einbalsamieren

verbseparable

Meanings

1.
durch Entfernung der Körperflüssigkeiten und von Organen sowie den Einsatz von Chemikalien einen Leichnam vor Verwesung schützen
- “In den vereinigten Staaten von Amerika werden tote Menschen häufig einbalsamiert.”
- “Schon die alten Ägypter balsamierten ihre Toten ein.”
Englishto embalm
Españolembalsamar, conservar un cadáver
Françaisembaumer, préserver un corps
Italianoimbalsamare, conservare un corpo
Portuguêsembalsamar, preservar um corpo
Русскийбальзамировать, сохранять тело
Türkçemumyalamak, bir cesedi korumak
Українськабальзамувати, зберігати тіло
Ελληνικάβάλσαμο, διατήρηση σώματος
Tiếng Việtxác ướp, bảo quản thi thể
العربيةتحنيط, حفظ جثة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden einbalsamieren
first-person plural: wir werden einbalsamiert sein
first-person plural: wir werden einbalsamiert werden
first-person singular: ich werde einbalsamieren
first-person singular: ich werde einbalsamiert sein
first-person singular: ich werde einbalsamiert werden
second-person plural: ihr werdet einbalsamieren
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert sein
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert werden
second-person singular: du wirst einbalsamieren
second-person singular: du wirst einbalsamiert sein
second-person singular: du wirst einbalsamiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden einbalsamieren
first-person plural: wir werden einbalsamiert sein
first-person plural: wir werden einbalsamiert werden
first-person singular: ich werde einbalsamieren
first-person singular: ich werde einbalsamiert sein
first-person singular: ich werde einbalsamiert werden
second-person plural: ihr werdet einbalsamieren
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert sein
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert werden
second-person singular: du werdest einbalsamieren
second-person singular: du werdest einbalsamiert sein
second-person singular: du werdest einbalsamiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden einbalsamieren
first-person plural: wir würden einbalsamiert sein
first-person plural: wir würden einbalsamiert werden
first-person singular: ich würde einbalsamieren
first-person singular: ich würde einbalsamiert sein
first-person singular: ich würde einbalsamiert werden
second-person plural: ihr würdet einbalsamieren
second-person plural: ihr würdet einbalsamiert sein
second-person plural: ihr würdet einbalsamiert werden
second-person singular: du würdest einbalsamieren
second-person singular: du würdest einbalsamiert sein
second-person singular: du würdest einbalsamiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden einbalsamiert gewesen sein
first-person plural: wir werden einbalsamiert haben
first-person plural: wir werden einbalsamiert worden sein
first-person singular: ich werde einbalsamiert gewesen sein
first-person singular: ich werde einbalsamiert haben
first-person singular: ich werde einbalsamiert worden sein
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert haben
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert worden sein
second-person singular: du wirst einbalsamiert gewesen sein
second-person singular: du wirst einbalsamiert haben
second-person singular: du wirst einbalsamiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden einbalsamiert gewesen sein
first-person plural: wir werden einbalsamiert haben
first-person plural: wir werden einbalsamiert worden sein
first-person singular: ich werde einbalsamiert gewesen sein
first-person singular: ich werde einbalsamiert haben
first-person singular: ich werde einbalsamiert worden sein
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert haben
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert worden sein
second-person singular: du werdest einbalsamiert gewesen sein
second-person singular: du werdest einbalsamiert haben
second-person singular: du werdest einbalsamiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden einbalsamiert gewesen sein
first-person plural: wir würden einbalsamiert haben
first-person plural: wir würden einbalsamiert worden sein
first-person singular: ich würde einbalsamiert gewesen sein
first-person singular: ich würde einbalsamiert haben
first-person singular: ich würde einbalsamiert worden sein
second-person plural: ihr würdet einbalsamiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet einbalsamiert haben
second-person plural: ihr würdet einbalsamiert worden sein
second-person singular: du würdest einbalsamiert gewesen sein
second-person singular: du würdest einbalsamiert haben
second-person singular: du würdest einbalsamiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir balsamierten ein
first-person plural: wir einbalsamierten
first-person plural: wir waren einbalsamiert
first-person plural: wir wurden einbalsamiert
first-person singular: ich balsamierte ein
first-person singular: ich einbalsamierte
first-person singular: ich war einbalsamiert
first-person singular: ich wurde einbalsamiert
second-person plural: ihr balsamiertet ein
second-person plural: ihr einbalsamiertet
second-person plural: ihr wart einbalsamiert
second-person plural: ihr wurdet einbalsamiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir balsamierten ein
first-person plural: wir einbalsamierten
first-person plural: wir wären einbalsamiert
first-person plural: wir würden einbalsamiert
first-person singular: ich balsamierte ein
first-person singular: ich einbalsamierte
first-person singular: ich wäre einbalsamiert
first-person singular: ich würde einbalsamiert
second-person plural: ihr balsamiertet ein
second-person plural: ihr einbalsamiertet
second-person plural: ihr wäret einbalsamiert
second-person plural: ihr wärt einbalsamiert

imperative · perfect

haben Sie einbalsamiert!
seien Sie einbalsamiert gewesen!
seien Sie einbalsamiert worden!
second-person plural: habt einbalsamiert!
second-person plural: seid einbalsamiert gewesen!
second-person plural: seid einbalsamiert worden!
second-person singular: habe einbalsamiert!
second-person singular: sei einbalsamiert gewesen!
second-person singular: sei einbalsamiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben einbalsamiert
first-person plural: wir sind einbalsamiert gewesen
first-person plural: wir sind einbalsamiert worden
first-person singular: ich bin einbalsamiert gewesen
first-person singular: ich bin einbalsamiert worden
first-person singular: ich habe einbalsamiert
second-person plural: ihr habt einbalsamiert
second-person plural: ihr seid einbalsamiert gewesen
second-person plural: ihr seid einbalsamiert worden
second-person singular: du bist einbalsamiert gewesen
second-person singular: du bist einbalsamiert worden
second-person singular: du hast einbalsamiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben einbalsamiert
first-person plural: wir seien einbalsamiert gewesen
first-person plural: wir seien einbalsamiert worden
first-person singular: ich habe einbalsamiert
first-person singular: ich sei einbalsamiert gewesen
first-person singular: ich sei einbalsamiert worden
second-person plural: ihr habet einbalsamiert
second-person plural: ihr seiet einbalsamiert gewesen
second-person plural: ihr seiet einbalsamiert worden
second-person singular: du habest einbalsamiert
second-person singular: du seiest einbalsamiert gewesen
second-person singular: du seiest einbalsamiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten einbalsamiert
first-person plural: wir waren einbalsamiert gewesen
first-person plural: wir waren einbalsamiert worden
first-person singular: ich hatte einbalsamiert
first-person singular: ich war einbalsamiert gewesen
first-person singular: ich war einbalsamiert worden
second-person plural: ihr hattet einbalsamiert
second-person plural: ihr wart einbalsamiert gewesen
second-person plural: ihr wart einbalsamiert worden
second-person singular: du hattest einbalsamiert
second-person singular: du warst einbalsamiert gewesen
second-person singular: du warst einbalsamiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten einbalsamiert
first-person plural: wir wären einbalsamiert gewesen
first-person plural: wir wären einbalsamiert worden
first-person singular: ich hätte einbalsamiert
first-person singular: ich wäre einbalsamiert gewesen
first-person singular: ich wäre einbalsamiert worden
second-person plural: ihr hättet einbalsamiert
second-person plural: ihr wäret einbalsamiert gewesen
second-person plural: ihr wäret einbalsamiert worden
second-person plural: ihr wärt einbalsamiert gewesen
second-person plural: ihr wärt einbalsamiert worden
second-person singular: du hättest einbalsamiert

imperative · present

balsamieren Sie ein!
seien Sie einbalsamiert!
werden Sie einbalsamiert!
second-person plural: balsamiert ein!
second-person plural: seid einbalsamiert!
second-person plural: werdet einbalsamiert!
second-person singular: balsamiere ein!
second-person singular: balsamier ein!
second-person singular: sei einbalsamiert!
second-person singular: werde einbalsamiert!

indicative · present

first-person plural: wir balsamieren ein
first-person plural: wir einbalsamieren
first-person plural: wir sind einbalsamiert
first-person plural: wir werden einbalsamiert
first-person singular: ich balsamiere ein
first-person singular: ich bin einbalsamiert
first-person singular: ich einbalsamiere
first-person singular: ich werde einbalsamiert
second-person plural: ihr balsamiert ein
second-person plural: ihr einbalsamiert
second-person plural: ihr seid einbalsamiert
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir balsamieren ein
first-person plural: wir einbalsamieren
first-person plural: wir seien einbalsamiert
first-person plural: wir werden einbalsamiert
first-person singular: ich balsamiere ein
first-person singular: ich einbalsamiere
first-person singular: ich sei einbalsamiert
first-person singular: ich werde einbalsamiert
second-person plural: ihr balsamieret ein
second-person plural: ihr einbalsamieret
second-person plural: ihr seiet einbalsamiert
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert

einbalsamieren

verbseparable

Meanings

1.
durch Entfernung der Körperflüssigkeiten und von Organen sowie den Einsatz von Chemikalien einen Leichnam vor Verwesung schützen
- “In den vereinigten Staaten von Amerika werden tote Menschen häufig einbalsamiert.”
- “Schon die alten Ägypter balsamierten ihre Toten ein.”
Englishto embalm
Españolembalsamar, conservar un cadáver
Françaisembaumer, préserver un corps
Italianoimbalsamare, conservare un corpo
Portuguêsembalsamar, preservar um corpo
Русскийбальзамировать, сохранять тело
Türkçemumyalamak, bir cesedi korumak
Українськабальзамувати, зберігати тіло
Ελληνικάβάλσαμο, διατήρηση σώματος
Tiếng Việtxác ướp, bảo quản thi thể
العربيةتحنيط, حفظ جثة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden einbalsamieren
first-person plural: wir werden einbalsamiert sein
first-person plural: wir werden einbalsamiert werden
first-person singular: ich werde einbalsamieren
first-person singular: ich werde einbalsamiert sein
first-person singular: ich werde einbalsamiert werden
second-person plural: ihr werdet einbalsamieren
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert sein
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert werden
second-person singular: du wirst einbalsamieren
second-person singular: du wirst einbalsamiert sein
second-person singular: du wirst einbalsamiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden einbalsamieren
first-person plural: wir werden einbalsamiert sein
first-person plural: wir werden einbalsamiert werden
first-person singular: ich werde einbalsamieren
first-person singular: ich werde einbalsamiert sein
first-person singular: ich werde einbalsamiert werden
second-person plural: ihr werdet einbalsamieren
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert sein
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert werden
second-person singular: du werdest einbalsamieren
second-person singular: du werdest einbalsamiert sein
second-person singular: du werdest einbalsamiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden einbalsamieren
first-person plural: wir würden einbalsamiert sein
first-person plural: wir würden einbalsamiert werden
first-person singular: ich würde einbalsamieren
first-person singular: ich würde einbalsamiert sein
first-person singular: ich würde einbalsamiert werden
second-person plural: ihr würdet einbalsamieren
second-person plural: ihr würdet einbalsamiert sein
second-person plural: ihr würdet einbalsamiert werden
second-person singular: du würdest einbalsamieren
second-person singular: du würdest einbalsamiert sein
second-person singular: du würdest einbalsamiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden einbalsamiert gewesen sein
first-person plural: wir werden einbalsamiert haben
first-person plural: wir werden einbalsamiert worden sein
first-person singular: ich werde einbalsamiert gewesen sein
first-person singular: ich werde einbalsamiert haben
first-person singular: ich werde einbalsamiert worden sein
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert haben
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert worden sein
second-person singular: du wirst einbalsamiert gewesen sein
second-person singular: du wirst einbalsamiert haben
second-person singular: du wirst einbalsamiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden einbalsamiert gewesen sein
first-person plural: wir werden einbalsamiert haben
first-person plural: wir werden einbalsamiert worden sein
first-person singular: ich werde einbalsamiert gewesen sein
first-person singular: ich werde einbalsamiert haben
first-person singular: ich werde einbalsamiert worden sein
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert haben
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert worden sein
second-person singular: du werdest einbalsamiert gewesen sein
second-person singular: du werdest einbalsamiert haben
second-person singular: du werdest einbalsamiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden einbalsamiert gewesen sein
first-person plural: wir würden einbalsamiert haben
first-person plural: wir würden einbalsamiert worden sein
first-person singular: ich würde einbalsamiert gewesen sein
first-person singular: ich würde einbalsamiert haben
first-person singular: ich würde einbalsamiert worden sein
second-person plural: ihr würdet einbalsamiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet einbalsamiert haben
second-person plural: ihr würdet einbalsamiert worden sein
second-person singular: du würdest einbalsamiert gewesen sein
second-person singular: du würdest einbalsamiert haben
second-person singular: du würdest einbalsamiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir balsamierten ein
first-person plural: wir einbalsamierten
first-person plural: wir waren einbalsamiert
first-person plural: wir wurden einbalsamiert
first-person singular: ich balsamierte ein
first-person singular: ich einbalsamierte
first-person singular: ich war einbalsamiert
first-person singular: ich wurde einbalsamiert
second-person plural: ihr balsamiertet ein
second-person plural: ihr einbalsamiertet
second-person plural: ihr wart einbalsamiert
second-person plural: ihr wurdet einbalsamiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir balsamierten ein
first-person plural: wir einbalsamierten
first-person plural: wir wären einbalsamiert
first-person plural: wir würden einbalsamiert
first-person singular: ich balsamierte ein
first-person singular: ich einbalsamierte
first-person singular: ich wäre einbalsamiert
first-person singular: ich würde einbalsamiert
second-person plural: ihr balsamiertet ein
second-person plural: ihr einbalsamiertet
second-person plural: ihr wäret einbalsamiert
second-person plural: ihr wärt einbalsamiert

imperative · perfect

haben Sie einbalsamiert!
seien Sie einbalsamiert gewesen!
seien Sie einbalsamiert worden!
second-person plural: habt einbalsamiert!
second-person plural: seid einbalsamiert gewesen!
second-person plural: seid einbalsamiert worden!
second-person singular: habe einbalsamiert!
second-person singular: sei einbalsamiert gewesen!
second-person singular: sei einbalsamiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben einbalsamiert
first-person plural: wir sind einbalsamiert gewesen
first-person plural: wir sind einbalsamiert worden
first-person singular: ich bin einbalsamiert gewesen
first-person singular: ich bin einbalsamiert worden
first-person singular: ich habe einbalsamiert
second-person plural: ihr habt einbalsamiert
second-person plural: ihr seid einbalsamiert gewesen
second-person plural: ihr seid einbalsamiert worden
second-person singular: du bist einbalsamiert gewesen
second-person singular: du bist einbalsamiert worden
second-person singular: du hast einbalsamiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben einbalsamiert
first-person plural: wir seien einbalsamiert gewesen
first-person plural: wir seien einbalsamiert worden
first-person singular: ich habe einbalsamiert
first-person singular: ich sei einbalsamiert gewesen
first-person singular: ich sei einbalsamiert worden
second-person plural: ihr habet einbalsamiert
second-person plural: ihr seiet einbalsamiert gewesen
second-person plural: ihr seiet einbalsamiert worden
second-person singular: du habest einbalsamiert
second-person singular: du seiest einbalsamiert gewesen
second-person singular: du seiest einbalsamiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten einbalsamiert
first-person plural: wir waren einbalsamiert gewesen
first-person plural: wir waren einbalsamiert worden
first-person singular: ich hatte einbalsamiert
first-person singular: ich war einbalsamiert gewesen
first-person singular: ich war einbalsamiert worden
second-person plural: ihr hattet einbalsamiert
second-person plural: ihr wart einbalsamiert gewesen
second-person plural: ihr wart einbalsamiert worden
second-person singular: du hattest einbalsamiert
second-person singular: du warst einbalsamiert gewesen
second-person singular: du warst einbalsamiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten einbalsamiert
first-person plural: wir wären einbalsamiert gewesen
first-person plural: wir wären einbalsamiert worden
first-person singular: ich hätte einbalsamiert
first-person singular: ich wäre einbalsamiert gewesen
first-person singular: ich wäre einbalsamiert worden
second-person plural: ihr hättet einbalsamiert
second-person plural: ihr wäret einbalsamiert gewesen
second-person plural: ihr wäret einbalsamiert worden
second-person plural: ihr wärt einbalsamiert gewesen
second-person plural: ihr wärt einbalsamiert worden
second-person singular: du hättest einbalsamiert

imperative · present

balsamieren Sie ein!
seien Sie einbalsamiert!
werden Sie einbalsamiert!
second-person plural: balsamiert ein!
second-person plural: seid einbalsamiert!
second-person plural: werdet einbalsamiert!
second-person singular: balsamiere ein!
second-person singular: balsamier ein!
second-person singular: sei einbalsamiert!
second-person singular: werde einbalsamiert!

indicative · present

first-person plural: wir balsamieren ein
first-person plural: wir einbalsamieren
first-person plural: wir sind einbalsamiert
first-person plural: wir werden einbalsamiert
first-person singular: ich balsamiere ein
first-person singular: ich bin einbalsamiert
first-person singular: ich einbalsamiere
first-person singular: ich werde einbalsamiert
second-person plural: ihr balsamiert ein
second-person plural: ihr einbalsamiert
second-person plural: ihr seid einbalsamiert
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir balsamieren ein
first-person plural: wir einbalsamieren
first-person plural: wir seien einbalsamiert
first-person plural: wir werden einbalsamiert
first-person singular: ich balsamiere ein
first-person singular: ich einbalsamiere
first-person singular: ich sei einbalsamiert
first-person singular: ich werde einbalsamiert
second-person plural: ihr balsamieret ein
second-person plural: ihr einbalsamieret
second-person plural: ihr seiet einbalsamiert
second-person plural: ihr werdet einbalsamiert