eiden – meaning, conjugation & translation

eiden

verb

Meanings

1.
ein Versprechen geben, einen Eid schwören
- “Um eine gültige Ehe zu schließen, muss geeidet werden.”
- “Ich habe dem König Gotthilf geeidet.”
archaic
Englishto swear an oath, to take an oath
Españolprestar juramento, hacer un juramento
Françaisprêter serment, faire un serment
Italianogiurare un giuramento, prestare giuramento
Portuguêsprestar um juramento, fazer um juramento
Русскийприсягать, давать клятву
Türkçeyemin etmek, yemin vermek
Українськаскладати присягу, присягати
Ελληνικάορκίζω, δίνω όρκο
Tiếng Việtthề, làm lời thề
العربيةيُقسم, يؤدي قسم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden eiden
first-person singular: ich werde eiden
second-person plural: ihr werdet eiden
second-person singular: du wirst eiden
third-person plural: sie werden eiden
third-person singular: er/sie/es wird eiden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden eiden
first-person singular: ich werde eiden
second-person plural: ihr werdet eiden
second-person singular: du werdest eiden
third-person plural: sie werden eiden
third-person singular: er/sie/es werde eiden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden eiden
first-person singular: ich würde eiden
second-person plural: ihr würdet eiden
second-person singular: du würdest eiden
third-person plural: sie würden eiden
third-person singular: er/sie/es würde eiden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geeidet haben
first-person singular: ich werde geeidet haben
second-person plural: ihr werdet geeidet haben
second-person singular: du wirst geeidet haben
third-person plural: sie werden geeidet haben
third-person singular: er/sie/es wird geeidet haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geeidet haben
first-person singular: ich werde geeidet haben
second-person plural: ihr werdet geeidet haben
second-person singular: du werdest geeidet haben
third-person plural: sie werden geeidet haben
third-person singular: er/sie/es werde geeidet haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geeidet haben
first-person singular: ich würde geeidet haben
second-person plural: ihr würdet geeidet haben
second-person singular: du würdest geeidet haben
third-person plural: sie würden geeidet haben
third-person singular: er/sie/es würde geeidet haben

indicative · past

first-person plural: wir eideten
first-person singular: ich eidete
second-person plural: ihr eidetet
second-person singular: du eidetest
third-person plural: sie eideten
third-person singular: er/sie/es eidete

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir eideten
first-person singular: ich eidete
second-person plural: ihr eidetet
second-person singular: du eidetest
third-person plural: sie eideten
third-person singular: er/sie/es eidete

imperative · perfect

haben Sie geeidet!
second-person plural: habt geeidet!
second-person singular: habe geeidet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geeidet
first-person singular: ich habe geeidet
second-person plural: ihr habt geeidet
second-person singular: du hast geeidet
third-person plural: sie haben geeidet
third-person singular: er/sie/es hat geeidet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geeidet
first-person singular: ich habe geeidet
second-person plural: ihr habet geeidet
second-person singular: du habest geeidet
third-person plural: sie haben geeidet
third-person singular: er/sie/es habe geeidet

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geeidet
first-person singular: ich hatte geeidet
second-person plural: ihr hattet geeidet
second-person singular: du hattest geeidet
third-person plural: sie hatten geeidet
third-person singular: er/sie/es hatte geeidet

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geeidet
first-person singular: ich hätte geeidet
second-person plural: ihr hättet geeidet
second-person singular: du hättest geeidet
third-person plural: sie hätten geeidet
third-person singular: er/sie/es hätte geeidet

imperative · present

eiden Sie!
second-person plural: eidet!
second-person singular: eid!
second-person singular: eide!

indicative · present

first-person plural: wir eiden
first-person singular: ich eide
second-person plural: ihr eidet
second-person singular: du eidest
third-person plural: sie eiden
third-person singular: er/sie/es eidet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir eiden
first-person singular: ich eide
second-person plural: ihr eidet
second-person singular: du eidest
third-person plural: sie eiden
third-person singular: er/sie/es eide

Verb governance

dativejemandem einen Eid schwören

eiden

verb

Meanings

1.
ein Versprechen geben, einen Eid schwören
- “Um eine gültige Ehe zu schließen, muss geeidet werden.”
- “Ich habe dem König Gotthilf geeidet.”
archaic
Englishto swear an oath, to take an oath
Españolprestar juramento, hacer un juramento
Françaisprêter serment, faire un serment
Italianogiurare un giuramento, prestare giuramento
Portuguêsprestar um juramento, fazer um juramento
Русскийприсягать, давать клятву
Türkçeyemin etmek, yemin vermek
Українськаскладати присягу, присягати
Ελληνικάορκίζω, δίνω όρκο
Tiếng Việtthề, làm lời thề
العربيةيُقسم, يؤدي قسم

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden eiden
first-person singular: ich werde eiden
second-person plural: ihr werdet eiden
second-person singular: du wirst eiden
third-person plural: sie werden eiden
third-person singular: er/sie/es wird eiden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden eiden
first-person singular: ich werde eiden
second-person plural: ihr werdet eiden
second-person singular: du werdest eiden
third-person plural: sie werden eiden
third-person singular: er/sie/es werde eiden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden eiden
first-person singular: ich würde eiden
second-person plural: ihr würdet eiden
second-person singular: du würdest eiden
third-person plural: sie würden eiden
third-person singular: er/sie/es würde eiden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geeidet haben
first-person singular: ich werde geeidet haben
second-person plural: ihr werdet geeidet haben
second-person singular: du wirst geeidet haben
third-person plural: sie werden geeidet haben
third-person singular: er/sie/es wird geeidet haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geeidet haben
first-person singular: ich werde geeidet haben
second-person plural: ihr werdet geeidet haben
second-person singular: du werdest geeidet haben
third-person plural: sie werden geeidet haben
third-person singular: er/sie/es werde geeidet haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geeidet haben
first-person singular: ich würde geeidet haben
second-person plural: ihr würdet geeidet haben
second-person singular: du würdest geeidet haben
third-person plural: sie würden geeidet haben
third-person singular: er/sie/es würde geeidet haben

indicative · past

first-person plural: wir eideten
first-person singular: ich eidete
second-person plural: ihr eidetet
second-person singular: du eidetest
third-person plural: sie eideten
third-person singular: er/sie/es eidete

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir eideten
first-person singular: ich eidete
second-person plural: ihr eidetet
second-person singular: du eidetest
third-person plural: sie eideten
third-person singular: er/sie/es eidete

imperative · perfect

haben Sie geeidet!
second-person plural: habt geeidet!
second-person singular: habe geeidet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geeidet
first-person singular: ich habe geeidet
second-person plural: ihr habt geeidet
second-person singular: du hast geeidet
third-person plural: sie haben geeidet
third-person singular: er/sie/es hat geeidet

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geeidet
first-person singular: ich habe geeidet
second-person plural: ihr habet geeidet
second-person singular: du habest geeidet
third-person plural: sie haben geeidet
third-person singular: er/sie/es habe geeidet

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geeidet
first-person singular: ich hatte geeidet
second-person plural: ihr hattet geeidet
second-person singular: du hattest geeidet
third-person plural: sie hatten geeidet
third-person singular: er/sie/es hatte geeidet

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geeidet
first-person singular: ich hätte geeidet
second-person plural: ihr hättet geeidet
second-person singular: du hättest geeidet
third-person plural: sie hätten geeidet
third-person singular: er/sie/es hätte geeidet

imperative · present

eiden Sie!
second-person plural: eidet!
second-person singular: eid!
second-person singular: eide!

indicative · present

first-person plural: wir eiden
first-person singular: ich eide
second-person plural: ihr eidet
second-person singular: du eidest
third-person plural: sie eiden
third-person singular: er/sie/es eidet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir eiden
first-person singular: ich eide
second-person plural: ihr eidet
second-person singular: du eidest
third-person plural: sie eiden
third-person singular: er/sie/es eide

Verb governance

dativejemandem einen Eid schwören