Meanings
- 1.
(eine Zutat) mit einem Quirl zu etwas hinzufügen
Englishto whisk in, to blend inEspañolincorporar, batirFrançaisincorporer, battreItalianomescolare, frullarePortuguêsincorporar, baterРусскийвмешивать, взбиватьTürkçekarıştırmak, çırpmakУкраїнськазмішати, вбитиΕλληνικάανακατεύω, χτυπάωTiếng Việtkhuấy đều, trộnالعربيةيخلط, يضرب- Synonyme
- anquirlen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | quirle ein |
| du | quirlst ein |
| er/sie/es | quirlt ein |
| wir | quirlen ein |
| ihr | quirlt ein |
| sie | quirlen ein |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte eingequirlt |
| du | hattest eingequirlt |
| er/sie/es | hatte eingequirlt |
| wir | hatten eingequirlt |
| ihr | hattet eingequirlt |
| sie | hatten eingequirlt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war eingequirlt worden |
| sie | waren eingequirlt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war eingequirlt gewesen |
| sie | waren eingequirlt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte eingequirlt |
| du | hättest eingequirlt |
| er/sie/es | hätte eingequirlt |
| wir | hätten eingequirlt |
| ihr | hättet eingequirlt |
| sie | hätten eingequirlt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre eingequirlt worden |
| sie | wären eingequirlt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre eingequirlt gewesen |
| sie | wären eingequirlt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | quirlte ein |
| du | quirltest ein |
| er/sie/es | quirlte ein |
| wir | quirlten ein |
| ihr | quirltet ein |
| sie | quirlten ein |
| ich | einquirlte |
| du | einquirltest |
| er/sie/es | einquirlte |
| wir | einquirlten |
| ihr | einquirltet |
| sie | einquirlten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde eingequirlt |
| sie | wurden eingequirlt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war eingequirlt |
| sie | waren eingequirlt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | quirlte ein |
| du | quirltest ein |
| er/sie/es | quirlte ein |
| wir | quirlten ein |
| ihr | quirltet ein |
| sie | quirlten ein |
| ich | einquirlte |
| du | einquirltest |
| er/sie/es | einquirlte |
| wir | einquirlten |
| ihr | einquirltet |
| sie | einquirlten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde eingequirlt |
| sie | würden eingequirlt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre eingequirlt |
| sie | wären eingequirlt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe eingequirlt |
| du | hast eingequirlt |
| er/sie/es | hat eingequirlt |
| wir | haben eingequirlt |
| ihr | habt eingequirlt |
| sie | haben eingequirlt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist eingequirlt worden |
| sie | sind eingequirlt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist eingequirlt gewesen |
| sie | sind eingequirlt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe eingequirlt |
| du | habest eingequirlt |
| er/sie/es | habe eingequirlt |
| wir | haben eingequirlt |
| ihr | habet eingequirlt |
| sie | haben eingequirlt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei eingequirlt worden |
| sie | seien eingequirlt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei eingequirlt gewesen |
| sie | seien eingequirlt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe eingequirlt!(uncommon) |
| — | habt eingequirlt!(uncommon) |
| — | haben Sie eingequirlt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | quirle ein |
| du | quirlst ein |
| er/sie/es | quirlt ein |
| wir | quirlen ein |
| ihr | quirlt ein |
| sie | quirlen ein |
| ich | einquirle |
| du | einquirlst |
| er/sie/es | einquirlt |
| wir | einquirlen |
| ihr | einquirlt |
| sie | einquirlen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird eingequirlt |
| sie | werden eingequirlt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist eingequirlt |
| sie | sind eingequirlt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | quirle ein |
| du | quirlest ein |
| er/sie/es | quirle ein |
| wir | quirlen ein |
| ihr | quirlet ein |
| sie | quirlen ein |
| ich | einquirle |
| du | einquirlest |
| er/sie/es | einquirle |
| wir | einquirlen |
| ihr | einquirlet |
| sie | einquirlen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde eingequirlt |
| sie | werden eingequirlt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei eingequirlt |
| sie | seien eingequirlt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | quirle ein! |
| — | quirl ein! |
| — | quirlt ein! |
| — | quirlen Sie ein!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde einquirlen |
| du | wirst einquirlen |
| er/sie/es | wird einquirlen |
| wir | werden einquirlen |
| ihr | werdet einquirlen |
| sie | werden einquirlen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird eingequirlt werden |
| sie | werden eingequirlt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird eingequirlt sein |
| sie | werden eingequirlt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde einquirlen |
| du | werdest einquirlen |
| er/sie/es | werde einquirlen |
| wir | werden einquirlen |
| ihr | werdet einquirlen |
| sie | werden einquirlen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde eingequirlt werden |
| sie | werden eingequirlt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde eingequirlt sein |
| sie | werden eingequirlt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde einquirlen |
| du | würdest einquirlen |
| er/sie/es | würde einquirlen |
| wir | würden einquirlen |
| ihr | würdet einquirlen |
| sie | würden einquirlen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde eingequirlt werden |
| sie | würden eingequirlt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde eingequirlt sein |
| sie | würden eingequirlt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde eingequirlt haben |
| du | wirst eingequirlt haben |
| er/sie/es | wird eingequirlt haben |
| wir | werden eingequirlt haben |
| ihr | werdet eingequirlt haben |
| sie | werden eingequirlt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird eingequirlt worden sein |
| sie | werden eingequirlt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird eingequirlt gewesen sein |
| sie | werden eingequirlt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde eingequirlt haben |
| du | werdest eingequirlt haben |
| er/sie/es | werde eingequirlt haben |
| wir | werden eingequirlt haben |
| ihr | werdet eingequirlt haben |
| sie | werden eingequirlt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde eingequirlt worden sein |
| sie | werden eingequirlt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde eingequirlt gewesen sein |
| sie | werden eingequirlt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde eingequirlt haben |
| du | würdest eingequirlt haben |
| er/sie/es | würde eingequirlt haben |
| wir | würden eingequirlt haben |
| ihr | würdet eingequirlt haben |
| sie | würden eingequirlt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde eingequirlt worden sein |
| sie | würden eingequirlt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde eingequirlt gewesen sein |
| sie | würden eingequirlt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas in etwas einquirlen