Meanings
- 1.
Erhebungen des Erdbodens abtragen; eine Oberfläche gleicher Höhe schaffen
- “Das Baugrundstück ist noch nicht baufertig, es muss noch eingeebnet werden.”
Englishto level, to flattenEspañolnivelar, alisarFrançaisniveler, aplanirItalianolivellare, appiattirePortuguêsnivelar, alisarРусскийвыравнивать, гладитьTürkçedüzleştirmek, seviyelemekУкраїнськавирівнювати, плоскішатиΕλληνικάισοπεδώνω, επίπεδοTiếng Việtlàm phẳng, cân bằngالعربيةتسوية, تسطيح - 2.
Unterschiede verkleinern/tilgen
- “Es war das Ziel des neuen Personalchefs, die beträchtlichen Einkommensunterschiede der Fachkräfte einzuebnen.”
figurativeEnglishto level, to flattenEspañoligualarFrançaiségaliserItalianoeguagliarePortuguêsigualarРусскийуравниватьTürkçeeşitlemekУкраїнськаурівнятиΕλληνικάισοσταθμίζωTiếng Việtcân bằngالعربيةمساواة- Antonyme
- verstärken
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | ebne ein |
| du | ebnest ein |
| er/sie/es | ebnet ein |
| wir | ebnen ein |
| ihr | ebnet ein |
| sie | ebnen ein |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte eingeebnet |
| du | hattest eingeebnet |
| er/sie/es | hatte eingeebnet |
| wir | hatten eingeebnet |
| ihr | hattet eingeebnet |
| sie | hatten eingeebnet |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war eingeebnet worden |
| sie | waren eingeebnet worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war eingeebnet gewesen |
| sie | waren eingeebnet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte eingeebnet |
| du | hättest eingeebnet |
| er/sie/es | hätte eingeebnet |
| wir | hätten eingeebnet |
| ihr | hättet eingeebnet |
| sie | hätten eingeebnet |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre eingeebnet worden |
| sie | wären eingeebnet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre eingeebnet gewesen |
| sie | wären eingeebnet gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | ebnete ein |
| du | ebnetest ein |
| er/sie/es | ebnete ein |
| wir | ebneten ein |
| ihr | ebnetet ein |
| sie | ebneten ein |
| ich | einebnete |
| du | einebnetest |
| er/sie/es | einebnete |
| wir | einebneten |
| ihr | einebnetet |
| sie | einebneten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde eingeebnet |
| sie | wurden eingeebnet |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war eingeebnet |
| sie | waren eingeebnet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | ebnete ein |
| du | ebnetest ein |
| er/sie/es | ebnete ein |
| wir | ebneten ein |
| ihr | ebnetet ein |
| sie | ebneten ein |
| ich | einebnete |
| du | einebnetest |
| er/sie/es | einebnete |
| wir | einebneten |
| ihr | einebnetet |
| sie | einebneten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde eingeebnet |
| sie | würden eingeebnet |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre eingeebnet |
| sie | wären eingeebnet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe eingeebnet |
| du | hast eingeebnet |
| er/sie/es | hat eingeebnet |
| wir | haben eingeebnet |
| ihr | habt eingeebnet |
| sie | haben eingeebnet |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist eingeebnet worden |
| sie | sind eingeebnet worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist eingeebnet gewesen |
| sie | sind eingeebnet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe eingeebnet |
| du | habest eingeebnet |
| er/sie/es | habe eingeebnet |
| wir | haben eingeebnet |
| ihr | habet eingeebnet |
| sie | haben eingeebnet |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei eingeebnet worden |
| sie | seien eingeebnet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei eingeebnet gewesen |
| sie | seien eingeebnet gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe eingeebnet!(uncommon) |
| — | habt eingeebnet!(uncommon) |
| — | haben Sie eingeebnet!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | ebne ein |
| du | ebnest ein |
| er/sie/es | ebnet ein |
| wir | ebnen ein |
| ihr | ebnet ein |
| sie | ebnen ein |
| ich | einebne |
| du | einebnest |
| er/sie/es | einebnet |
| wir | einebnen |
| ihr | einebnet |
| sie | einebnen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird eingeebnet |
| sie | werden eingeebnet |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist eingeebnet |
| sie | sind eingeebnet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | ebne ein |
| du | ebnest ein |
| er/sie/es | ebne ein |
| wir | ebnen ein |
| ihr | ebnet ein |
| sie | ebnen ein |
| ich | einebne |
| du | einebnest |
| er/sie/es | einebne |
| wir | einebnen |
| ihr | einebnet |
| sie | einebnen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde eingeebnet |
| sie | werden eingeebnet |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei eingeebnet |
| sie | seien eingeebnet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | ebne ein! |
| — | ebnet ein! |
| — | ebnen Sie ein!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde einebnen |
| du | wirst einebnen |
| er/sie/es | wird einebnen |
| wir | werden einebnen |
| ihr | werdet einebnen |
| sie | werden einebnen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird eingeebnet werden |
| sie | werden eingeebnet werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird eingeebnet sein |
| sie | werden eingeebnet sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde einebnen |
| du | werdest einebnen |
| er/sie/es | werde einebnen |
| wir | werden einebnen |
| ihr | werdet einebnen |
| sie | werden einebnen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde eingeebnet werden |
| sie | werden eingeebnet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde eingeebnet sein |
| sie | werden eingeebnet sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde einebnen |
| du | würdest einebnen |
| er/sie/es | würde einebnen |
| wir | würden einebnen |
| ihr | würdet einebnen |
| sie | würden einebnen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde eingeebnet werden |
| sie | würden eingeebnet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde eingeebnet sein |
| sie | würden eingeebnet sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde eingeebnet haben |
| du | wirst eingeebnet haben |
| er/sie/es | wird eingeebnet haben |
| wir | werden eingeebnet haben |
| ihr | werdet eingeebnet haben |
| sie | werden eingeebnet haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird eingeebnet worden sein |
| sie | werden eingeebnet worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird eingeebnet gewesen sein |
| sie | werden eingeebnet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde eingeebnet haben |
| du | werdest eingeebnet haben |
| er/sie/es | werde eingeebnet haben |
| wir | werden eingeebnet haben |
| ihr | werdet eingeebnet haben |
| sie | werden eingeebnet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde eingeebnet worden sein |
| sie | werden eingeebnet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde eingeebnet gewesen sein |
| sie | werden eingeebnet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde eingeebnet haben |
| du | würdest eingeebnet haben |
| er/sie/es | würde eingeebnet haben |
| wir | würden eingeebnet haben |
| ihr | würdet eingeebnet haben |
| sie | würden eingeebnet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde eingeebnet worden sein |
| sie | würden eingeebnet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde eingeebnet gewesen sein |
| sie | würden eingeebnet gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeUnterschiede tilgen