ein Einsehen haben

phrase

Meanings

  1. 1.

    für jemanden oder etwas Verständnis aufbringen und Zugeständnisse machen

    • „Ich erinnere mich sehr genau an unser allgemeines Geheul, wenn wieder eine Klassenarbeit drohte; manchmal hatten die Eltern ein Einsehen und gestanden einem die »fieberhafte Erkältung« zu.“
    • „»Aber ich hab Ihnen doch schon meine Börse gegeben«, sagte er weinerlich. »Haben Sie doch ein Einsehen!«“
    Englishto have an understanding, to see someone's point
    Españoltener comprensión, entender la situación
    Françaisavoir de la compréhension, comprendre la situation
    Italianoavere comprensione, capire la situazione
    Portuguêster compreensão, entender a situação
    Русскийиметь понимание, понять ситуацию
    Türkçeanlayış göstermek, durumu anlamak
    Українськамати розуміння, зрозуміти ситуацію
    Ελληνικάέχω κατανόηση, καταλαβαίνω την κατάσταση
    Tiếng Việtcó sự hiểu biết, hiểu được tình huống
    العربيةلديه فهم, فهم الوضع