Meanings
- 1.
eingraben, aber dabei mit wenig Erde/Material bedecken
- “Den Rest der angegnagten Beute scharrte der Rüde in der lockeren Erde der Lichtung ein.”
- “Die Verdursteten wurden einfach entlang des Trails im Wüstensand eingescharrt.”
Englishto bury, to cover lightlyEspañolenterrar ligeramente, cubrir ligeramenteFrançaisenterrer légèrement, couvrir légèrementItalianoseppellire leggermente, coprire leggermentePortuguêsenterrar levemente, cobrir levementeРусскийлегко закапывать, покрывать слегкаTürkçehafif gömmek, hafif örtmekУкраїнськалегко закопати, покрити легенькоΕλληνικάθάβω ελαφρά, καλύπτω ελαφράTiếng Việtchôn nhẹ, bao phủ nhẹالعربيةيدفن برفق, يغطى برفق- Antonyme
- ausgrabenfreischarren
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | scharre ein |
| du | scharrst ein |
| er/sie/es | scharrt ein |
| wir | scharren ein |
| ihr | scharrt ein |
| sie | scharren ein |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte eingescharrt |
| du | hattest eingescharrt |
| er/sie/es | hatte eingescharrt |
| wir | hatten eingescharrt |
| ihr | hattet eingescharrt |
| sie | hatten eingescharrt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war eingescharrt worden |
| du | warst eingescharrt worden |
| er/sie/es | war eingescharrt worden |
| wir | waren eingescharrt worden |
| ihr | wart eingescharrt worden |
| sie | waren eingescharrt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war eingescharrt gewesen |
| du | warst eingescharrt gewesen |
| er/sie/es | war eingescharrt gewesen |
| wir | waren eingescharrt gewesen |
| ihr | wart eingescharrt gewesen |
| sie | waren eingescharrt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte eingescharrt |
| du | hättest eingescharrt |
| er/sie/es | hätte eingescharrt |
| wir | hätten eingescharrt |
| ihr | hättet eingescharrt |
| sie | hätten eingescharrt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre eingescharrt worden |
| du | wärest eingescharrt worden |
| du | wärst eingescharrt worden |
| er/sie/es | wäre eingescharrt worden |
| wir | wären eingescharrt worden |
| ihr | wäret eingescharrt worden |
| ihr | wärt eingescharrt worden |
| sie | wären eingescharrt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre eingescharrt gewesen |
| du | wärest eingescharrt gewesen |
| du | wärst eingescharrt gewesen |
| er/sie/es | wäre eingescharrt gewesen |
| wir | wären eingescharrt gewesen |
| ihr | wäret eingescharrt gewesen |
| ihr | wärt eingescharrt gewesen |
| sie | wären eingescharrt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | scharrte ein |
| du | scharrtest ein |
| er/sie/es | scharrte ein |
| wir | scharrten ein |
| ihr | scharrtet ein |
| sie | scharrten ein |
| ich | einscharrte |
| du | einscharrtest |
| er/sie/es | einscharrte |
| wir | einscharrten |
| ihr | einscharrtet |
| sie | einscharrten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde eingescharrt |
| du | wurdest eingescharrt |
| er/sie/es | wurde eingescharrt |
| wir | wurden eingescharrt |
| ihr | wurdet eingescharrt |
| sie | wurden eingescharrt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war eingescharrt |
| du | warst eingescharrt |
| er/sie/es | war eingescharrt |
| wir | waren eingescharrt |
| ihr | wart eingescharrt |
| sie | waren eingescharrt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | scharrte ein |
| du | scharrtest ein |
| er/sie/es | scharrte ein |
| wir | scharrten ein |
| ihr | scharrtet ein |
| sie | scharrten ein |
| ich | einscharrte |
| du | einscharrtest |
| er/sie/es | einscharrte |
| wir | einscharrten |
| ihr | einscharrtet |
| sie | einscharrten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde eingescharrt |
| du | würdest eingescharrt |
| er/sie/es | würde eingescharrt |
| wir | würden eingescharrt |
| ihr | würdet eingescharrt |
| sie | würden eingescharrt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre eingescharrt |
| du | wärest eingescharrt |
| du | wärst eingescharrt |
| er/sie/es | wäre eingescharrt |
| wir | wären eingescharrt |
| ihr | wäret eingescharrt |
| ihr | wärt eingescharrt |
| sie | wären eingescharrt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe eingescharrt |
| du | hast eingescharrt |
| er/sie/es | hat eingescharrt |
| wir | haben eingescharrt |
| ihr | habt eingescharrt |
| sie | haben eingescharrt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin eingescharrt worden |
| du | bist eingescharrt worden |
| er/sie/es | ist eingescharrt worden |
| wir | sind eingescharrt worden |
| ihr | seid eingescharrt worden |
| sie | sind eingescharrt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin eingescharrt gewesen |
| du | bist eingescharrt gewesen |
| er/sie/es | ist eingescharrt gewesen |
| wir | sind eingescharrt gewesen |
| ihr | seid eingescharrt gewesen |
| sie | sind eingescharrt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe eingescharrt |
| du | habest eingescharrt |
| er/sie/es | habe eingescharrt |
| wir | haben eingescharrt |
| ihr | habet eingescharrt |
| sie | haben eingescharrt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei eingescharrt worden |
| du | seiest eingescharrt worden |
| du | seist eingescharrt worden |
| er/sie/es | sei eingescharrt worden |
| wir | seien eingescharrt worden |
| ihr | seiet eingescharrt worden |
| sie | seien eingescharrt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei eingescharrt gewesen |
| du | seiest eingescharrt gewesen |
| du | seist eingescharrt gewesen |
| er/sie/es | sei eingescharrt gewesen |
| wir | seien eingescharrt gewesen |
| ihr | seiet eingescharrt gewesen |
| sie | seien eingescharrt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe eingescharrt!(uncommon) |
| — | habt eingescharrt!(uncommon) |
| — | haben Sie eingescharrt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei eingescharrt worden!(uncommon) |
| — | seid eingescharrt worden!(uncommon) |
| — | seien Sie eingescharrt worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei eingescharrt gewesen!(uncommon) |
| — | seid eingescharrt gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie eingescharrt gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | scharre ein |
| du | scharrst ein |
| er/sie/es | scharrt ein |
| wir | scharren ein |
| ihr | scharrt ein |
| sie | scharren ein |
| ich | einscharre |
| du | einscharrst |
| er/sie/es | einscharrt |
| wir | einscharren |
| ihr | einscharrt |
| sie | einscharren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde eingescharrt |
| du | wirst eingescharrt |
| er/sie/es | wird eingescharrt |
| wir | werden eingescharrt |
| ihr | werdet eingescharrt |
| sie | werden eingescharrt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin eingescharrt |
| du | bist eingescharrt |
| er/sie/es | ist eingescharrt |
| wir | sind eingescharrt |
| ihr | seid eingescharrt |
| sie | sind eingescharrt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | scharre ein |
| du | scharrest ein |
| er/sie/es | scharre ein |
| wir | scharren ein |
| ihr | scharret ein |
| sie | scharren ein |
| ich | einscharre |
| du | einscharrest |
| er/sie/es | einscharre |
| wir | einscharren |
| ihr | einscharret |
| sie | einscharren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde eingescharrt |
| du | werdest eingescharrt |
| er/sie/es | werde eingescharrt |
| wir | werden eingescharrt |
| ihr | werdet eingescharrt |
| sie | werden eingescharrt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei eingescharrt |
| du | seiest eingescharrt |
| du | seist eingescharrt |
| er/sie/es | sei eingescharrt |
| wir | seien eingescharrt |
| ihr | seiet eingescharrt |
| sie | seien eingescharrt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | scharre ein! |
| — | scharr ein! |
| — | scharrt ein! |
| — | scharren Sie ein!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde eingescharrt!(uncommon) |
| — | werdet eingescharrt!(uncommon) |
| — | werden Sie eingescharrt!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei eingescharrt!(uncommon) |
| — | seid eingescharrt!(uncommon) |
| — | seien Sie eingescharrt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde einscharren |
| du | wirst einscharren |
| er/sie/es | wird einscharren |
| wir | werden einscharren |
| ihr | werdet einscharren |
| sie | werden einscharren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde eingescharrt werden |
| du | wirst eingescharrt werden |
| er/sie/es | wird eingescharrt werden |
| wir | werden eingescharrt werden |
| ihr | werdet eingescharrt werden |
| sie | werden eingescharrt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde eingescharrt sein |
| du | wirst eingescharrt sein |
| er/sie/es | wird eingescharrt sein |
| wir | werden eingescharrt sein |
| ihr | werdet eingescharrt sein |
| sie | werden eingescharrt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde einscharren |
| du | werdest einscharren |
| er/sie/es | werde einscharren |
| wir | werden einscharren |
| ihr | werdet einscharren |
| sie | werden einscharren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde eingescharrt werden |
| du | werdest eingescharrt werden |
| er/sie/es | werde eingescharrt werden |
| wir | werden eingescharrt werden |
| ihr | werdet eingescharrt werden |
| sie | werden eingescharrt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde eingescharrt sein |
| du | werdest eingescharrt sein |
| er/sie/es | werde eingescharrt sein |
| wir | werden eingescharrt sein |
| ihr | werdet eingescharrt sein |
| sie | werden eingescharrt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde einscharren |
| du | würdest einscharren |
| er/sie/es | würde einscharren |
| wir | würden einscharren |
| ihr | würdet einscharren |
| sie | würden einscharren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde eingescharrt werden |
| du | würdest eingescharrt werden |
| er/sie/es | würde eingescharrt werden |
| wir | würden eingescharrt werden |
| ihr | würdet eingescharrt werden |
| sie | würden eingescharrt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde eingescharrt sein |
| du | würdest eingescharrt sein |
| er/sie/es | würde eingescharrt sein |
| wir | würden eingescharrt sein |
| ihr | würdet eingescharrt sein |
| sie | würden eingescharrt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde eingescharrt haben |
| du | wirst eingescharrt haben |
| er/sie/es | wird eingescharrt haben |
| wir | werden eingescharrt haben |
| ihr | werdet eingescharrt haben |
| sie | werden eingescharrt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde eingescharrt worden sein |
| du | wirst eingescharrt worden sein |
| er/sie/es | wird eingescharrt worden sein |
| wir | werden eingescharrt worden sein |
| ihr | werdet eingescharrt worden sein |
| sie | werden eingescharrt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde eingescharrt gewesen sein |
| du | wirst eingescharrt gewesen sein |
| er/sie/es | wird eingescharrt gewesen sein |
| wir | werden eingescharrt gewesen sein |
| ihr | werdet eingescharrt gewesen sein |
| sie | werden eingescharrt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde eingescharrt haben |
| du | werdest eingescharrt haben |
| er/sie/es | werde eingescharrt haben |
| wir | werden eingescharrt haben |
| ihr | werdet eingescharrt haben |
| sie | werden eingescharrt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde eingescharrt worden sein |
| du | werdest eingescharrt worden sein |
| er/sie/es | werde eingescharrt worden sein |
| wir | werden eingescharrt worden sein |
| ihr | werdet eingescharrt worden sein |
| sie | werden eingescharrt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde eingescharrt gewesen sein |
| du | werdest eingescharrt gewesen sein |
| er/sie/es | werde eingescharrt gewesen sein |
| wir | werden eingescharrt gewesen sein |
| ihr | werdet eingescharrt gewesen sein |
| sie | werden eingescharrt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde eingescharrt haben |
| du | würdest eingescharrt haben |
| er/sie/es | würde eingescharrt haben |
| wir | würden eingescharrt haben |
| ihr | würdet eingescharrt haben |
| sie | würden eingescharrt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde eingescharrt worden sein |
| du | würdest eingescharrt worden sein |
| er/sie/es | würde eingescharrt worden sein |
| wir | würden eingescharrt worden sein |
| ihr | würdet eingescharrt worden sein |
| sie | würden eingescharrt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde eingescharrt gewesen sein |
| du | würdest eingescharrt gewesen sein |
| er/sie/es | würde eingescharrt gewesen sein |
| wir | würden eingescharrt gewesen sein |
| ihr | würdet eingescharrt gewesen sein |
| sie | würden eingescharrt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II