einschulen — German Dictionary

einschulen

verbseparable

Meanings

1.
in eine bestimmte Tätigkeit einweisen
- “„Die Einschulung gemäß Abs. 2 ist für Betriebswärter gemäß Abs. 4 unabhängig von ihrer Dauer unter der Leitung eines einschulenden Betriebswärters oder von Personen möglich, die ihre Befähigung zur Einschulung auf andere Weise als durch ein Betriebswärterzeugnis nachgewiesen haben.“”
- “„Es seien natürlich viele Unternehmer unter Zugzwang, weil sie Angebote von verschiedenen Kassenanbietern einholen müssten. Sie müssten sich das System in der Praxis einmal anschauen und sich einschulen lassen.“”
- “„Firmen sparen sich die Suche nach externen Programmen und müssen keine Trainer einschulen.“”
- “„Der Arzt und/oder die diplomierte Pflegefachkraft müssen sich zuerst vergewissern, dass die Betreuungskraft in der Lage ist, diese Tätigkeiten durchzuführen, und sie müssen sie in diese Tätigkeiten einschulen und sie anleiten.“”
Englishto enroll, to introduce
Españolinstruir, capacitar
Françaisscolariser, former, instruire
Italianoformare, istruire
Portuguêstreinar, instruir
Русскийобучать, инструктировать
Türkçeeğitmek, talimat vermek
Українськанавчати, інструктувати
Ελληνικάεκπαιδεύω, καθοδηγώ
Tiếng Việtđào tạo, hướng dẫn
العربيةتدريب, توجيه
2.
den Schulbesuch beginnen lassen
- “„Am Sonnabend werden in Niedersachsen 78.200 Jungen und Mädchen eingeschult.“”
Germany
Englishto enroll
Españolmatricularse
Françaisinscrire à l'école
Italianoiscrivere a scuola
Portuguêsmatricular
Русскийзаписать в школу
Türkçeokula kaydetmek
Українськазаписати до школи
Ελληνικάεγγράφω στο σχολείο
Tiếng Việtđăng ký vào trường
العربيةتسجيل في المدرسة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden eingeschult sein
first-person plural: wir werden eingeschult werden
first-person plural: wir werden einschulen
first-person singular: ich werde eingeschult sein
first-person singular: ich werde eingeschult werden
first-person singular: ich werde einschulen
second-person plural: ihr werdet eingeschult sein
second-person plural: ihr werdet eingeschult werden
second-person plural: ihr werdet einschulen
second-person singular: du wirst eingeschult sein
second-person singular: du wirst eingeschult werden
second-person singular: du wirst einschulen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden eingeschult sein
first-person plural: wir werden eingeschult werden
first-person plural: wir werden einschulen
first-person singular: ich werde eingeschult sein
first-person singular: ich werde eingeschult werden
first-person singular: ich werde einschulen
second-person plural: ihr werdet eingeschult sein
second-person plural: ihr werdet eingeschult werden
second-person plural: ihr werdet einschulen
second-person singular: du werdest eingeschult sein
second-person singular: du werdest eingeschult werden
second-person singular: du werdest einschulen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden eingeschult sein
first-person plural: wir würden eingeschult werden
first-person plural: wir würden einschulen
first-person singular: ich würde eingeschult sein
first-person singular: ich würde eingeschult werden
first-person singular: ich würde einschulen
second-person plural: ihr würdet eingeschult sein
second-person plural: ihr würdet eingeschult werden
second-person plural: ihr würdet einschulen
second-person singular: du würdest eingeschult sein
second-person singular: du würdest eingeschult werden
second-person singular: du würdest einschulen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eingeschult gewesen sein
first-person plural: wir werden eingeschult haben
first-person plural: wir werden eingeschult worden sein
first-person singular: ich werde eingeschult gewesen sein
first-person singular: ich werde eingeschult haben
first-person singular: ich werde eingeschult worden sein
second-person plural: ihr werdet eingeschult gewesen sein
second-person plural: ihr werdet eingeschult haben
second-person plural: ihr werdet eingeschult worden sein
second-person singular: du wirst eingeschult gewesen sein
second-person singular: du wirst eingeschult haben
second-person singular: du wirst eingeschult worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eingeschult gewesen sein
first-person plural: wir werden eingeschult haben
first-person plural: wir werden eingeschult worden sein
first-person singular: ich werde eingeschult gewesen sein
first-person singular: ich werde eingeschult haben
first-person singular: ich werde eingeschult worden sein
second-person plural: ihr werdet eingeschult gewesen sein
second-person plural: ihr werdet eingeschult haben
second-person plural: ihr werdet eingeschult worden sein
second-person singular: du werdest eingeschult gewesen sein
second-person singular: du werdest eingeschult haben
second-person singular: du werdest eingeschult worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eingeschult gewesen sein
first-person plural: wir würden eingeschult haben
first-person plural: wir würden eingeschult worden sein
first-person singular: ich würde eingeschult gewesen sein
first-person singular: ich würde eingeschult haben
first-person singular: ich würde eingeschult worden sein
second-person plural: ihr würdet eingeschult gewesen sein
second-person plural: ihr würdet eingeschult haben
second-person plural: ihr würdet eingeschult worden sein
second-person singular: du würdest eingeschult gewesen sein
second-person singular: du würdest eingeschult haben
second-person singular: du würdest eingeschult worden sein

indicative · past

first-person plural: wir einschulten
first-person plural: wir schulten ein
first-person plural: wir waren eingeschult
first-person plural: wir wurden eingeschult
first-person singular: ich einschulte
first-person singular: ich schulte ein
first-person singular: ich war eingeschult
first-person singular: ich wurde eingeschult
second-person plural: ihr einschultet
second-person plural: ihr schultet ein
second-person plural: ihr wart eingeschult
second-person plural: ihr wurdet eingeschult

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir einschulten
first-person plural: wir schulten ein
first-person plural: wir wären eingeschult
first-person plural: wir würden eingeschult
first-person singular: ich einschulte
first-person singular: ich schulte ein
first-person singular: ich wäre eingeschult
first-person singular: ich würde eingeschult
second-person plural: ihr einschultet
second-person plural: ihr schultet ein
second-person plural: ihr wäret eingeschult
second-person plural: ihr wärt eingeschult

imperative · perfect

haben Sie eingeschult!
seien Sie eingeschult gewesen!
seien Sie eingeschult worden!
second-person plural: habt eingeschult!
second-person plural: seid eingeschult gewesen!
second-person plural: seid eingeschult worden!
second-person singular: habe eingeschult!
second-person singular: sei eingeschult gewesen!
second-person singular: sei eingeschult worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben eingeschult
first-person plural: wir sind eingeschult gewesen
first-person plural: wir sind eingeschult worden
first-person singular: ich bin eingeschult gewesen
first-person singular: ich bin eingeschult worden
first-person singular: ich habe eingeschult
second-person plural: ihr habt eingeschult
second-person plural: ihr seid eingeschult gewesen
second-person plural: ihr seid eingeschult worden
second-person singular: du bist eingeschult gewesen
second-person singular: du bist eingeschult worden
second-person singular: du hast eingeschult

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben eingeschult
first-person plural: wir seien eingeschult gewesen
first-person plural: wir seien eingeschult worden
first-person singular: ich habe eingeschult
first-person singular: ich sei eingeschult gewesen
first-person singular: ich sei eingeschult worden
second-person plural: ihr habet eingeschult
second-person plural: ihr seiet eingeschult gewesen
second-person plural: ihr seiet eingeschult worden
second-person singular: du habest eingeschult
second-person singular: du seiest eingeschult gewesen
second-person singular: du seiest eingeschult worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten eingeschult
first-person plural: wir waren eingeschult gewesen
first-person plural: wir waren eingeschult worden
first-person singular: ich hatte eingeschult
first-person singular: ich war eingeschult gewesen
first-person singular: ich war eingeschult worden
second-person plural: ihr hattet eingeschult
second-person plural: ihr wart eingeschult gewesen
second-person plural: ihr wart eingeschult worden
second-person singular: du hattest eingeschult
second-person singular: du warst eingeschult gewesen
second-person singular: du warst eingeschult worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten eingeschult
first-person plural: wir wären eingeschult gewesen
first-person plural: wir wären eingeschult worden
first-person singular: ich hätte eingeschult
first-person singular: ich wäre eingeschult gewesen
first-person singular: ich wäre eingeschult worden
second-person plural: ihr hättet eingeschult
second-person plural: ihr wäret eingeschult gewesen
second-person plural: ihr wäret eingeschult worden
second-person plural: ihr wärt eingeschult gewesen
second-person plural: ihr wärt eingeschult worden
second-person singular: du hättest eingeschult

imperative · present

schulen Sie ein!
seien Sie eingeschult!
werden Sie eingeschult!
second-person plural: schult ein!
second-person plural: seid eingeschult!
second-person plural: werdet eingeschult!
second-person singular: schule ein!
second-person singular: schul ein!
second-person singular: sei eingeschult!
second-person singular: werde eingeschult!

indicative · present

first-person plural: wir einschulen
first-person plural: wir schulen ein
first-person plural: wir sind eingeschult
first-person plural: wir werden eingeschult
first-person singular: ich bin eingeschult
first-person singular: ich einschule
first-person singular: ich schule ein
first-person singular: ich werde eingeschult
second-person plural: ihr einschult
second-person plural: ihr schult ein
second-person plural: ihr seid eingeschult
second-person plural: ihr werdet eingeschult

subjunctive-i · present

first-person plural: wir einschulen
first-person plural: wir schulen ein
first-person plural: wir seien eingeschult
first-person plural: wir werden eingeschult
first-person singular: ich einschule
first-person singular: ich schule ein
first-person singular: ich sei eingeschult
first-person singular: ich werde eingeschult
second-person plural: ihr einschulet
second-person plural: ihr schulet ein
second-person plural: ihr seiet eingeschult
second-person plural: ihr werdet eingeschult

Verb governance

accusativejemanden einschulen

einschulen

verbseparable

Meanings

1.
in eine bestimmte Tätigkeit einweisen
- “„Die Einschulung gemäß Abs. 2 ist für Betriebswärter gemäß Abs. 4 unabhängig von ihrer Dauer unter der Leitung eines einschulenden Betriebswärters oder von Personen möglich, die ihre Befähigung zur Einschulung auf andere Weise als durch ein Betriebswärterzeugnis nachgewiesen haben.“”
- “„Es seien natürlich viele Unternehmer unter Zugzwang, weil sie Angebote von verschiedenen Kassenanbietern einholen müssten. Sie müssten sich das System in der Praxis einmal anschauen und sich einschulen lassen.“”
- “„Firmen sparen sich die Suche nach externen Programmen und müssen keine Trainer einschulen.“”
- “„Der Arzt und/oder die diplomierte Pflegefachkraft müssen sich zuerst vergewissern, dass die Betreuungskraft in der Lage ist, diese Tätigkeiten durchzuführen, und sie müssen sie in diese Tätigkeiten einschulen und sie anleiten.“”
Englishto enroll, to introduce
Españolinstruir, capacitar
Françaisscolariser, former, instruire
Italianoformare, istruire
Portuguêstreinar, instruir
Русскийобучать, инструктировать
Türkçeeğitmek, talimat vermek
Українськанавчати, інструктувати
Ελληνικάεκπαιδεύω, καθοδηγώ
Tiếng Việtđào tạo, hướng dẫn
العربيةتدريب, توجيه
2.
den Schulbesuch beginnen lassen
- “„Am Sonnabend werden in Niedersachsen 78.200 Jungen und Mädchen eingeschult.“”
Germany
Englishto enroll
Españolmatricularse
Françaisinscrire à l'école
Italianoiscrivere a scuola
Portuguêsmatricular
Русскийзаписать в школу
Türkçeokula kaydetmek
Українськазаписати до школи
Ελληνικάεγγράφω στο σχολείο
Tiếng Việtđăng ký vào trường
العربيةتسجيل في المدرسة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden eingeschult sein
first-person plural: wir werden eingeschult werden
first-person plural: wir werden einschulen
first-person singular: ich werde eingeschult sein
first-person singular: ich werde eingeschult werden
first-person singular: ich werde einschulen
second-person plural: ihr werdet eingeschult sein
second-person plural: ihr werdet eingeschult werden
second-person plural: ihr werdet einschulen
second-person singular: du wirst eingeschult sein
second-person singular: du wirst eingeschult werden
second-person singular: du wirst einschulen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden eingeschult sein
first-person plural: wir werden eingeschult werden
first-person plural: wir werden einschulen
first-person singular: ich werde eingeschult sein
first-person singular: ich werde eingeschult werden
first-person singular: ich werde einschulen
second-person plural: ihr werdet eingeschult sein
second-person plural: ihr werdet eingeschult werden
second-person plural: ihr werdet einschulen
second-person singular: du werdest eingeschult sein
second-person singular: du werdest eingeschult werden
second-person singular: du werdest einschulen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden eingeschult sein
first-person plural: wir würden eingeschult werden
first-person plural: wir würden einschulen
first-person singular: ich würde eingeschult sein
first-person singular: ich würde eingeschult werden
first-person singular: ich würde einschulen
second-person plural: ihr würdet eingeschult sein
second-person plural: ihr würdet eingeschult werden
second-person plural: ihr würdet einschulen
second-person singular: du würdest eingeschult sein
second-person singular: du würdest eingeschult werden
second-person singular: du würdest einschulen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eingeschult gewesen sein
first-person plural: wir werden eingeschult haben
first-person plural: wir werden eingeschult worden sein
first-person singular: ich werde eingeschult gewesen sein
first-person singular: ich werde eingeschult haben
first-person singular: ich werde eingeschult worden sein
second-person plural: ihr werdet eingeschult gewesen sein
second-person plural: ihr werdet eingeschult haben
second-person plural: ihr werdet eingeschult worden sein
second-person singular: du wirst eingeschult gewesen sein
second-person singular: du wirst eingeschult haben
second-person singular: du wirst eingeschult worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eingeschult gewesen sein
first-person plural: wir werden eingeschult haben
first-person plural: wir werden eingeschult worden sein
first-person singular: ich werde eingeschult gewesen sein
first-person singular: ich werde eingeschult haben
first-person singular: ich werde eingeschult worden sein
second-person plural: ihr werdet eingeschult gewesen sein
second-person plural: ihr werdet eingeschult haben
second-person plural: ihr werdet eingeschult worden sein
second-person singular: du werdest eingeschult gewesen sein
second-person singular: du werdest eingeschult haben
second-person singular: du werdest eingeschult worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eingeschult gewesen sein
first-person plural: wir würden eingeschult haben
first-person plural: wir würden eingeschult worden sein
first-person singular: ich würde eingeschult gewesen sein
first-person singular: ich würde eingeschult haben
first-person singular: ich würde eingeschult worden sein
second-person plural: ihr würdet eingeschult gewesen sein
second-person plural: ihr würdet eingeschult haben
second-person plural: ihr würdet eingeschult worden sein
second-person singular: du würdest eingeschult gewesen sein
second-person singular: du würdest eingeschult haben
second-person singular: du würdest eingeschult worden sein

indicative · past

first-person plural: wir einschulten
first-person plural: wir schulten ein
first-person plural: wir waren eingeschult
first-person plural: wir wurden eingeschult
first-person singular: ich einschulte
first-person singular: ich schulte ein
first-person singular: ich war eingeschult
first-person singular: ich wurde eingeschult
second-person plural: ihr einschultet
second-person plural: ihr schultet ein
second-person plural: ihr wart eingeschult
second-person plural: ihr wurdet eingeschult

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir einschulten
first-person plural: wir schulten ein
first-person plural: wir wären eingeschult
first-person plural: wir würden eingeschult
first-person singular: ich einschulte
first-person singular: ich schulte ein
first-person singular: ich wäre eingeschult
first-person singular: ich würde eingeschult
second-person plural: ihr einschultet
second-person plural: ihr schultet ein
second-person plural: ihr wäret eingeschult
second-person plural: ihr wärt eingeschult

imperative · perfect

haben Sie eingeschult!
seien Sie eingeschult gewesen!
seien Sie eingeschult worden!
second-person plural: habt eingeschult!
second-person plural: seid eingeschult gewesen!
second-person plural: seid eingeschult worden!
second-person singular: habe eingeschult!
second-person singular: sei eingeschult gewesen!
second-person singular: sei eingeschult worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben eingeschult
first-person plural: wir sind eingeschult gewesen
first-person plural: wir sind eingeschult worden
first-person singular: ich bin eingeschult gewesen
first-person singular: ich bin eingeschult worden
first-person singular: ich habe eingeschult
second-person plural: ihr habt eingeschult
second-person plural: ihr seid eingeschult gewesen
second-person plural: ihr seid eingeschult worden
second-person singular: du bist eingeschult gewesen
second-person singular: du bist eingeschult worden
second-person singular: du hast eingeschult

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben eingeschult
first-person plural: wir seien eingeschult gewesen
first-person plural: wir seien eingeschult worden
first-person singular: ich habe eingeschult
first-person singular: ich sei eingeschult gewesen
first-person singular: ich sei eingeschult worden
second-person plural: ihr habet eingeschult
second-person plural: ihr seiet eingeschult gewesen
second-person plural: ihr seiet eingeschult worden
second-person singular: du habest eingeschult
second-person singular: du seiest eingeschult gewesen
second-person singular: du seiest eingeschult worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten eingeschult
first-person plural: wir waren eingeschult gewesen
first-person plural: wir waren eingeschult worden
first-person singular: ich hatte eingeschult
first-person singular: ich war eingeschult gewesen
first-person singular: ich war eingeschult worden
second-person plural: ihr hattet eingeschult
second-person plural: ihr wart eingeschult gewesen
second-person plural: ihr wart eingeschult worden
second-person singular: du hattest eingeschult
second-person singular: du warst eingeschult gewesen
second-person singular: du warst eingeschult worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten eingeschult
first-person plural: wir wären eingeschult gewesen
first-person plural: wir wären eingeschult worden
first-person singular: ich hätte eingeschult
first-person singular: ich wäre eingeschult gewesen
first-person singular: ich wäre eingeschult worden
second-person plural: ihr hättet eingeschult
second-person plural: ihr wäret eingeschult gewesen
second-person plural: ihr wäret eingeschult worden
second-person plural: ihr wärt eingeschult gewesen
second-person plural: ihr wärt eingeschult worden
second-person singular: du hättest eingeschult

imperative · present

schulen Sie ein!
seien Sie eingeschult!
werden Sie eingeschult!
second-person plural: schult ein!
second-person plural: seid eingeschult!
second-person plural: werdet eingeschult!
second-person singular: schule ein!
second-person singular: schul ein!
second-person singular: sei eingeschult!
second-person singular: werde eingeschult!

indicative · present

first-person plural: wir einschulen
first-person plural: wir schulen ein
first-person plural: wir sind eingeschult
first-person plural: wir werden eingeschult
first-person singular: ich bin eingeschult
first-person singular: ich einschule
first-person singular: ich schule ein
first-person singular: ich werde eingeschult
second-person plural: ihr einschult
second-person plural: ihr schult ein
second-person plural: ihr seid eingeschult
second-person plural: ihr werdet eingeschult

subjunctive-i · present

first-person plural: wir einschulen
first-person plural: wir schulen ein
first-person plural: wir seien eingeschult
first-person plural: wir werden eingeschult
first-person singular: ich einschule
first-person singular: ich schule ein
first-person singular: ich sei eingeschult
first-person singular: ich werde eingeschult
second-person plural: ihr einschulet
second-person plural: ihr schulet ein
second-person plural: ihr seiet eingeschult
second-person plural: ihr werdet eingeschult

Verb governance

accusativejemanden einschulen