einrammen — German Dictionary

einrammen

verbseparable

Meanings

1.
mit viel Kraft (oder einer Ramme als Hilfsmittel) in den Untergrund treiben
- “An der Seeseite der Weide ist es relativ einfach, die Pfähle für den Zaun in den morastigen Untergrund einzurammen.”
- “übertragen: Man könnte schon in der Koalitionsverhandlung den einen oder anderen Pflock zum Klimaschutz einrammen.”
Englishto ram, to drive in
Españolclavar, introducir a golpe
Françaisenfoncer, frapper
Italianoinfissare, piantare
Portuguêscravar, enfiar
Русскийвбивать, вбить
Türkçeçakmak, sokmak
Українськавбивати, забивати
Ελληνικάσπρώχνω, χτυπώ
Tiếng Việtđâm vào, cắm vào
العربيةيدق, يدفع بقوة
2.
ein Hindernis mit viel Kraft (oder einem Rammbock als Hilfsmittel) durchbrechen
- “Das Tor zur Burg wurde mit Hilfe eines schweren Baumstammes, den zu bewegen es 10 Männer brauchte, eingerammt.”
Englishto ram, to drive in
Españolromper, atravesar
Françaispercer, franchir
Italianosfondare, rompere
Portuguêsromper, atravessar
Русскийпробивать, ломать
Türkçeaşmak, kırmak
Українськапробивати, зламати
Ελληνικάσπάω, διασχίζω
Tiếng Việtđập vỡ, xuyên qua
العربيةيخترق, يحطم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden einrammen
first-person singular: ich werde einrammen
second-person plural: ihr werdet einrammen
second-person singular: du wirst einrammen
third-person plural: sie werden eingerammt sein
third-person plural: sie werden eingerammt werden
third-person plural: sie werden einrammen
third-person singular: er/sie/es wird eingerammt sein
third-person singular: er/sie/es wird eingerammt werden
third-person singular: er/sie/es wird einrammen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden einrammen
first-person singular: ich werde einrammen
second-person plural: ihr werdet einrammen
second-person singular: du werdest einrammen
third-person plural: sie werden eingerammt sein
third-person plural: sie werden eingerammt werden
third-person plural: sie werden einrammen
third-person singular: er/sie/es werde eingerammt sein
third-person singular: er/sie/es werde eingerammt werden
third-person singular: er/sie/es werde einrammen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden einrammen
first-person singular: ich würde einrammen
second-person plural: ihr würdet einrammen
second-person singular: du würdest einrammen
third-person plural: sie würden eingerammt sein
third-person plural: sie würden eingerammt werden
third-person plural: sie würden einrammen
third-person singular: er/sie/es würde eingerammt sein
third-person singular: er/sie/es würde eingerammt werden
third-person singular: er/sie/es würde einrammen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eingerammt haben
first-person singular: ich werde eingerammt haben
second-person plural: ihr werdet eingerammt haben
second-person singular: du wirst eingerammt haben
third-person plural: sie werden eingerammt gewesen sein
third-person plural: sie werden eingerammt haben
third-person plural: sie werden eingerammt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird eingerammt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird eingerammt haben
third-person singular: er/sie/es wird eingerammt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eingerammt haben
first-person singular: ich werde eingerammt haben
second-person plural: ihr werdet eingerammt haben
second-person singular: du werdest eingerammt haben
third-person plural: sie werden eingerammt gewesen sein
third-person plural: sie werden eingerammt haben
third-person plural: sie werden eingerammt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde eingerammt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde eingerammt haben
third-person singular: er/sie/es werde eingerammt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eingerammt haben
first-person singular: ich würde eingerammt haben
second-person plural: ihr würdet eingerammt haben
second-person singular: du würdest eingerammt haben
third-person plural: sie würden eingerammt gewesen sein
third-person plural: sie würden eingerammt haben
third-person plural: sie würden eingerammt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde eingerammt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde eingerammt haben
third-person singular: er/sie/es würde eingerammt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir einrammten
first-person plural: wir rammten ein
first-person singular: ich einrammte
first-person singular: ich rammte ein
second-person plural: ihr einrammtet
second-person plural: ihr rammtet ein
second-person singular: du einrammtest
second-person singular: du rammtest ein
third-person plural: sie einrammten
third-person plural: sie rammten ein
third-person plural: sie waren eingerammt
third-person plural: sie wurden eingerammt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir einrammten
first-person plural: wir rammten ein
first-person singular: ich einrammte
first-person singular: ich rammte ein
second-person plural: ihr einrammtet
second-person plural: ihr rammtet ein
second-person singular: du einrammtest
second-person singular: du rammtest ein
third-person plural: sie einrammten
third-person plural: sie rammten ein
third-person plural: sie wären eingerammt
third-person plural: sie würden eingerammt

imperative · perfect

haben Sie eingerammt!
second-person plural: habt eingerammt!
second-person singular: habe eingerammt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben eingerammt
first-person singular: ich habe eingerammt
second-person plural: ihr habt eingerammt
second-person singular: du hast eingerammt
third-person plural: sie haben eingerammt
third-person plural: sie sind eingerammt gewesen
third-person plural: sie sind eingerammt worden
third-person singular: er/sie/es hat eingerammt
third-person singular: er/sie/es ist eingerammt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist eingerammt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben eingerammt
first-person singular: ich habe eingerammt
second-person plural: ihr habet eingerammt
second-person singular: du habest eingerammt
third-person plural: sie haben eingerammt
third-person plural: sie seien eingerammt gewesen
third-person plural: sie seien eingerammt worden
third-person singular: er/sie/es habe eingerammt
third-person singular: er/sie/es sei eingerammt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei eingerammt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten eingerammt
first-person singular: ich hatte eingerammt
second-person plural: ihr hattet eingerammt
second-person singular: du hattest eingerammt
third-person plural: sie hatten eingerammt
third-person plural: sie waren eingerammt gewesen
third-person plural: sie waren eingerammt worden
third-person singular: er/sie/es hatte eingerammt
third-person singular: er/sie/es war eingerammt gewesen
third-person singular: er/sie/es war eingerammt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten eingerammt
first-person singular: ich hätte eingerammt
second-person plural: ihr hättet eingerammt
second-person singular: du hättest eingerammt
third-person plural: sie hätten eingerammt
third-person plural: sie wären eingerammt gewesen
third-person plural: sie wären eingerammt worden
third-person singular: er/sie/es hätte eingerammt
third-person singular: er/sie/es wäre eingerammt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre eingerammt worden

imperative · present

rammen Sie ein!
second-person plural: rammt ein!
second-person singular: ramme ein!
second-person singular: ramm ein!

indicative · present

first-person plural: wir einrammen
first-person plural: wir rammen ein
first-person singular: ich einramm
first-person singular: ich einramme
first-person singular: ich ramme ein
first-person singular: ich ramm ein
second-person plural: ihr einrammt
second-person plural: ihr rammt ein
second-person singular: du einrammst
second-person singular: du rammst ein
third-person plural: sie einrammen
third-person plural: sie rammen ein

subjunctive-i · present

first-person plural: wir einrammen
first-person plural: wir rammen ein
first-person singular: ich einramme
first-person singular: ich ramme ein
second-person plural: ihr einrammet
second-person plural: ihr rammet ein
second-person singular: du einrammest
second-person singular: du rammest ein
third-person plural: sie einrammen
third-person plural: sie rammen ein
third-person plural: sie seien eingerammt
third-person plural: sie werden eingerammt

einrammen

verbseparable

Meanings

1.
mit viel Kraft (oder einer Ramme als Hilfsmittel) in den Untergrund treiben
- “An der Seeseite der Weide ist es relativ einfach, die Pfähle für den Zaun in den morastigen Untergrund einzurammen.”
- “übertragen: Man könnte schon in der Koalitionsverhandlung den einen oder anderen Pflock zum Klimaschutz einrammen.”
Englishto ram, to drive in
Españolclavar, introducir a golpe
Françaisenfoncer, frapper
Italianoinfissare, piantare
Portuguêscravar, enfiar
Русскийвбивать, вбить
Türkçeçakmak, sokmak
Українськавбивати, забивати
Ελληνικάσπρώχνω, χτυπώ
Tiếng Việtđâm vào, cắm vào
العربيةيدق, يدفع بقوة
2.
ein Hindernis mit viel Kraft (oder einem Rammbock als Hilfsmittel) durchbrechen
- “Das Tor zur Burg wurde mit Hilfe eines schweren Baumstammes, den zu bewegen es 10 Männer brauchte, eingerammt.”
Englishto ram, to drive in
Españolromper, atravesar
Françaispercer, franchir
Italianosfondare, rompere
Portuguêsromper, atravessar
Русскийпробивать, ломать
Türkçeaşmak, kırmak
Українськапробивати, зламати
Ελληνικάσπάω, διασχίζω
Tiếng Việtđập vỡ, xuyên qua
العربيةيخترق, يحطم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden einrammen
first-person singular: ich werde einrammen
second-person plural: ihr werdet einrammen
second-person singular: du wirst einrammen
third-person plural: sie werden eingerammt sein
third-person plural: sie werden eingerammt werden
third-person plural: sie werden einrammen
third-person singular: er/sie/es wird eingerammt sein
third-person singular: er/sie/es wird eingerammt werden
third-person singular: er/sie/es wird einrammen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden einrammen
first-person singular: ich werde einrammen
second-person plural: ihr werdet einrammen
second-person singular: du werdest einrammen
third-person plural: sie werden eingerammt sein
third-person plural: sie werden eingerammt werden
third-person plural: sie werden einrammen
third-person singular: er/sie/es werde eingerammt sein
third-person singular: er/sie/es werde eingerammt werden
third-person singular: er/sie/es werde einrammen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden einrammen
first-person singular: ich würde einrammen
second-person plural: ihr würdet einrammen
second-person singular: du würdest einrammen
third-person plural: sie würden eingerammt sein
third-person plural: sie würden eingerammt werden
third-person plural: sie würden einrammen
third-person singular: er/sie/es würde eingerammt sein
third-person singular: er/sie/es würde eingerammt werden
third-person singular: er/sie/es würde einrammen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden eingerammt haben
first-person singular: ich werde eingerammt haben
second-person plural: ihr werdet eingerammt haben
second-person singular: du wirst eingerammt haben
third-person plural: sie werden eingerammt gewesen sein
third-person plural: sie werden eingerammt haben
third-person plural: sie werden eingerammt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird eingerammt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird eingerammt haben
third-person singular: er/sie/es wird eingerammt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden eingerammt haben
first-person singular: ich werde eingerammt haben
second-person plural: ihr werdet eingerammt haben
second-person singular: du werdest eingerammt haben
third-person plural: sie werden eingerammt gewesen sein
third-person plural: sie werden eingerammt haben
third-person plural: sie werden eingerammt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde eingerammt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde eingerammt haben
third-person singular: er/sie/es werde eingerammt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden eingerammt haben
first-person singular: ich würde eingerammt haben
second-person plural: ihr würdet eingerammt haben
second-person singular: du würdest eingerammt haben
third-person plural: sie würden eingerammt gewesen sein
third-person plural: sie würden eingerammt haben
third-person plural: sie würden eingerammt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde eingerammt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde eingerammt haben
third-person singular: er/sie/es würde eingerammt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir einrammten
first-person plural: wir rammten ein
first-person singular: ich einrammte
first-person singular: ich rammte ein
second-person plural: ihr einrammtet
second-person plural: ihr rammtet ein
second-person singular: du einrammtest
second-person singular: du rammtest ein
third-person plural: sie einrammten
third-person plural: sie rammten ein
third-person plural: sie waren eingerammt
third-person plural: sie wurden eingerammt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir einrammten
first-person plural: wir rammten ein
first-person singular: ich einrammte
first-person singular: ich rammte ein
second-person plural: ihr einrammtet
second-person plural: ihr rammtet ein
second-person singular: du einrammtest
second-person singular: du rammtest ein
third-person plural: sie einrammten
third-person plural: sie rammten ein
third-person plural: sie wären eingerammt
third-person plural: sie würden eingerammt

imperative · perfect

haben Sie eingerammt!
second-person plural: habt eingerammt!
second-person singular: habe eingerammt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben eingerammt
first-person singular: ich habe eingerammt
second-person plural: ihr habt eingerammt
second-person singular: du hast eingerammt
third-person plural: sie haben eingerammt
third-person plural: sie sind eingerammt gewesen
third-person plural: sie sind eingerammt worden
third-person singular: er/sie/es hat eingerammt
third-person singular: er/sie/es ist eingerammt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist eingerammt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben eingerammt
first-person singular: ich habe eingerammt
second-person plural: ihr habet eingerammt
second-person singular: du habest eingerammt
third-person plural: sie haben eingerammt
third-person plural: sie seien eingerammt gewesen
third-person plural: sie seien eingerammt worden
third-person singular: er/sie/es habe eingerammt
third-person singular: er/sie/es sei eingerammt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei eingerammt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten eingerammt
first-person singular: ich hatte eingerammt
second-person plural: ihr hattet eingerammt
second-person singular: du hattest eingerammt
third-person plural: sie hatten eingerammt
third-person plural: sie waren eingerammt gewesen
third-person plural: sie waren eingerammt worden
third-person singular: er/sie/es hatte eingerammt
third-person singular: er/sie/es war eingerammt gewesen
third-person singular: er/sie/es war eingerammt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten eingerammt
first-person singular: ich hätte eingerammt
second-person plural: ihr hättet eingerammt
second-person singular: du hättest eingerammt
third-person plural: sie hätten eingerammt
third-person plural: sie wären eingerammt gewesen
third-person plural: sie wären eingerammt worden
third-person singular: er/sie/es hätte eingerammt
third-person singular: er/sie/es wäre eingerammt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre eingerammt worden

imperative · present

rammen Sie ein!
second-person plural: rammt ein!
second-person singular: ramme ein!
second-person singular: ramm ein!

indicative · present

first-person plural: wir einrammen
first-person plural: wir rammen ein
first-person singular: ich einramm
first-person singular: ich einramme
first-person singular: ich ramme ein
first-person singular: ich ramm ein
second-person plural: ihr einrammt
second-person plural: ihr rammt ein
second-person singular: du einrammst
second-person singular: du rammst ein
third-person plural: sie einrammen
third-person plural: sie rammen ein

subjunctive-i · present

first-person plural: wir einrammen
first-person plural: wir rammen ein
first-person singular: ich einramme
first-person singular: ich ramme ein
second-person plural: ihr einrammet
second-person plural: ihr rammet ein
second-person singular: du einrammest
second-person singular: du rammest ein
third-person plural: sie einrammen
third-person plural: sie rammen ein
third-person plural: sie seien eingerammt
third-person plural: sie werden eingerammt