einstöpseln — German Dictionary

einstöpseln

verbseparable

Meanings

1.
einen Stecker (Stöpsel) in die zugehörige Buchse stecken
- “Stöpsel doch die externen Lautsprecher ein, dann können wir alle zuhören.”
- “Kann man den USB-Stecker eigentlich falschherum einstöpseln?”
- “Kannst du mal den Fernseher wieder einstöpseln?”
Englishto plug in, to connect
Españolenchufar, conectar
Françaisbrancher, connecter
Italianoinserire, collegare
Portuguêsligar, conectar
Русскийвключить, подключить
Türkçetakmak, bağlamak
Українськавключити, підключити
Ελληνικάσυνδέω, βάζω στην πρίζα
Tiếng Việtcắm vào, kết nối
العربيةتوصيل, ربط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden einstöpseln
first-person singular: ich werde einstöpseln
second-person plural: ihr werdet einstöpseln
second-person singular: du wirst einstöpseln
third-person plural: sie werden eingestöpselt sein
third-person plural: sie werden eingestöpselt werden
third-person plural: sie werden einstöpseln
third-person singular: er/sie/es wird eingestöpselt sein
third-person singular: er/sie/es wird eingestöpselt werden
third-person singular: er/sie/es wird einstöpseln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden einstöpseln
first-person singular: ich werde einstöpseln
second-person plural: ihr werdet einstöpseln
second-person singular: du werdest einstöpseln
third-person plural: sie werden eingestöpselt sein
third-person plural: sie werden eingestöpselt werden
third-person plural: sie werden einstöpseln
third-person singular: er/sie/es werde eingestöpselt sein
third-person singular: er/sie/es werde eingestöpselt werden
third-person singular: er/sie/es werde einstöpseln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden einstöpseln
first-person singular: ich würde einstöpseln
second-person plural: ihr würdet einstöpseln
second-person singular: du würdest einstöpseln
third-person plural: sie würden eingestöpselt sein
third-person plural: sie würden eingestöpselt werden
third-person plural: sie würden einstöpseln
third-person singular: er/sie/es würde eingestöpselt sein
third-person singular: er/sie/es würde eingestöpselt werden
third-person singular: er/sie/es würde einstöpseln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eingestöpselt haben
first-person singular: ich werde eingestöpselt haben
second-person plural: ihr werdet eingestöpselt haben
second-person singular: du wirst eingestöpselt haben
third-person plural: sie werden eingestöpselt gewesen sein
third-person plural: sie werden eingestöpselt haben
third-person plural: sie werden eingestöpselt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird eingestöpselt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird eingestöpselt haben
third-person singular: er/sie/es wird eingestöpselt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eingestöpselt haben
first-person singular: ich werde eingestöpselt haben
second-person plural: ihr werdet eingestöpselt haben
second-person singular: du werdest eingestöpselt haben
third-person plural: sie werden eingestöpselt gewesen sein
third-person plural: sie werden eingestöpselt haben
third-person plural: sie werden eingestöpselt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde eingestöpselt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde eingestöpselt haben
third-person singular: er/sie/es werde eingestöpselt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eingestöpselt haben
first-person singular: ich würde eingestöpselt haben
second-person plural: ihr würdet eingestöpselt haben
second-person singular: du würdest eingestöpselt haben
third-person plural: sie würden eingestöpselt gewesen sein
third-person plural: sie würden eingestöpselt haben
third-person plural: sie würden eingestöpselt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde eingestöpselt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde eingestöpselt haben
third-person singular: er/sie/es würde eingestöpselt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir einstöpselten
first-person plural: wir stöpselten ein
first-person singular: ich einstöpselte
first-person singular: ich stöpselte ein
second-person plural: ihr einstöpseltet
second-person plural: ihr stöpseltet ein
second-person singular: du einstöpseltest
second-person singular: du stöpseltest ein
third-person plural: sie einstöpselten
third-person plural: sie stöpselten ein
third-person plural: sie waren eingestöpselt
third-person plural: sie wurden eingestöpselt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir einstöpselten
first-person plural: wir stöpselten ein
first-person singular: ich einstöpselte
first-person singular: ich stöpselte ein
second-person plural: ihr einstöpseltet
second-person plural: ihr stöpseltet ein
second-person singular: du einstöpseltest
second-person singular: du stöpseltest ein
third-person plural: sie einstöpselten
third-person plural: sie stöpselten ein
third-person plural: sie wären eingestöpselt
third-person plural: sie würden eingestöpselt

imperative · perfect

haben Sie eingestöpselt!
second-person plural: habt eingestöpselt!
second-person singular: habe eingestöpselt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben eingestöpselt
first-person singular: ich habe eingestöpselt
second-person plural: ihr habt eingestöpselt
second-person singular: du hast eingestöpselt
third-person plural: sie haben eingestöpselt
third-person plural: sie sind eingestöpselt gewesen
third-person plural: sie sind eingestöpselt worden
third-person singular: er/sie/es hat eingestöpselt
third-person singular: er/sie/es ist eingestöpselt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist eingestöpselt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben eingestöpselt
first-person singular: ich habe eingestöpselt
second-person plural: ihr habet eingestöpselt
second-person singular: du habest eingestöpselt
third-person plural: sie haben eingestöpselt
third-person plural: sie seien eingestöpselt gewesen
third-person plural: sie seien eingestöpselt worden
third-person singular: er/sie/es habe eingestöpselt
third-person singular: er/sie/es sei eingestöpselt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei eingestöpselt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten eingestöpselt
first-person singular: ich hatte eingestöpselt
second-person plural: ihr hattet eingestöpselt
second-person singular: du hattest eingestöpselt
third-person plural: sie hatten eingestöpselt
third-person plural: sie waren eingestöpselt gewesen
third-person plural: sie waren eingestöpselt worden
third-person singular: er/sie/es hatte eingestöpselt
third-person singular: er/sie/es war eingestöpselt gewesen
third-person singular: er/sie/es war eingestöpselt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten eingestöpselt
first-person singular: ich hätte eingestöpselt
second-person plural: ihr hättet eingestöpselt
second-person singular: du hättest eingestöpselt
third-person plural: sie hätten eingestöpselt
third-person plural: sie wären eingestöpselt gewesen
third-person plural: sie wären eingestöpselt worden
third-person singular: er/sie/es hätte eingestöpselt
third-person singular: er/sie/es wäre eingestöpselt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre eingestöpselt worden

imperative · present

stöpseln Sie ein!
second-person plural: stöpselt ein!
second-person singular: stöpsele ein!
second-person singular: stöpsel ein!
second-person singular: stöpsle ein!

indicative · present

first-person plural: wir einstöpseln
first-person plural: wir stöpseln ein
first-person singular: ich einstöpsel
first-person singular: ich einstöpsele
first-person singular: ich einstöpsle
first-person singular: ich stöpsele ein
first-person singular: ich stöpsel ein
first-person singular: ich stöpsle ein
second-person plural: ihr einstöpselt
second-person plural: ihr stöpselt ein
second-person singular: du einstöpselst
second-person singular: du stöpselst ein

subjunctive-i · present

first-person plural: wir einstöpseln
first-person plural: wir stöpseln ein
first-person singular: ich einstöpsele
first-person singular: ich einstöpsle
first-person singular: ich stöpsele ein
first-person singular: ich stöpsle ein
second-person plural: ihr einstöpselt
second-person plural: ihr einstöpslet
second-person plural: ihr stöpselt ein
second-person plural: ihr stöpslet ein
second-person singular: du einstöpselst
second-person singular: du einstöpslest

Verb governance

accusativeeinen Stecker in etwas einstöpseln

einstöpseln

verbseparable

Meanings

1.
einen Stecker (Stöpsel) in die zugehörige Buchse stecken
- “Stöpsel doch die externen Lautsprecher ein, dann können wir alle zuhören.”
- “Kann man den USB-Stecker eigentlich falschherum einstöpseln?”
- “Kannst du mal den Fernseher wieder einstöpseln?”
Englishto plug in, to connect
Españolenchufar, conectar
Françaisbrancher, connecter
Italianoinserire, collegare
Portuguêsligar, conectar
Русскийвключить, подключить
Türkçetakmak, bağlamak
Українськавключити, підключити
Ελληνικάσυνδέω, βάζω στην πρίζα
Tiếng Việtcắm vào, kết nối
العربيةتوصيل, ربط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden einstöpseln
first-person singular: ich werde einstöpseln
second-person plural: ihr werdet einstöpseln
second-person singular: du wirst einstöpseln
third-person plural: sie werden eingestöpselt sein
third-person plural: sie werden eingestöpselt werden
third-person plural: sie werden einstöpseln
third-person singular: er/sie/es wird eingestöpselt sein
third-person singular: er/sie/es wird eingestöpselt werden
third-person singular: er/sie/es wird einstöpseln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden einstöpseln
first-person singular: ich werde einstöpseln
second-person plural: ihr werdet einstöpseln
second-person singular: du werdest einstöpseln
third-person plural: sie werden eingestöpselt sein
third-person plural: sie werden eingestöpselt werden
third-person plural: sie werden einstöpseln
third-person singular: er/sie/es werde eingestöpselt sein
third-person singular: er/sie/es werde eingestöpselt werden
third-person singular: er/sie/es werde einstöpseln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden einstöpseln
first-person singular: ich würde einstöpseln
second-person plural: ihr würdet einstöpseln
second-person singular: du würdest einstöpseln
third-person plural: sie würden eingestöpselt sein
third-person plural: sie würden eingestöpselt werden
third-person plural: sie würden einstöpseln
third-person singular: er/sie/es würde eingestöpselt sein
third-person singular: er/sie/es würde eingestöpselt werden
third-person singular: er/sie/es würde einstöpseln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eingestöpselt haben
first-person singular: ich werde eingestöpselt haben
second-person plural: ihr werdet eingestöpselt haben
second-person singular: du wirst eingestöpselt haben
third-person plural: sie werden eingestöpselt gewesen sein
third-person plural: sie werden eingestöpselt haben
third-person plural: sie werden eingestöpselt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird eingestöpselt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird eingestöpselt haben
third-person singular: er/sie/es wird eingestöpselt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eingestöpselt haben
first-person singular: ich werde eingestöpselt haben
second-person plural: ihr werdet eingestöpselt haben
second-person singular: du werdest eingestöpselt haben
third-person plural: sie werden eingestöpselt gewesen sein
third-person plural: sie werden eingestöpselt haben
third-person plural: sie werden eingestöpselt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde eingestöpselt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde eingestöpselt haben
third-person singular: er/sie/es werde eingestöpselt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eingestöpselt haben
first-person singular: ich würde eingestöpselt haben
second-person plural: ihr würdet eingestöpselt haben
second-person singular: du würdest eingestöpselt haben
third-person plural: sie würden eingestöpselt gewesen sein
third-person plural: sie würden eingestöpselt haben
third-person plural: sie würden eingestöpselt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde eingestöpselt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde eingestöpselt haben
third-person singular: er/sie/es würde eingestöpselt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir einstöpselten
first-person plural: wir stöpselten ein
first-person singular: ich einstöpselte
first-person singular: ich stöpselte ein
second-person plural: ihr einstöpseltet
second-person plural: ihr stöpseltet ein
second-person singular: du einstöpseltest
second-person singular: du stöpseltest ein
third-person plural: sie einstöpselten
third-person plural: sie stöpselten ein
third-person plural: sie waren eingestöpselt
third-person plural: sie wurden eingestöpselt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir einstöpselten
first-person plural: wir stöpselten ein
first-person singular: ich einstöpselte
first-person singular: ich stöpselte ein
second-person plural: ihr einstöpseltet
second-person plural: ihr stöpseltet ein
second-person singular: du einstöpseltest
second-person singular: du stöpseltest ein
third-person plural: sie einstöpselten
third-person plural: sie stöpselten ein
third-person plural: sie wären eingestöpselt
third-person plural: sie würden eingestöpselt

imperative · perfect

haben Sie eingestöpselt!
second-person plural: habt eingestöpselt!
second-person singular: habe eingestöpselt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben eingestöpselt
first-person singular: ich habe eingestöpselt
second-person plural: ihr habt eingestöpselt
second-person singular: du hast eingestöpselt
third-person plural: sie haben eingestöpselt
third-person plural: sie sind eingestöpselt gewesen
third-person plural: sie sind eingestöpselt worden
third-person singular: er/sie/es hat eingestöpselt
third-person singular: er/sie/es ist eingestöpselt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist eingestöpselt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben eingestöpselt
first-person singular: ich habe eingestöpselt
second-person plural: ihr habet eingestöpselt
second-person singular: du habest eingestöpselt
third-person plural: sie haben eingestöpselt
third-person plural: sie seien eingestöpselt gewesen
third-person plural: sie seien eingestöpselt worden
third-person singular: er/sie/es habe eingestöpselt
third-person singular: er/sie/es sei eingestöpselt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei eingestöpselt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten eingestöpselt
first-person singular: ich hatte eingestöpselt
second-person plural: ihr hattet eingestöpselt
second-person singular: du hattest eingestöpselt
third-person plural: sie hatten eingestöpselt
third-person plural: sie waren eingestöpselt gewesen
third-person plural: sie waren eingestöpselt worden
third-person singular: er/sie/es hatte eingestöpselt
third-person singular: er/sie/es war eingestöpselt gewesen
third-person singular: er/sie/es war eingestöpselt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten eingestöpselt
first-person singular: ich hätte eingestöpselt
second-person plural: ihr hättet eingestöpselt
second-person singular: du hättest eingestöpselt
third-person plural: sie hätten eingestöpselt
third-person plural: sie wären eingestöpselt gewesen
third-person plural: sie wären eingestöpselt worden
third-person singular: er/sie/es hätte eingestöpselt
third-person singular: er/sie/es wäre eingestöpselt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre eingestöpselt worden

imperative · present

stöpseln Sie ein!
second-person plural: stöpselt ein!
second-person singular: stöpsele ein!
second-person singular: stöpsel ein!
second-person singular: stöpsle ein!

indicative · present

first-person plural: wir einstöpseln
first-person plural: wir stöpseln ein
first-person singular: ich einstöpsel
first-person singular: ich einstöpsele
first-person singular: ich einstöpsle
first-person singular: ich stöpsele ein
first-person singular: ich stöpsel ein
first-person singular: ich stöpsle ein
second-person plural: ihr einstöpselt
second-person plural: ihr stöpselt ein
second-person singular: du einstöpselst
second-person singular: du stöpselst ein

subjunctive-i · present

first-person plural: wir einstöpseln
first-person plural: wir stöpseln ein
first-person singular: ich einstöpsele
first-person singular: ich einstöpsle
first-person singular: ich stöpsele ein
first-person singular: ich stöpsle ein
second-person plural: ihr einstöpselt
second-person plural: ihr einstöpslet
second-person plural: ihr stöpselt ein
second-person plural: ihr stöpslet ein
second-person singular: du einstöpselst
second-person singular: du einstöpslest

Verb governance

accusativeeinen Stecker in etwas einstöpseln