einherschreiten

verbseparable

Meanings

1.
vor jemandes Augen eher langsam und gemessenen Schrittes umhergehen oder vorbeigehen
- “Vor dem Palast schritten die Wachen einher, ohne auf das bunte Treiben jenseits des Zaunes zu achten.”
- “An der Spitze des Aufzugs schritt der Kronprinz mit seinem Bruder einher.”
- “Guck mal, Valerie schreitet ja geradezu einher in ihrer Paradeuniform.”
- “Majestätisch einherschreitend näherte sich der Storch dem Weiher.”
gehoben
Englishto walk slowly, to stride slowly
Españolandar con paso lento, caminar despacio
Françaisavancer lentement, marcher doucement
Italianoprocedere con passo lento, camminare lentamente
Portuguêscaminhar lentamente, andar devagar
Русскийшагать медленно, идти неторопливо
Türkçeyavaş adımlarla yürümek, ağır ağır yürümek
Українськакрокувати повільно, іти повільно
Ελληνικάπροχωρώ αργά, περπατώ αργά
Tiếng Việtđi chậm, bước đi từ từ
العربيةيمشي ببطء, يتقدم ببطء

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden einherschreiten
first-person singular: ich werde einherschreiten
second-person plural: ihr werdet einherschreiten
second-person singular: du wirst einherschreiten
third-person plural: sie werden einherschreiten
third-person singular: er/sie/es wird einherschreiten
third-person singular: es wird einhergeschritten werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden einherschreiten
first-person singular: ich werde einherschreiten
second-person plural: ihr werdet einherschreiten
second-person singular: du werdest einherschreiten
third-person plural: sie werden einherschreiten
third-person singular: er/sie/es werde einherschreiten
third-person singular: es werde einhergeschritten werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden einherschreiten
first-person singular: ich würde einherschreiten
second-person plural: ihr würdet einherschreiten
second-person singular: du würdest einherschreiten
third-person plural: sie würden einherschreiten
third-person singular: er/sie/es würde einherschreiten
third-person singular: es würde einhergeschritten werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden einhergeschritten sein
first-person singular: ich werde einhergeschritten sein
second-person plural: ihr werdet einhergeschritten sein
second-person singular: du wirst einhergeschritten sein
third-person plural: sie werden einhergeschritten sein
third-person singular: er/sie/es wird einhergeschritten sein
third-person singular: es wird einhergeschritten worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden einhergeschritten sein
first-person singular: ich werde einhergeschritten sein
second-person plural: ihr werdet einhergeschritten sein
second-person singular: du werdest einhergeschritten sein
third-person plural: sie werden einhergeschritten sein
third-person singular: er/sie/es werde einhergeschritten sein
third-person singular: es werde einhergeschritten worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden einhergeschritten sein
first-person singular: ich würde einhergeschritten sein
second-person plural: ihr würdet einhergeschritten sein
second-person singular: du würdest einhergeschritten sein
third-person plural: sie würden einhergeschritten sein
third-person singular: er/sie/es würde einhergeschritten sein
third-person singular: es würde einhergeschritten worden sein

indicative · past

first-person plural: wir einherschritten
first-person plural: wir schritten einher
first-person singular: ich einherschritt
first-person singular: ich schritt einher
second-person plural: ihr einherschrittet
second-person plural: ihr schrittet einher
second-person singular: du einherschrittest
second-person singular: du einherschrittst
second-person singular: du schrittest einher
second-person singular: du schrittst einher
third-person plural: sie einherschritten
third-person plural: sie schritten einher

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir einherschritten
first-person plural: wir schritten einher
first-person singular: ich einherschritte
first-person singular: ich schritte einher
second-person plural: ihr einherschrittet
second-person plural: ihr schrittet einher
second-person singular: du einherschrittest
second-person singular: du schrittest einher
third-person plural: sie einherschritten
third-person plural: sie schritten einher
third-person singular: er/sie/es einherschritte
third-person singular: er/sie/es schritte einher

imperative · perfect

seien Sie einhergeschritten!
second-person plural: seid einhergeschritten!
second-person singular: sei einhergeschritten!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind einhergeschritten
first-person singular: ich bin einhergeschritten
second-person plural: ihr seid einhergeschritten
second-person singular: du bist einhergeschritten
third-person plural: sie sind einhergeschritten
third-person singular: er/sie/es ist einhergeschritten
third-person singular: es ist einhergeschritten worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien einhergeschritten
first-person singular: ich sei einhergeschritten
second-person plural: ihr seiet einhergeschritten
second-person singular: du seiest einhergeschritten
second-person singular: du seist einhergeschritten
third-person plural: sie seien einhergeschritten
third-person singular: er/sie/es sei einhergeschritten
third-person singular: es sei einhergeschritten worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren einhergeschritten
first-person singular: ich war einhergeschritten
second-person plural: ihr wart einhergeschritten
second-person singular: du warst einhergeschritten
third-person plural: sie waren einhergeschritten
third-person singular: er/sie/es war einhergeschritten
third-person singular: es war einhergeschritten worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären einhergeschritten
first-person singular: ich wäre einhergeschritten
second-person plural: ihr wäret einhergeschritten
second-person plural: ihr wärt einhergeschritten
second-person singular: du wärest einhergeschritten
second-person singular: du wärst einhergeschritten
third-person plural: sie wären einhergeschritten
third-person singular: er/sie/es wäre einhergeschritten
third-person singular: es wäre einhergeschritten worden

imperative · present

schreiten Sie einher!
second-person plural: schreitet einher!
second-person singular: schreite einher!
second-person singular: schreit einher!

indicative · present

first-person plural: wir einherschreiten
first-person plural: wir schreiten einher
first-person singular: ich einherschreite
first-person singular: ich schreite einher
second-person plural: ihr einherschreitet
second-person plural: ihr schreitet einher
second-person singular: du einherschreitest
second-person singular: du schreitest einher
third-person plural: sie einherschreiten
third-person plural: sie schreiten einher
third-person singular: er/sie/es einherschreitet
third-person singular: er/sie/es schreitet einher

subjunctive-i · present

first-person plural: wir einherschreiten
first-person plural: wir schreiten einher
first-person singular: ich einherschreite
first-person singular: ich schreite einher
second-person plural: ihr einherschreitet
second-person plural: ihr schreitet einher
second-person singular: du einherschreitest
second-person singular: du schreitest einher
third-person plural: sie einherschreiten
third-person plural: sie schreiten einher
third-person singular: er/sie/es einherschreite
third-person singular: er/sie/es schreite einher

einherschreiten

verbseparable

Meanings

1.
vor jemandes Augen eher langsam und gemessenen Schrittes umhergehen oder vorbeigehen
- “Vor dem Palast schritten die Wachen einher, ohne auf das bunte Treiben jenseits des Zaunes zu achten.”
- “An der Spitze des Aufzugs schritt der Kronprinz mit seinem Bruder einher.”
- “Guck mal, Valerie schreitet ja geradezu einher in ihrer Paradeuniform.”
- “Majestätisch einherschreitend näherte sich der Storch dem Weiher.”
gehoben
Englishto walk slowly, to stride slowly
Españolandar con paso lento, caminar despacio
Françaisavancer lentement, marcher doucement
Italianoprocedere con passo lento, camminare lentamente
Portuguêscaminhar lentamente, andar devagar
Русскийшагать медленно, идти неторопливо
Türkçeyavaş adımlarla yürümek, ağır ağır yürümek
Українськакрокувати повільно, іти повільно
Ελληνικάπροχωρώ αργά, περπατώ αργά
Tiếng Việtđi chậm, bước đi từ từ
العربيةيمشي ببطء, يتقدم ببطء

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden einherschreiten
first-person singular: ich werde einherschreiten
second-person plural: ihr werdet einherschreiten
second-person singular: du wirst einherschreiten
third-person plural: sie werden einherschreiten
third-person singular: er/sie/es wird einherschreiten
third-person singular: es wird einhergeschritten werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden einherschreiten
first-person singular: ich werde einherschreiten
second-person plural: ihr werdet einherschreiten
second-person singular: du werdest einherschreiten
third-person plural: sie werden einherschreiten
third-person singular: er/sie/es werde einherschreiten
third-person singular: es werde einhergeschritten werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden einherschreiten
first-person singular: ich würde einherschreiten
second-person plural: ihr würdet einherschreiten
second-person singular: du würdest einherschreiten
third-person plural: sie würden einherschreiten
third-person singular: er/sie/es würde einherschreiten
third-person singular: es würde einhergeschritten werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden einhergeschritten sein
first-person singular: ich werde einhergeschritten sein
second-person plural: ihr werdet einhergeschritten sein
second-person singular: du wirst einhergeschritten sein
third-person plural: sie werden einhergeschritten sein
third-person singular: er/sie/es wird einhergeschritten sein
third-person singular: es wird einhergeschritten worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden einhergeschritten sein
first-person singular: ich werde einhergeschritten sein
second-person plural: ihr werdet einhergeschritten sein
second-person singular: du werdest einhergeschritten sein
third-person plural: sie werden einhergeschritten sein
third-person singular: er/sie/es werde einhergeschritten sein
third-person singular: es werde einhergeschritten worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden einhergeschritten sein
first-person singular: ich würde einhergeschritten sein
second-person plural: ihr würdet einhergeschritten sein
second-person singular: du würdest einhergeschritten sein
third-person plural: sie würden einhergeschritten sein
third-person singular: er/sie/es würde einhergeschritten sein
third-person singular: es würde einhergeschritten worden sein

indicative · past

first-person plural: wir einherschritten
first-person plural: wir schritten einher
first-person singular: ich einherschritt
first-person singular: ich schritt einher
second-person plural: ihr einherschrittet
second-person plural: ihr schrittet einher
second-person singular: du einherschrittest
second-person singular: du einherschrittst
second-person singular: du schrittest einher
second-person singular: du schrittst einher
third-person plural: sie einherschritten
third-person plural: sie schritten einher

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir einherschritten
first-person plural: wir schritten einher
first-person singular: ich einherschritte
first-person singular: ich schritte einher
second-person plural: ihr einherschrittet
second-person plural: ihr schrittet einher
second-person singular: du einherschrittest
second-person singular: du schrittest einher
third-person plural: sie einherschritten
third-person plural: sie schritten einher
third-person singular: er/sie/es einherschritte
third-person singular: er/sie/es schritte einher

imperative · perfect

seien Sie einhergeschritten!
second-person plural: seid einhergeschritten!
second-person singular: sei einhergeschritten!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind einhergeschritten
first-person singular: ich bin einhergeschritten
second-person plural: ihr seid einhergeschritten
second-person singular: du bist einhergeschritten
third-person plural: sie sind einhergeschritten
third-person singular: er/sie/es ist einhergeschritten
third-person singular: es ist einhergeschritten worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien einhergeschritten
first-person singular: ich sei einhergeschritten
second-person plural: ihr seiet einhergeschritten
second-person singular: du seiest einhergeschritten
second-person singular: du seist einhergeschritten
third-person plural: sie seien einhergeschritten
third-person singular: er/sie/es sei einhergeschritten
third-person singular: es sei einhergeschritten worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren einhergeschritten
first-person singular: ich war einhergeschritten
second-person plural: ihr wart einhergeschritten
second-person singular: du warst einhergeschritten
third-person plural: sie waren einhergeschritten
third-person singular: er/sie/es war einhergeschritten
third-person singular: es war einhergeschritten worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären einhergeschritten
first-person singular: ich wäre einhergeschritten
second-person plural: ihr wäret einhergeschritten
second-person plural: ihr wärt einhergeschritten
second-person singular: du wärest einhergeschritten
second-person singular: du wärst einhergeschritten
third-person plural: sie wären einhergeschritten
third-person singular: er/sie/es wäre einhergeschritten
third-person singular: es wäre einhergeschritten worden

imperative · present

schreiten Sie einher!
second-person plural: schreitet einher!
second-person singular: schreite einher!
second-person singular: schreit einher!

indicative · present

first-person plural: wir einherschreiten
first-person plural: wir schreiten einher
first-person singular: ich einherschreite
first-person singular: ich schreite einher
second-person plural: ihr einherschreitet
second-person plural: ihr schreitet einher
second-person singular: du einherschreitest
second-person singular: du schreitest einher
third-person plural: sie einherschreiten
third-person plural: sie schreiten einher
third-person singular: er/sie/es einherschreitet
third-person singular: er/sie/es schreitet einher

subjunctive-i · present

first-person plural: wir einherschreiten
first-person plural: wir schreiten einher
first-person singular: ich einherschreite
first-person singular: ich schreite einher
second-person plural: ihr einherschreitet
second-person plural: ihr schreitet einher
second-person singular: du einherschreitest
second-person singular: du schreitest einher
third-person plural: sie einherschreiten
third-person plural: sie schreiten einher
third-person singular: er/sie/es einherschreite
third-person singular: er/sie/es schreite einher