Meanings
- 1.
Geld in Empfang nehmen
- “Der Mitgliederbeitrag wird vor Ort bei der Jahresversammlung einkassiert.”
Englishto collect, to receiveEspañolcobrar, recibir dineroFrançaisencaisser, recevoir de l'argentItalianoincassare, ricevere denaroPortuguêscobrar, receber dinheiroРусскийсобирать, получать деньгиTürkçetoplamak, para almakУкраїнськазбирати, отримувати грошіΕλληνικάεισπράττω, λαμβάνω χρήματαTiếng Việtthu tiền, nhận tiềnالعربيةتحصيل, استلام المال- Antonyme
- rückerstatten
- 2.
ohne viele Umstände wegnehmen
- “Mach das Handy aus, die Lehrerin kassiert das sonst, ohne mit der Wimper zu zucken, ein.”
colloquialEnglishto collectEspañolquitar, llevarseFrançaisemporter, enleverItalianoportare via, rimuoverePortuguêslevar, removerРусскийзабирать, удалятьTürkçealmak, götürmekУкраїнськазабрати, вилучитиΕλληνικάπαίρνω, αφαιρώTiếng Việtmang đi, gỡ bỏالعربيةأخذ, إزالة- Antonyme
- zurückgeben
- 3.
durch die Polizei festnehmen
- “Ja, und dann haben sie ihn einkassiert, als er bei Muttern Geld borgen wollte.”
colloquialEnglishto collectEspañoldetener, arrestarFrançaisarrêter, mettre en garde à vueItalianoarrestare, fermarePortuguêsprender, detençãoРусскийарестовать, задерживатьTürkçetutuklamak, gözaltına almakУкраїнськаарештувати, затриматиΕλληνικάσυλλαμβάνω, παίρνω υπό κράτησηTiếng Việtbắt giữ, giam giữالعربيةاعتقال, احتجاز- Antonyme
- freilassen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | kassiere ein |
| du | kassierst ein |
| er/sie/es | kassiert ein |
| wir | kassieren ein |
| ihr | kassiert ein |
| sie | kassieren ein |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte einkassiert |
| du | hattest einkassiert |
| er/sie/es | hatte einkassiert |
| wir | hatten einkassiert |
| ihr | hattet einkassiert |
| sie | hatten einkassiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war einkassiert worden |
| du | warst einkassiert worden |
| er/sie/es | war einkassiert worden |
| wir | waren einkassiert worden |
| ihr | wart einkassiert worden |
| sie | waren einkassiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war einkassiert gewesen |
| du | warst einkassiert gewesen |
| er/sie/es | war einkassiert gewesen |
| wir | waren einkassiert gewesen |
| ihr | wart einkassiert gewesen |
| sie | waren einkassiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte einkassiert |
| du | hättest einkassiert |
| er/sie/es | hätte einkassiert |
| wir | hätten einkassiert |
| ihr | hättet einkassiert |
| sie | hätten einkassiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre einkassiert worden |
| du | wärest einkassiert worden |
| du | wärst einkassiert worden |
| er/sie/es | wäre einkassiert worden |
| wir | wären einkassiert worden |
| ihr | wäret einkassiert worden |
| ihr | wärt einkassiert worden |
| sie | wären einkassiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre einkassiert gewesen |
| du | wärest einkassiert gewesen |
| du | wärst einkassiert gewesen |
| er/sie/es | wäre einkassiert gewesen |
| wir | wären einkassiert gewesen |
| ihr | wäret einkassiert gewesen |
| ihr | wärt einkassiert gewesen |
| sie | wären einkassiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | kassierte ein |
| du | kassiertest ein |
| er/sie/es | kassierte ein |
| wir | kassierten ein |
| ihr | kassiertet ein |
| sie | kassierten ein |
| ich | einkassierte |
| du | einkassiertest |
| er/sie/es | einkassierte |
| wir | einkassierten |
| ihr | einkassiertet |
| sie | einkassierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde einkassiert |
| du | wurdest einkassiert |
| er/sie/es | wurde einkassiert |
| wir | wurden einkassiert |
| ihr | wurdet einkassiert |
| sie | wurden einkassiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war einkassiert |
| du | warst einkassiert |
| er/sie/es | war einkassiert |
| wir | waren einkassiert |
| ihr | wart einkassiert |
| sie | waren einkassiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | kassierte ein |
| du | kassiertest ein |
| er/sie/es | kassierte ein |
| wir | kassierten ein |
| ihr | kassiertet ein |
| sie | kassierten ein |
| ich | einkassierte |
| du | einkassiertest |
| er/sie/es | einkassierte |
| wir | einkassierten |
| ihr | einkassiertet |
| sie | einkassierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde einkassiert |
| du | würdest einkassiert |
| er/sie/es | würde einkassiert |
| wir | würden einkassiert |
| ihr | würdet einkassiert |
| sie | würden einkassiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre einkassiert |
| du | wärest einkassiert |
| du | wärst einkassiert |
| er/sie/es | wäre einkassiert |
| wir | wären einkassiert |
| ihr | wäret einkassiert |
| ihr | wärt einkassiert |
| sie | wären einkassiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe einkassiert |
| du | hast einkassiert |
| er/sie/es | hat einkassiert |
| wir | haben einkassiert |
| ihr | habt einkassiert |
| sie | haben einkassiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin einkassiert worden |
| du | bist einkassiert worden |
| er/sie/es | ist einkassiert worden |
| wir | sind einkassiert worden |
| ihr | seid einkassiert worden |
| sie | sind einkassiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin einkassiert gewesen |
| du | bist einkassiert gewesen |
| er/sie/es | ist einkassiert gewesen |
| wir | sind einkassiert gewesen |
| ihr | seid einkassiert gewesen |
| sie | sind einkassiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe einkassiert |
| du | habest einkassiert |
| er/sie/es | habe einkassiert |
| wir | haben einkassiert |
| ihr | habet einkassiert |
| sie | haben einkassiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei einkassiert worden |
| du | seiest einkassiert worden |
| du | seist einkassiert worden |
| er/sie/es | sei einkassiert worden |
| wir | seien einkassiert worden |
| ihr | seiet einkassiert worden |
| sie | seien einkassiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei einkassiert gewesen |
| du | seiest einkassiert gewesen |
| du | seist einkassiert gewesen |
| er/sie/es | sei einkassiert gewesen |
| wir | seien einkassiert gewesen |
| ihr | seiet einkassiert gewesen |
| sie | seien einkassiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe einkassiert!(uncommon) |
| — | habt einkassiert!(uncommon) |
| — | haben Sie einkassiert!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei einkassiert worden!(uncommon) |
| — | seid einkassiert worden!(uncommon) |
| — | seien Sie einkassiert worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei einkassiert gewesen!(uncommon) |
| — | seid einkassiert gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie einkassiert gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | kassiere ein |
| du | kassierst ein |
| er/sie/es | kassiert ein |
| wir | kassieren ein |
| ihr | kassiert ein |
| sie | kassieren ein |
| ich | einkassiere |
| du | einkassierst |
| er/sie/es | einkassiert |
| wir | einkassieren |
| ihr | einkassiert |
| sie | einkassieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde einkassiert |
| du | wirst einkassiert |
| er/sie/es | wird einkassiert |
| wir | werden einkassiert |
| ihr | werdet einkassiert |
| sie | werden einkassiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin einkassiert |
| du | bist einkassiert |
| er/sie/es | ist einkassiert |
| wir | sind einkassiert |
| ihr | seid einkassiert |
| sie | sind einkassiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | kassiere ein |
| du | kassierest ein |
| er/sie/es | kassiere ein |
| wir | kassieren ein |
| ihr | kassieret ein |
| sie | kassieren ein |
| ich | einkassiere |
| du | einkassierest |
| er/sie/es | einkassiere |
| wir | einkassieren |
| ihr | einkassieret |
| sie | einkassieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde einkassiert |
| du | werdest einkassiert |
| er/sie/es | werde einkassiert |
| wir | werden einkassiert |
| ihr | werdet einkassiert |
| sie | werden einkassiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei einkassiert |
| du | seiest einkassiert |
| du | seist einkassiert |
| er/sie/es | sei einkassiert |
| wir | seien einkassiert |
| ihr | seiet einkassiert |
| sie | seien einkassiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | kassiere ein! |
| — | kassier ein! |
| — | kassiert ein! |
| — | kassieren Sie ein!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde einkassiert!(uncommon) |
| — | werdet einkassiert!(uncommon) |
| — | werden Sie einkassiert!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei einkassiert!(uncommon) |
| — | seid einkassiert!(uncommon) |
| — | seien Sie einkassiert!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde einkassieren |
| du | wirst einkassieren |
| er/sie/es | wird einkassieren |
| wir | werden einkassieren |
| ihr | werdet einkassieren |
| sie | werden einkassieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde einkassiert werden |
| du | wirst einkassiert werden |
| er/sie/es | wird einkassiert werden |
| wir | werden einkassiert werden |
| ihr | werdet einkassiert werden |
| sie | werden einkassiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde einkassiert sein |
| du | wirst einkassiert sein |
| er/sie/es | wird einkassiert sein |
| wir | werden einkassiert sein |
| ihr | werdet einkassiert sein |
| sie | werden einkassiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde einkassieren |
| du | werdest einkassieren |
| er/sie/es | werde einkassieren |
| wir | werden einkassieren |
| ihr | werdet einkassieren |
| sie | werden einkassieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde einkassiert werden |
| du | werdest einkassiert werden |
| er/sie/es | werde einkassiert werden |
| wir | werden einkassiert werden |
| ihr | werdet einkassiert werden |
| sie | werden einkassiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde einkassiert sein |
| du | werdest einkassiert sein |
| er/sie/es | werde einkassiert sein |
| wir | werden einkassiert sein |
| ihr | werdet einkassiert sein |
| sie | werden einkassiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde einkassieren |
| du | würdest einkassieren |
| er/sie/es | würde einkassieren |
| wir | würden einkassieren |
| ihr | würdet einkassieren |
| sie | würden einkassieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde einkassiert werden |
| du | würdest einkassiert werden |
| er/sie/es | würde einkassiert werden |
| wir | würden einkassiert werden |
| ihr | würdet einkassiert werden |
| sie | würden einkassiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde einkassiert sein |
| du | würdest einkassiert sein |
| er/sie/es | würde einkassiert sein |
| wir | würden einkassiert sein |
| ihr | würdet einkassiert sein |
| sie | würden einkassiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde einkassiert haben |
| du | wirst einkassiert haben |
| er/sie/es | wird einkassiert haben |
| wir | werden einkassiert haben |
| ihr | werdet einkassiert haben |
| sie | werden einkassiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde einkassiert worden sein |
| du | wirst einkassiert worden sein |
| er/sie/es | wird einkassiert worden sein |
| wir | werden einkassiert worden sein |
| ihr | werdet einkassiert worden sein |
| sie | werden einkassiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde einkassiert gewesen sein |
| du | wirst einkassiert gewesen sein |
| er/sie/es | wird einkassiert gewesen sein |
| wir | werden einkassiert gewesen sein |
| ihr | werdet einkassiert gewesen sein |
| sie | werden einkassiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde einkassiert haben |
| du | werdest einkassiert haben |
| er/sie/es | werde einkassiert haben |
| wir | werden einkassiert haben |
| ihr | werdet einkassiert haben |
| sie | werden einkassiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde einkassiert worden sein |
| du | werdest einkassiert worden sein |
| er/sie/es | werde einkassiert worden sein |
| wir | werden einkassiert worden sein |
| ihr | werdet einkassiert worden sein |
| sie | werden einkassiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde einkassiert gewesen sein |
| du | werdest einkassiert gewesen sein |
| er/sie/es | werde einkassiert gewesen sein |
| wir | werden einkassiert gewesen sein |
| ihr | werdet einkassiert gewesen sein |
| sie | werden einkassiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde einkassiert haben |
| du | würdest einkassiert haben |
| er/sie/es | würde einkassiert haben |
| wir | würden einkassiert haben |
| ihr | würdet einkassiert haben |
| sie | würden einkassiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde einkassiert worden sein |
| du | würdest einkassiert worden sein |
| er/sie/es | würde einkassiert worden sein |
| wir | würden einkassiert worden sein |
| ihr | würdet einkassiert worden sein |
| sie | würden einkassiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde einkassiert gewesen sein |
| du | würdest einkassiert gewesen sein |
| er/sie/es | würde einkassiert gewesen sein |
| wir | würden einkassiert gewesen sein |
| ihr | würdet einkassiert gewesen sein |
| sie | würden einkassiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden einkassieren