Meanings
- 1.
mit Salbe einreiben
- “Ich muss mir den verstauchten Fuß ein paar Tage lang einsalben.”
transitiveEnglishto apply ointment, to rub in ointmentEspañoluntar, aplicar ungüentoFrançaisappliquer de la pommade, enduireItalianospalmare, applicare un unguentoPortuguêsaplicar pomada, passar unguentoРусскийнамазывать мазь, втирать мазьTürkçemerhem sürmek, ovmakУкраїнськанамазати маззю, втирати мазьΕλληνικάεφαρμόζω αλοιφή, αλείφωTiếng Việtthoa thuốc mỡ, bôi thuốcالعربيةدهن, وضع مرهم- Oberbegriffe
- einreiben
- Unterbegriffe
- einbalsamieren
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | salbe ein |
| du | salbst ein |
| er/sie/es | salbt ein |
| wir | salben ein |
| ihr | salbt ein |
| sie | salben ein |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte eingesalbt |
| du | hattest eingesalbt |
| er/sie/es | hatte eingesalbt |
| wir | hatten eingesalbt |
| ihr | hattet eingesalbt |
| sie | hatten eingesalbt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war eingesalbt worden |
| du | warst eingesalbt worden |
| er/sie/es | war eingesalbt worden |
| wir | waren eingesalbt worden |
| ihr | wart eingesalbt worden |
| sie | waren eingesalbt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war eingesalbt gewesen |
| du | warst eingesalbt gewesen |
| er/sie/es | war eingesalbt gewesen |
| wir | waren eingesalbt gewesen |
| ihr | wart eingesalbt gewesen |
| sie | waren eingesalbt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte eingesalbt |
| du | hättest eingesalbt |
| er/sie/es | hätte eingesalbt |
| wir | hätten eingesalbt |
| ihr | hättet eingesalbt |
| sie | hätten eingesalbt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre eingesalbt worden |
| du | wärest eingesalbt worden |
| du | wärst eingesalbt worden |
| er/sie/es | wäre eingesalbt worden |
| wir | wären eingesalbt worden |
| ihr | wäret eingesalbt worden |
| ihr | wärt eingesalbt worden |
| sie | wären eingesalbt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre eingesalbt gewesen |
| du | wärest eingesalbt gewesen |
| du | wärst eingesalbt gewesen |
| er/sie/es | wäre eingesalbt gewesen |
| wir | wären eingesalbt gewesen |
| ihr | wäret eingesalbt gewesen |
| ihr | wärt eingesalbt gewesen |
| sie | wären eingesalbt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | salbte ein |
| du | salbtest ein |
| er/sie/es | salbte ein |
| wir | salbten ein |
| ihr | salbtet ein |
| sie | salbten ein |
| ich | einsalbte |
| du | einsalbtest |
| er/sie/es | einsalbte |
| wir | einsalbten |
| ihr | einsalbtet |
| sie | einsalbten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde eingesalbt |
| du | wurdest eingesalbt |
| er/sie/es | wurde eingesalbt |
| wir | wurden eingesalbt |
| ihr | wurdet eingesalbt |
| sie | wurden eingesalbt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war eingesalbt |
| du | warst eingesalbt |
| er/sie/es | war eingesalbt |
| wir | waren eingesalbt |
| ihr | wart eingesalbt |
| sie | waren eingesalbt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | salbte ein |
| du | salbtest ein |
| er/sie/es | salbte ein |
| wir | salbten ein |
| ihr | salbtet ein |
| sie | salbten ein |
| ich | einsalbte |
| du | einsalbtest |
| er/sie/es | einsalbte |
| wir | einsalbten |
| ihr | einsalbtet |
| sie | einsalbten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde eingesalbt |
| du | würdest eingesalbt |
| er/sie/es | würde eingesalbt |
| wir | würden eingesalbt |
| ihr | würdet eingesalbt |
| sie | würden eingesalbt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre eingesalbt |
| du | wärest eingesalbt |
| du | wärst eingesalbt |
| er/sie/es | wäre eingesalbt |
| wir | wären eingesalbt |
| ihr | wäret eingesalbt |
| ihr | wärt eingesalbt |
| sie | wären eingesalbt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe eingesalbt |
| du | hast eingesalbt |
| er/sie/es | hat eingesalbt |
| wir | haben eingesalbt |
| ihr | habt eingesalbt |
| sie | haben eingesalbt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin eingesalbt worden |
| du | bist eingesalbt worden |
| er/sie/es | ist eingesalbt worden |
| wir | sind eingesalbt worden |
| ihr | seid eingesalbt worden |
| sie | sind eingesalbt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin eingesalbt gewesen |
| du | bist eingesalbt gewesen |
| er/sie/es | ist eingesalbt gewesen |
| wir | sind eingesalbt gewesen |
| ihr | seid eingesalbt gewesen |
| sie | sind eingesalbt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe eingesalbt |
| du | habest eingesalbt |
| er/sie/es | habe eingesalbt |
| wir | haben eingesalbt |
| ihr | habet eingesalbt |
| sie | haben eingesalbt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei eingesalbt worden |
| du | seiest eingesalbt worden |
| du | seist eingesalbt worden |
| er/sie/es | sei eingesalbt worden |
| wir | seien eingesalbt worden |
| ihr | seiet eingesalbt worden |
| sie | seien eingesalbt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei eingesalbt gewesen |
| du | seiest eingesalbt gewesen |
| du | seist eingesalbt gewesen |
| er/sie/es | sei eingesalbt gewesen |
| wir | seien eingesalbt gewesen |
| ihr | seiet eingesalbt gewesen |
| sie | seien eingesalbt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe eingesalbt!(uncommon) |
| — | habt eingesalbt!(uncommon) |
| — | haben Sie eingesalbt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei eingesalbt worden!(uncommon) |
| — | seid eingesalbt worden!(uncommon) |
| — | seien Sie eingesalbt worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei eingesalbt gewesen!(uncommon) |
| — | seid eingesalbt gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie eingesalbt gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | salbe ein |
| du | salbst ein |
| er/sie/es | salbt ein |
| wir | salben ein |
| ihr | salbt ein |
| sie | salben ein |
| ich | einsalbe |
| du | einsalbst |
| er/sie/es | einsalbt |
| wir | einsalben |
| ihr | einsalbt |
| sie | einsalben |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde eingesalbt |
| du | wirst eingesalbt |
| er/sie/es | wird eingesalbt |
| wir | werden eingesalbt |
| ihr | werdet eingesalbt |
| sie | werden eingesalbt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin eingesalbt |
| du | bist eingesalbt |
| er/sie/es | ist eingesalbt |
| wir | sind eingesalbt |
| ihr | seid eingesalbt |
| sie | sind eingesalbt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | salbe ein |
| du | salbest ein |
| er/sie/es | salbe ein |
| wir | salben ein |
| ihr | salbet ein |
| sie | salben ein |
| ich | einsalbe |
| du | einsalbest |
| er/sie/es | einsalbe |
| wir | einsalben |
| ihr | einsalbet |
| sie | einsalben |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde eingesalbt |
| du | werdest eingesalbt |
| er/sie/es | werde eingesalbt |
| wir | werden eingesalbt |
| ihr | werdet eingesalbt |
| sie | werden eingesalbt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei eingesalbt |
| du | seiest eingesalbt |
| du | seist eingesalbt |
| er/sie/es | sei eingesalbt |
| wir | seien eingesalbt |
| ihr | seiet eingesalbt |
| sie | seien eingesalbt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | salbe ein! |
| — | salb ein! |
| — | salbt ein! |
| — | salben Sie ein!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde eingesalbt!(uncommon) |
| — | werdet eingesalbt!(uncommon) |
| — | werden Sie eingesalbt!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei eingesalbt!(uncommon) |
| — | seid eingesalbt!(uncommon) |
| — | seien Sie eingesalbt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde einsalben |
| du | wirst einsalben |
| er/sie/es | wird einsalben |
| wir | werden einsalben |
| ihr | werdet einsalben |
| sie | werden einsalben |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde eingesalbt werden |
| du | wirst eingesalbt werden |
| er/sie/es | wird eingesalbt werden |
| wir | werden eingesalbt werden |
| ihr | werdet eingesalbt werden |
| sie | werden eingesalbt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde eingesalbt sein |
| du | wirst eingesalbt sein |
| er/sie/es | wird eingesalbt sein |
| wir | werden eingesalbt sein |
| ihr | werdet eingesalbt sein |
| sie | werden eingesalbt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde einsalben |
| du | werdest einsalben |
| er/sie/es | werde einsalben |
| wir | werden einsalben |
| ihr | werdet einsalben |
| sie | werden einsalben |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde eingesalbt werden |
| du | werdest eingesalbt werden |
| er/sie/es | werde eingesalbt werden |
| wir | werden eingesalbt werden |
| ihr | werdet eingesalbt werden |
| sie | werden eingesalbt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde eingesalbt sein |
| du | werdest eingesalbt sein |
| er/sie/es | werde eingesalbt sein |
| wir | werden eingesalbt sein |
| ihr | werdet eingesalbt sein |
| sie | werden eingesalbt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde einsalben |
| du | würdest einsalben |
| er/sie/es | würde einsalben |
| wir | würden einsalben |
| ihr | würdet einsalben |
| sie | würden einsalben |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde eingesalbt werden |
| du | würdest eingesalbt werden |
| er/sie/es | würde eingesalbt werden |
| wir | würden eingesalbt werden |
| ihr | würdet eingesalbt werden |
| sie | würden eingesalbt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde eingesalbt sein |
| du | würdest eingesalbt sein |
| er/sie/es | würde eingesalbt sein |
| wir | würden eingesalbt sein |
| ihr | würdet eingesalbt sein |
| sie | würden eingesalbt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde eingesalbt haben |
| du | wirst eingesalbt haben |
| er/sie/es | wird eingesalbt haben |
| wir | werden eingesalbt haben |
| ihr | werdet eingesalbt haben |
| sie | werden eingesalbt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde eingesalbt worden sein |
| du | wirst eingesalbt worden sein |
| er/sie/es | wird eingesalbt worden sein |
| wir | werden eingesalbt worden sein |
| ihr | werdet eingesalbt worden sein |
| sie | werden eingesalbt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde eingesalbt gewesen sein |
| du | wirst eingesalbt gewesen sein |
| er/sie/es | wird eingesalbt gewesen sein |
| wir | werden eingesalbt gewesen sein |
| ihr | werdet eingesalbt gewesen sein |
| sie | werden eingesalbt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde eingesalbt haben |
| du | werdest eingesalbt haben |
| er/sie/es | werde eingesalbt haben |
| wir | werden eingesalbt haben |
| ihr | werdet eingesalbt haben |
| sie | werden eingesalbt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde eingesalbt worden sein |
| du | werdest eingesalbt worden sein |
| er/sie/es | werde eingesalbt worden sein |
| wir | werden eingesalbt worden sein |
| ihr | werdet eingesalbt worden sein |
| sie | werden eingesalbt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde eingesalbt gewesen sein |
| du | werdest eingesalbt gewesen sein |
| er/sie/es | werde eingesalbt gewesen sein |
| wir | werden eingesalbt gewesen sein |
| ihr | werdet eingesalbt gewesen sein |
| sie | werden eingesalbt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde eingesalbt haben |
| du | würdest eingesalbt haben |
| er/sie/es | würde eingesalbt haben |
| wir | würden eingesalbt haben |
| ihr | würdet eingesalbt haben |
| sie | würden eingesalbt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde eingesalbt worden sein |
| du | würdest eingesalbt worden sein |
| er/sie/es | würde eingesalbt worden sein |
| wir | würden eingesalbt worden sein |
| ihr | würdet eingesalbt worden sein |
| sie | würden eingesalbt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde eingesalbt gewesen sein |
| du | würdest eingesalbt gewesen sein |
| er/sie/es | würde eingesalbt gewesen sein |
| wir | würden eingesalbt gewesen sein |
| ihr | würdet eingesalbt gewesen sein |
| sie | würden eingesalbt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusative(reflexive)sich mit Salbe einreiben