Meanings
- 1.
seinen Weg gehen, indem man lügt und betrügt
- “„Aber daß sich Hanussen diese ersten Jahre seiner Laufbahn durchgeschwindelt hat, so gut es eben ging, zufrieden, immer mit einem blauen Auge davongekommen zu sein, daran ist kein Zweifel.“”
- “„Auf seiner Fahrt durch Frankreich wurde er zweimal angehalten, aber er wußte sich durchzuschwindeln.“”
reflexiveEnglishto cheat, to deceiveEspañolengañar para salir adelante, hacer trampa para avanzarFrançaismanipuler pour avancer, tricher pour s'en sortirItalianobarare, imbrogliarePortuguêsenganar para conseguir, trapacearРусскийобмануть, чтобы продвинуться, жульничать, чтобы пройтиTürkçealdatmak suretiyle ilerlemek, hile yapmakУкраїнськаобманювати, щоб досягти мети, шахраювати, щоб пройтиΕλληνικάξεγελώ για να προχωρήσω, κοροϊδεύω για να προχωρήσωTiếng Việtlừa để tiến lên, gian lận để vượt quaالعربيةيحتال للتقدم, يغش للنجاح
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden uns durchschwindeln
- first-person singular: ich werde mich durchschwindeln
- second-person plural: ihr werdet euch durchschwindeln
- second-person singular: du wirst dich durchschwindeln
- third-person plural: sie werden sich durchschwindeln
- third-person singular: er/sie/es wird sich durchschwindeln
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden uns durchschwindeln
- first-person singular: ich werde mich durchschwindeln
- second-person plural: ihr werdet euch durchschwindeln
- second-person singular: du werdest dich durchschwindeln
- third-person plural: sie werden sich durchschwindeln
- third-person singular: er/sie/es werde sich durchschwindeln
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden uns durchschwindeln
- first-person singular: ich würde mich durchschwindeln
- second-person plural: ihr würdet euch durchschwindeln
- second-person singular: du würdest dich durchschwindeln
- third-person plural: sie würden sich durchschwindeln
- third-person singular: er/sie/es würde sich durchschwindeln
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden uns durchgeschwindelt haben
- first-person singular: ich werde mich durchgeschwindelt haben
- second-person plural: ihr werdet euch durchgeschwindelt haben
- second-person singular: du wirst dich durchgeschwindelt haben
- third-person plural: sie werden sich durchgeschwindelt haben
- third-person singular: er/sie/es wird sich durchgeschwindelt haben
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden uns durchgeschwindelt haben
- first-person singular: ich werde mich durchgeschwindelt haben
- second-person plural: ihr werdet euch durchgeschwindelt haben
- second-person singular: du werdest dich durchgeschwindelt haben
- third-person plural: sie werden sich durchgeschwindelt haben
- third-person singular: er/sie/es werde sich durchgeschwindelt haben
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden uns durchgeschwindelt haben
- first-person singular: ich würde mich durchgeschwindelt haben
- second-person plural: ihr würdet euch durchgeschwindelt haben
- second-person singular: du würdest dich durchgeschwindelt haben
- third-person plural: sie würden sich durchgeschwindelt haben
- third-person singular: er/sie/es würde sich durchgeschwindelt haben
indicative · past
- first-person plural: wir schwindelten uns durch
- first-person plural: wir uns durchschwindelten
- first-person singular: ich mich durchschwindelte
- first-person singular: ich schwindelte mich durch
- second-person plural: ihr euch durchschwindeltet
- second-person plural: ihr schwindeltet euch durch
- second-person singular: du dich durchschwindeltest
- second-person singular: du schwindeltest dich durch
- third-person plural: sie schwindelten sich durch
- third-person plural: sie sich durchschwindelten
- third-person singular: er/sie/es schwindelte sich durch
- third-person singular: er/sie/es sich durchschwindelte
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir schwindelten uns durch
- first-person plural: wir uns durchschwindelten
- first-person singular: ich mich durchschwindelte
- first-person singular: ich schwindelte mich durch
- second-person plural: ihr euch durchschwindeltet
- second-person plural: ihr schwindeltet euch durch
- second-person singular: du dich durchschwindeltest
- second-person singular: du schwindeltest dich durch
- third-person plural: sie schwindelten sich durch
- third-person plural: sie sich durchschwindelten
- third-person singular: er/sie/es schwindelte sich durch
- third-person singular: er/sie/es sich durchschwindelte
imperative · perfect
- haben Sie sich durchgeschwindelt!
- second-person plural: habt euch durchgeschwindelt!
- second-person singular: habe dich durchgeschwindelt!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben uns durchgeschwindelt
- first-person singular: ich habe mich durchgeschwindelt
- second-person plural: ihr habt euch durchgeschwindelt
- second-person singular: du hast dich durchgeschwindelt
- third-person plural: sie haben sich durchgeschwindelt
- third-person singular: er/sie/es hat sich durchgeschwindelt
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben uns durchgeschwindelt
- first-person singular: ich habe mich durchgeschwindelt
- second-person plural: ihr habet euch durchgeschwindelt
- second-person singular: du habest dich durchgeschwindelt
- third-person plural: sie haben sich durchgeschwindelt
- third-person singular: er/sie/es habe sich durchgeschwindelt
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten uns durchgeschwindelt
- first-person singular: ich hatte mich durchgeschwindelt
- second-person plural: ihr hattet euch durchgeschwindelt
- second-person singular: du hattest dich durchgeschwindelt
- third-person plural: sie hatten sich durchgeschwindelt
- third-person singular: er/sie/es hatte sich durchgeschwindelt
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten uns durchgeschwindelt
- first-person singular: ich hätte mich durchgeschwindelt
- second-person plural: ihr hättet euch durchgeschwindelt
- second-person singular: du hättest dich durchgeschwindelt
- third-person plural: sie hätten sich durchgeschwindelt
- third-person singular: er/sie/es hätte sich durchgeschwindelt
imperative · present
- schwindeln Sie sich durch!
- second-person plural: schwindelt euch durch!
- second-person singular: schwindel dich durch!
- second-person singular: schwindele dich durch!
- second-person singular: schwindle dich durch!
indicative · present
- first-person plural: wir schwindeln uns durch
- first-person plural: wir uns durchschwindeln
- first-person singular: ich mich durchschwindel
- first-person singular: ich mich durchschwindele
- first-person singular: ich mich durchschwindle
- first-person singular: ich schwindele mich durch
- first-person singular: ich schwindel mich durch
- first-person singular: ich schwindle mich durch
- second-person plural: ihr euch durchschwindelt
- second-person plural: ihr schwindelt euch durch
- second-person singular: du dich durchschwindelst
- second-person singular: du schwindelst dich durch
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir schwindeln uns durch
- first-person plural: wir uns durchschwindeln
- first-person singular: ich mich durchschwindele
- first-person singular: ich mich durchschwindle
- first-person singular: ich schwindele mich durch
- first-person singular: ich schwindle mich durch
- second-person plural: ihr euch durchschwindelet
- second-person plural: ihr euch durchschwindlet
- second-person plural: ihr schwindelet euch durch
- second-person plural: ihr schwindlet euch durch
- second-person singular: du dich durchschwindelest
- second-person singular: du dich durchschwindlest