Meanings
- 1.
eingraben; in der Erde vergraben
- “Und wo hat der Hund jetzt wieder den Knochen eingebuddelt? Nicht in meinem Rosenbeet, hoffe ich!”
- “Wir können doch die Leiche nicht einfach in Nachbars Garten einbuddeln.”
- “Fliegeralarm! Jeder muss sich einbuddeln, wo er gerade steht.”
- “Ich kann gar nicht so schnell gucken, wie die Maus sich einbuddelt.”
colloquialreflexiveEnglishto bury, to interEspañolenterrar, incluir en la tierraFrançaisenterrer, inhumerItalianoseppellire, interrarePortuguêsenterrar, sepultarРусскийзарыть, похоронитьTürkçegömmek, defnetmekУкраїнськапоховати, закопатиΕλληνικάθάβω, ενταφιάζωTiếng Việtchôn, chôn cấtالعربيةيدفن, يضع في الأرض
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden einbuddeln
- first-person plural: wir werden eingebuddelt sein
- first-person plural: wir werden eingebuddelt werden
- first-person singular: ich werde einbuddeln
- first-person singular: ich werde eingebuddelt sein
- first-person singular: ich werde eingebuddelt werden
- second-person plural: ihr werdet einbuddeln
- second-person plural: ihr werdet eingebuddelt sein
- second-person plural: ihr werdet eingebuddelt werden
- second-person singular: du wirst einbuddeln
- second-person singular: du wirst eingebuddelt sein
- second-person singular: du wirst eingebuddelt werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden einbuddeln
- first-person plural: wir werden eingebuddelt sein
- first-person plural: wir werden eingebuddelt werden
- first-person singular: ich werde einbuddeln
- first-person singular: ich werde eingebuddelt sein
- first-person singular: ich werde eingebuddelt werden
- second-person plural: ihr werdet einbuddeln
- second-person plural: ihr werdet eingebuddelt sein
- second-person plural: ihr werdet eingebuddelt werden
- second-person singular: du werdest einbuddeln
- second-person singular: du werdest eingebuddelt sein
- second-person singular: du werdest eingebuddelt werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden einbuddeln
- first-person plural: wir würden eingebuddelt sein
- first-person plural: wir würden eingebuddelt werden
- first-person singular: ich würde einbuddeln
- first-person singular: ich würde eingebuddelt sein
- first-person singular: ich würde eingebuddelt werden
- second-person plural: ihr würdet einbuddeln
- second-person plural: ihr würdet eingebuddelt sein
- second-person plural: ihr würdet eingebuddelt werden
- second-person singular: du würdest einbuddeln
- second-person singular: du würdest eingebuddelt sein
- second-person singular: du würdest eingebuddelt werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden eingebuddelt gewesen sein
- first-person plural: wir werden eingebuddelt haben
- first-person plural: wir werden eingebuddelt worden sein
- first-person singular: ich werde eingebuddelt gewesen sein
- first-person singular: ich werde eingebuddelt haben
- first-person singular: ich werde eingebuddelt worden sein
- second-person plural: ihr werdet eingebuddelt gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet eingebuddelt haben
- second-person plural: ihr werdet eingebuddelt worden sein
- second-person singular: du wirst eingebuddelt gewesen sein
- second-person singular: du wirst eingebuddelt haben
- second-person singular: du wirst eingebuddelt worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden eingebuddelt gewesen sein
- first-person plural: wir werden eingebuddelt haben
- first-person plural: wir werden eingebuddelt worden sein
- first-person singular: ich werde eingebuddelt gewesen sein
- first-person singular: ich werde eingebuddelt haben
- first-person singular: ich werde eingebuddelt worden sein
- second-person plural: ihr werdet eingebuddelt gewesen sein
- second-person plural: ihr werdet eingebuddelt haben
- second-person plural: ihr werdet eingebuddelt worden sein
- second-person singular: du werdest eingebuddelt gewesen sein
- second-person singular: du werdest eingebuddelt haben
- second-person singular: du werdest eingebuddelt worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden eingebuddelt gewesen sein
- first-person plural: wir würden eingebuddelt haben
- first-person plural: wir würden eingebuddelt worden sein
- first-person singular: ich würde eingebuddelt gewesen sein
- first-person singular: ich würde eingebuddelt haben
- first-person singular: ich würde eingebuddelt worden sein
- second-person plural: ihr würdet eingebuddelt gewesen sein
- second-person plural: ihr würdet eingebuddelt haben
- second-person plural: ihr würdet eingebuddelt worden sein
- second-person singular: du würdest eingebuddelt gewesen sein
- second-person singular: du würdest eingebuddelt haben
- second-person singular: du würdest eingebuddelt worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir buddelten ein
- first-person plural: wir einbuddelten
- first-person plural: wir waren eingebuddelt
- first-person plural: wir wurden eingebuddelt
- first-person singular: ich buddelte ein
- first-person singular: ich einbuddelte
- first-person singular: ich war eingebuddelt
- first-person singular: ich wurde eingebuddelt
- second-person plural: ihr buddeltet ein
- second-person plural: ihr einbuddeltet
- second-person plural: ihr wart eingebuddelt
- second-person plural: ihr wurdet eingebuddelt
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir buddelten ein
- first-person plural: wir einbuddelten
- first-person plural: wir wären eingebuddelt
- first-person plural: wir würden eingebuddelt
- first-person singular: ich buddelte ein
- first-person singular: ich einbuddelte
- first-person singular: ich wäre eingebuddelt
- first-person singular: ich würde eingebuddelt
- second-person plural: ihr buddeltet ein
- second-person plural: ihr einbuddeltet
- second-person plural: ihr wäret eingebuddelt
- second-person plural: ihr wärt eingebuddelt
imperative · perfect
- haben Sie eingebuddelt!
- seien Sie eingebuddelt gewesen!
- seien Sie eingebuddelt worden!
- second-person plural: habt eingebuddelt!
- second-person plural: seid eingebuddelt gewesen!
- second-person plural: seid eingebuddelt worden!
- second-person singular: habe eingebuddelt!
- second-person singular: sei eingebuddelt gewesen!
- second-person singular: sei eingebuddelt worden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben eingebuddelt
- first-person plural: wir sind eingebuddelt gewesen
- first-person plural: wir sind eingebuddelt worden
- first-person singular: ich bin eingebuddelt gewesen
- first-person singular: ich bin eingebuddelt worden
- first-person singular: ich habe eingebuddelt
- second-person plural: ihr habt eingebuddelt
- second-person plural: ihr seid eingebuddelt gewesen
- second-person plural: ihr seid eingebuddelt worden
- second-person singular: du bist eingebuddelt gewesen
- second-person singular: du bist eingebuddelt worden
- second-person singular: du hast eingebuddelt
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben eingebuddelt
- first-person plural: wir seien eingebuddelt gewesen
- first-person plural: wir seien eingebuddelt worden
- first-person singular: ich habe eingebuddelt
- first-person singular: ich sei eingebuddelt gewesen
- first-person singular: ich sei eingebuddelt worden
- second-person plural: ihr habet eingebuddelt
- second-person plural: ihr seiet eingebuddelt gewesen
- second-person plural: ihr seiet eingebuddelt worden
- second-person singular: du habest eingebuddelt
- second-person singular: du seiest eingebuddelt gewesen
- second-person singular: du seiest eingebuddelt worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten eingebuddelt
- first-person plural: wir waren eingebuddelt gewesen
- first-person plural: wir waren eingebuddelt worden
- first-person singular: ich hatte eingebuddelt
- first-person singular: ich war eingebuddelt gewesen
- first-person singular: ich war eingebuddelt worden
- second-person plural: ihr hattet eingebuddelt
- second-person plural: ihr wart eingebuddelt gewesen
- second-person plural: ihr wart eingebuddelt worden
- second-person singular: du hattest eingebuddelt
- second-person singular: du warst eingebuddelt gewesen
- second-person singular: du warst eingebuddelt worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten eingebuddelt
- first-person plural: wir wären eingebuddelt gewesen
- first-person plural: wir wären eingebuddelt worden
- first-person singular: ich hätte eingebuddelt
- first-person singular: ich wäre eingebuddelt gewesen
- first-person singular: ich wäre eingebuddelt worden
- second-person plural: ihr hättet eingebuddelt
- second-person plural: ihr wäret eingebuddelt gewesen
- second-person plural: ihr wäret eingebuddelt worden
- second-person plural: ihr wärt eingebuddelt gewesen
- second-person plural: ihr wärt eingebuddelt worden
- second-person singular: du hättest eingebuddelt
imperative · present
- buddeln Sie ein!
- seien Sie eingebuddelt!
- werden Sie eingebuddelt!
- second-person plural: buddelt ein!
- second-person plural: seid eingebuddelt!
- second-person plural: werdet eingebuddelt!
- second-person singular: buddele ein!
- second-person singular: buddel ein!
- second-person singular: buddle ein!
- second-person singular: sei eingebuddelt!
- second-person singular: werde eingebuddelt!
indicative · present
- first-person plural: wir buddeln ein
- first-person plural: wir einbuddeln
- first-person plural: wir sind eingebuddelt
- first-person plural: wir werden eingebuddelt
- first-person singular: ich bin eingebuddelt
- first-person singular: ich buddele ein
- first-person singular: ich buddel ein
- first-person singular: ich buddle ein
- first-person singular: ich einbuddel
- first-person singular: ich einbuddele
- first-person singular: ich einbuddle
- first-person singular: ich werde eingebuddelt
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir buddeln ein
- first-person plural: wir einbuddeln
- first-person plural: wir seien eingebuddelt
- first-person plural: wir werden eingebuddelt
- first-person singular: ich buddele ein
- first-person singular: ich buddle ein
- first-person singular: ich einbuddele
- first-person singular: ich einbuddle
- first-person singular: ich sei eingebuddelt
- first-person singular: ich werde eingebuddelt
- second-person plural: ihr buddelt ein
- second-person plural: ihr buddlet ein
Verb governance
- accusativeetwas einbuddeln