einhinwerfen

verb

Meanings

  1. 1.

    hineinwerfen

    • “„Und wenn 's einigeht, nimmst as und wirfst s' eini in 's Wòssa und dreimòl tunkst as nieda..“”
    • “„Koan Muckser machts mit seine Pratzn, und d Leit woins mit de Zehnerl tratzn, die s einiwerfa, daß s wos gspürt und daß sa si a bißl rührt.“”
    • “„Ja, weil i hob gmoant, er waar ned dahoam und hob den ganzn Schnee vo meiner Garageneinfahrt in sein Gartn einegworfa“”
    Bavarianarchaic
    Englishto throw in, to toss in
    Españolechar dentro, tirar dentro
    Françaisjeter à l'intérieur, lancer à l'intérieur
    Italianobuttare dentro, gettare dentro
    Portuguêsjogar dentro, lançar dentro
    Русскийбросить внутрь, закинуть внутрь
    Türkçeiçeri atmak, içeri fırlatmak
    Українськакинути всередину, вкинути всередину
    Ελληνικάρίχνω μέσα, πετώ μέσα
    Tiếng Việtném vào, ném vào trong
    العربيةإلقاء داخل, رمي داخل