einreisen — German Dictionary

einreisen

verbseparable

Meanings

1.
aus dem Ausland legal in einen Staat kommen
- “„Am 8. Oktober 1938 konnte die gesamte Familie in die Vereinigten Staaten einreisen.“”
- “„Die Österreichische Bundesregierung und die Regierung der Republik Polen […] von dem Bestreben geleitet, die Übernahme von Personen, die illegal eingereist sind oder sich illegal auf dem Hoheitsgebiet der anderen Vertragspartei aufhalten, und die Durchbeförderung von Personen im Einklang mit allgemeinen völkerrechtlichen Normen und im Geiste der Zusammenarbeit zu erleichtern, haben folgendes vereinbart:“”
intransitive
Englishto enter, to immigrate
Españolentrar, ingresar
Françaisentrer, arriver
Italianoentrare, arrivare
Portuguêsentrar, chegar
Русскийвъезжать, прибывать
Türkçegirmek, varmak
Українськав'їжджати, приїжджати
Ελληνικάμπαίνω, εισέρχομαι, φτάνω
Tiếng Việtnhập cảnh, đến
العربيةالدخول, الوصول

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden eingereist sein
first-person plural: wir werden einreisen
first-person singular: ich werde eingereist sein
first-person singular: ich werde einreisen
second-person plural: ihr werdet eingereist sein
second-person plural: ihr werdet einreisen
second-person singular: du wirst eingereist sein
second-person singular: du wirst einreisen
third-person plural: sie werden eingereist sein
third-person plural: sie werden einreisen
third-person singular: er/sie/es wird eingereist sein
third-person singular: er/sie/es wird einreisen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden eingereist sein
first-person plural: wir werden einreisen
first-person singular: ich werde eingereist sein
first-person singular: ich werde einreisen
second-person plural: ihr werdet eingereist sein
second-person plural: ihr werdet einreisen
second-person singular: du werdest eingereist sein
second-person singular: du werdest einreisen
third-person plural: sie werden eingereist sein
third-person plural: sie werden einreisen
third-person singular: er/sie/es werde eingereist sein
third-person singular: er/sie/es werde einreisen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden eingereist sein
first-person plural: wir würden einreisen
first-person singular: ich würde eingereist sein
first-person singular: ich würde einreisen
second-person plural: ihr würdet eingereist sein
second-person plural: ihr würdet einreisen
second-person singular: du würdest eingereist sein
second-person singular: du würdest einreisen
third-person plural: sie würden eingereist sein
third-person plural: sie würden einreisen
third-person singular: er/sie/es würde eingereist sein
third-person singular: er/sie/es würde einreisen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eingereist gewesen sein
first-person plural: wir werden eingereist sein
first-person singular: ich werde eingereist gewesen sein
first-person singular: ich werde eingereist sein
second-person plural: ihr werdet eingereist gewesen sein
second-person plural: ihr werdet eingereist sein
second-person singular: du wirst eingereist gewesen sein
second-person singular: du wirst eingereist sein
third-person plural: sie werden eingereist gewesen sein
third-person plural: sie werden eingereist sein
third-person singular: er/sie/es wird eingereist gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird eingereist sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eingereist gewesen sein
first-person plural: wir werden eingereist sein
first-person singular: ich werde eingereist gewesen sein
first-person singular: ich werde eingereist sein
second-person plural: ihr werdet eingereist gewesen sein
second-person plural: ihr werdet eingereist sein
second-person singular: du werdest eingereist gewesen sein
second-person singular: du werdest eingereist sein
third-person plural: sie werden eingereist gewesen sein
third-person plural: sie werden eingereist sein
third-person singular: er/sie/es werde eingereist gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde eingereist sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eingereist gewesen sein
first-person plural: wir würden eingereist sein
first-person singular: ich würde eingereist gewesen sein
first-person singular: ich würde eingereist sein
second-person plural: ihr würdet eingereist gewesen sein
second-person plural: ihr würdet eingereist sein
second-person singular: du würdest eingereist gewesen sein
second-person singular: du würdest eingereist sein
third-person plural: sie würden eingereist gewesen sein
third-person plural: sie würden eingereist sein
third-person singular: er/sie/es würde eingereist gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde eingereist sein

indicative · past

first-person plural: wir einreisten
first-person plural: wir reisten ein
first-person plural: wir waren eingereist
first-person singular: ich einreiste
first-person singular: ich reiste ein
first-person singular: ich war eingereist
second-person plural: ihr einreistet
second-person plural: ihr reistet ein
second-person plural: ihr wart eingereist
second-person singular: du einreistest
second-person singular: du reistest ein
second-person singular: du warst eingereist

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir einreisten
first-person plural: wir reisten ein
first-person plural: wir wären eingereist
first-person singular: ich einreiste
first-person singular: ich reiste ein
first-person singular: ich wäre eingereist
second-person plural: ihr einreistet
second-person plural: ihr reistet ein
second-person plural: ihr wäret eingereist
second-person plural: ihr wärt eingereist
second-person singular: du einreistest
second-person singular: du reistest ein

imperative · perfect

seien Sie eingereist!
seien Sie eingereist gewesen!
second-person plural: seid eingereist!
second-person plural: seid eingereist gewesen!
second-person singular: sei eingereist!
second-person singular: sei eingereist gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind eingereist
first-person plural: wir sind eingereist gewesen
first-person singular: ich bin eingereist
first-person singular: ich bin eingereist gewesen
second-person plural: ihr seid eingereist
second-person plural: ihr seid eingereist gewesen
second-person singular: du bist eingereist
second-person singular: du bist eingereist gewesen
third-person plural: sie sind eingereist
third-person plural: sie sind eingereist gewesen
third-person singular: er/sie/es ist eingereist
third-person singular: er/sie/es ist eingereist gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien eingereist
first-person plural: wir seien eingereist gewesen
first-person singular: ich sei eingereist
first-person singular: ich sei eingereist gewesen
second-person plural: ihr seiet eingereist
second-person plural: ihr seiet eingereist gewesen
second-person singular: du seiest eingereist
second-person singular: du seiest eingereist gewesen
second-person singular: du seist eingereist
second-person singular: du seist eingereist gewesen
third-person plural: sie seien eingereist
third-person plural: sie seien eingereist gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren eingereist
first-person plural: wir waren eingereist gewesen
first-person singular: ich war eingereist
first-person singular: ich war eingereist gewesen
second-person plural: ihr wart eingereist
second-person plural: ihr wart eingereist gewesen
second-person singular: du warst eingereist
second-person singular: du warst eingereist gewesen
third-person plural: sie waren eingereist
third-person plural: sie waren eingereist gewesen
third-person singular: er/sie/es war eingereist
third-person singular: er/sie/es war eingereist gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären eingereist
first-person plural: wir wären eingereist gewesen
first-person singular: ich wäre eingereist
first-person singular: ich wäre eingereist gewesen
second-person plural: ihr wäret eingereist
second-person plural: ihr wäret eingereist gewesen
second-person plural: ihr wärt eingereist
second-person plural: ihr wärt eingereist gewesen
second-person singular: du wärest eingereist
second-person singular: du wärest eingereist gewesen
second-person singular: du wärst eingereist
second-person singular: du wärst eingereist gewesen

imperative · present

reisen Sie ein!
seien Sie eingereist!
second-person plural: reist ein!
second-person plural: seid eingereist!
second-person singular: reise ein!
second-person singular: reis ein!
second-person singular: sei eingereist!

indicative · present

first-person plural: wir einreisen
first-person plural: wir reisen ein
first-person plural: wir sind eingereist
first-person singular: ich bin eingereist
first-person singular: ich einreise
first-person singular: ich reise ein
second-person plural: ihr einreist
second-person plural: ihr reist ein
second-person plural: ihr seid eingereist
second-person singular: du bist eingereist
second-person singular: du einreist
second-person singular: du reist ein

subjunctive-i · present

first-person plural: wir einreisen
first-person plural: wir reisen ein
first-person plural: wir seien eingereist
first-person singular: ich einreise
first-person singular: ich reise ein
first-person singular: ich sei eingereist
second-person plural: ihr einreiset
second-person plural: ihr reiset ein
second-person plural: ihr seiet eingereist
second-person singular: du einreisest
second-person singular: du reisest ein
second-person singular: du seiest eingereist

einreisen

verbseparable

Meanings

1.
aus dem Ausland legal in einen Staat kommen
- “„Am 8. Oktober 1938 konnte die gesamte Familie in die Vereinigten Staaten einreisen.“”
- “„Die Österreichische Bundesregierung und die Regierung der Republik Polen […] von dem Bestreben geleitet, die Übernahme von Personen, die illegal eingereist sind oder sich illegal auf dem Hoheitsgebiet der anderen Vertragspartei aufhalten, und die Durchbeförderung von Personen im Einklang mit allgemeinen völkerrechtlichen Normen und im Geiste der Zusammenarbeit zu erleichtern, haben folgendes vereinbart:“”
intransitive
Englishto enter, to immigrate
Españolentrar, ingresar
Françaisentrer, arriver
Italianoentrare, arrivare
Portuguêsentrar, chegar
Русскийвъезжать, прибывать
Türkçegirmek, varmak
Українськав'їжджати, приїжджати
Ελληνικάμπαίνω, εισέρχομαι, φτάνω
Tiếng Việtnhập cảnh, đến
العربيةالدخول, الوصول

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden eingereist sein
first-person plural: wir werden einreisen
first-person singular: ich werde eingereist sein
first-person singular: ich werde einreisen
second-person plural: ihr werdet eingereist sein
second-person plural: ihr werdet einreisen
second-person singular: du wirst eingereist sein
second-person singular: du wirst einreisen
third-person plural: sie werden eingereist sein
third-person plural: sie werden einreisen
third-person singular: er/sie/es wird eingereist sein
third-person singular: er/sie/es wird einreisen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden eingereist sein
first-person plural: wir werden einreisen
first-person singular: ich werde eingereist sein
first-person singular: ich werde einreisen
second-person plural: ihr werdet eingereist sein
second-person plural: ihr werdet einreisen
second-person singular: du werdest eingereist sein
second-person singular: du werdest einreisen
third-person plural: sie werden eingereist sein
third-person plural: sie werden einreisen
third-person singular: er/sie/es werde eingereist sein
third-person singular: er/sie/es werde einreisen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden eingereist sein
first-person plural: wir würden einreisen
first-person singular: ich würde eingereist sein
first-person singular: ich würde einreisen
second-person plural: ihr würdet eingereist sein
second-person plural: ihr würdet einreisen
second-person singular: du würdest eingereist sein
second-person singular: du würdest einreisen
third-person plural: sie würden eingereist sein
third-person plural: sie würden einreisen
third-person singular: er/sie/es würde eingereist sein
third-person singular: er/sie/es würde einreisen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eingereist gewesen sein
first-person plural: wir werden eingereist sein
first-person singular: ich werde eingereist gewesen sein
first-person singular: ich werde eingereist sein
second-person plural: ihr werdet eingereist gewesen sein
second-person plural: ihr werdet eingereist sein
second-person singular: du wirst eingereist gewesen sein
second-person singular: du wirst eingereist sein
third-person plural: sie werden eingereist gewesen sein
third-person plural: sie werden eingereist sein
third-person singular: er/sie/es wird eingereist gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird eingereist sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eingereist gewesen sein
first-person plural: wir werden eingereist sein
first-person singular: ich werde eingereist gewesen sein
first-person singular: ich werde eingereist sein
second-person plural: ihr werdet eingereist gewesen sein
second-person plural: ihr werdet eingereist sein
second-person singular: du werdest eingereist gewesen sein
second-person singular: du werdest eingereist sein
third-person plural: sie werden eingereist gewesen sein
third-person plural: sie werden eingereist sein
third-person singular: er/sie/es werde eingereist gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde eingereist sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eingereist gewesen sein
first-person plural: wir würden eingereist sein
first-person singular: ich würde eingereist gewesen sein
first-person singular: ich würde eingereist sein
second-person plural: ihr würdet eingereist gewesen sein
second-person plural: ihr würdet eingereist sein
second-person singular: du würdest eingereist gewesen sein
second-person singular: du würdest eingereist sein
third-person plural: sie würden eingereist gewesen sein
third-person plural: sie würden eingereist sein
third-person singular: er/sie/es würde eingereist gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde eingereist sein

indicative · past

first-person plural: wir einreisten
first-person plural: wir reisten ein
first-person plural: wir waren eingereist
first-person singular: ich einreiste
first-person singular: ich reiste ein
first-person singular: ich war eingereist
second-person plural: ihr einreistet
second-person plural: ihr reistet ein
second-person plural: ihr wart eingereist
second-person singular: du einreistest
second-person singular: du reistest ein
second-person singular: du warst eingereist

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir einreisten
first-person plural: wir reisten ein
first-person plural: wir wären eingereist
first-person singular: ich einreiste
first-person singular: ich reiste ein
first-person singular: ich wäre eingereist
second-person plural: ihr einreistet
second-person plural: ihr reistet ein
second-person plural: ihr wäret eingereist
second-person plural: ihr wärt eingereist
second-person singular: du einreistest
second-person singular: du reistest ein

imperative · perfect

seien Sie eingereist!
seien Sie eingereist gewesen!
second-person plural: seid eingereist!
second-person plural: seid eingereist gewesen!
second-person singular: sei eingereist!
second-person singular: sei eingereist gewesen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind eingereist
first-person plural: wir sind eingereist gewesen
first-person singular: ich bin eingereist
first-person singular: ich bin eingereist gewesen
second-person plural: ihr seid eingereist
second-person plural: ihr seid eingereist gewesen
second-person singular: du bist eingereist
second-person singular: du bist eingereist gewesen
third-person plural: sie sind eingereist
third-person plural: sie sind eingereist gewesen
third-person singular: er/sie/es ist eingereist
third-person singular: er/sie/es ist eingereist gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien eingereist
first-person plural: wir seien eingereist gewesen
first-person singular: ich sei eingereist
first-person singular: ich sei eingereist gewesen
second-person plural: ihr seiet eingereist
second-person plural: ihr seiet eingereist gewesen
second-person singular: du seiest eingereist
second-person singular: du seiest eingereist gewesen
second-person singular: du seist eingereist
second-person singular: du seist eingereist gewesen
third-person plural: sie seien eingereist
third-person plural: sie seien eingereist gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren eingereist
first-person plural: wir waren eingereist gewesen
first-person singular: ich war eingereist
first-person singular: ich war eingereist gewesen
second-person plural: ihr wart eingereist
second-person plural: ihr wart eingereist gewesen
second-person singular: du warst eingereist
second-person singular: du warst eingereist gewesen
third-person plural: sie waren eingereist
third-person plural: sie waren eingereist gewesen
third-person singular: er/sie/es war eingereist
third-person singular: er/sie/es war eingereist gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären eingereist
first-person plural: wir wären eingereist gewesen
first-person singular: ich wäre eingereist
first-person singular: ich wäre eingereist gewesen
second-person plural: ihr wäret eingereist
second-person plural: ihr wäret eingereist gewesen
second-person plural: ihr wärt eingereist
second-person plural: ihr wärt eingereist gewesen
second-person singular: du wärest eingereist
second-person singular: du wärest eingereist gewesen
second-person singular: du wärst eingereist
second-person singular: du wärst eingereist gewesen

imperative · present

reisen Sie ein!
seien Sie eingereist!
second-person plural: reist ein!
second-person plural: seid eingereist!
second-person singular: reise ein!
second-person singular: reis ein!
second-person singular: sei eingereist!

indicative · present

first-person plural: wir einreisen
first-person plural: wir reisen ein
first-person plural: wir sind eingereist
first-person singular: ich bin eingereist
first-person singular: ich einreise
first-person singular: ich reise ein
second-person plural: ihr einreist
second-person plural: ihr reist ein
second-person plural: ihr seid eingereist
second-person singular: du bist eingereist
second-person singular: du einreist
second-person singular: du reist ein

subjunctive-i · present

first-person plural: wir einreisen
first-person plural: wir reisen ein
first-person plural: wir seien eingereist
first-person singular: ich einreise
first-person singular: ich reise ein
first-person singular: ich sei eingereist
second-person plural: ihr einreiset
second-person plural: ihr reiset ein
second-person plural: ihr seiet eingereist
second-person singular: du einreisest
second-person singular: du reisest ein
second-person singular: du seiest eingereist