durchschlittern

verbseparable

Meanings

1.
durchrutschen, eine Strecke rutschen/gleiten (schlittern/schliddern)
- “„Sie verhindern, dass Motorradfahrer bei einem Sturz unter den Leitplanken durchschlittern oder gegen die Pfosten der Planken prallen.“”
- “„Bleib cool, Julia. Wir können da durchschlittern.“”
- “„Die düsteren Korridore des Schiffs waren vom Erbrochenen der Passagiere so glitschig, dass ich quasi zu den Mannschaftsquartieren durchschlitterte […].“”
- “„Aber so, wie es immer den anderen zukam, Unterwassertauch- oder YouTube-Stars zu werden, und das womöglich schon in einem Alter, in dem ich noch gemütlich mit der Wasserrutsche zur Schule fuhr, genau so schwöre ich bis heute auf die schiere Macht der Statistik, dank der ich meiner Hinfälligkeit zum Trotz inmitten all der anderen Spätsterber bis ins hohe Alter durchzuschlittern hoffe.“”
- “„Schau zu, was weiter geschieht, du musst dich durchwinden, durchschlittern.“”
casualcolloquial
Englishto slide through, to glide through
Españoldeslizarse, resbalarse
Françaisglisser à travers, déraper
Italianoscivolare attraverso, slittare
Portuguêsescorregar, deslizar
Русскийпроскользнуть, скользить
Türkçekayarak geçmek, süzülmek
Українськапроскочити, ковзати
Ελληνικάγλιστρώ, διασχίζω
Tiếng Việttrượt qua, lướt qua
العربيةينزلق, يتزحلق

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden durchschlittern
first-person singular: ich werde durchschlittern
second-person plural: ihr werdet durchschlittern
second-person singular: du wirst durchschlittern
third-person plural: sie werden durchschlittern
third-person singular: er/sie/es wird durchschlittern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden durchschlittern
first-person singular: ich werde durchschlittern
second-person plural: ihr werdet durchschlittern
second-person singular: du werdest durchschlittern
third-person plural: sie werden durchschlittern
third-person singular: er/sie/es werde durchschlittern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden durchschlittern
first-person singular: ich würde durchschlittern
second-person plural: ihr würdet durchschlittern
second-person singular: du würdest durchschlittern
third-person plural: sie würden durchschlittern
third-person singular: er/sie/es würde durchschlittern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden durchgeschlittert sein
first-person singular: ich werde durchgeschlittert sein
second-person plural: ihr werdet durchgeschlittert sein
second-person singular: du wirst durchgeschlittert sein
third-person plural: sie werden durchgeschlittert sein
third-person singular: er/sie/es wird durchgeschlittert sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden durchgeschlittert sein
first-person singular: ich werde durchgeschlittert sein
second-person plural: ihr werdet durchgeschlittert sein
second-person singular: du werdest durchgeschlittert sein
third-person plural: sie werden durchgeschlittert sein
third-person singular: er/sie/es werde durchgeschlittert sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden durchgeschlittert sein
first-person singular: ich würde durchgeschlittert sein
second-person plural: ihr würdet durchgeschlittert sein
second-person singular: du würdest durchgeschlittert sein
third-person plural: sie würden durchgeschlittert sein
third-person singular: er/sie/es würde durchgeschlittert sein

indicative · past

first-person plural: wir durchschlitterten
first-person plural: wir schlitterten durch
first-person singular: ich durchschlitterte
first-person singular: ich schlitterte durch
second-person plural: ihr durchschlittertet
second-person plural: ihr schlittertet durch
second-person singular: du durchschlittertest
second-person singular: du schlittertest durch
third-person plural: sie durchschlitterten
third-person plural: sie schlitterten durch
third-person singular: er/sie/es durchschlitterte
third-person singular: er/sie/es schlitterte durch

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir durchschlitterten
first-person plural: wir schlitterten durch
first-person singular: ich durchschlitterte
first-person singular: ich schlitterte durch
second-person plural: ihr durchschlittertet
second-person plural: ihr schlittertet durch
second-person singular: du durchschlittertest
second-person singular: du schlittertest durch
third-person plural: sie durchschlitterten
third-person plural: sie schlitterten durch
third-person singular: er/sie/es durchschlitterte
third-person singular: er/sie/es schlitterte durch

imperative · perfect

seien Sie durchgeschlittert!
second-person plural: seid durchgeschlittert!
second-person singular: sei durchgeschlittert!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind durchgeschlittert
first-person singular: ich bin durchgeschlittert
second-person plural: ihr seid durchgeschlittert
second-person singular: du bist durchgeschlittert
third-person plural: sie sind durchgeschlittert
third-person singular: er/sie/es ist durchgeschlittert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien durchgeschlittert
first-person singular: ich sei durchgeschlittert
second-person plural: ihr seiet durchgeschlittert
second-person singular: du seiest durchgeschlittert
second-person singular: du seist durchgeschlittert
third-person plural: sie seien durchgeschlittert
third-person singular: er/sie/es sei durchgeschlittert

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren durchgeschlittert
first-person singular: ich war durchgeschlittert
second-person plural: ihr wart durchgeschlittert
second-person singular: du warst durchgeschlittert
third-person plural: sie waren durchgeschlittert
third-person singular: er/sie/es war durchgeschlittert

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären durchgeschlittert
first-person singular: ich wäre durchgeschlittert
second-person plural: ihr wäret durchgeschlittert
second-person plural: ihr wärt durchgeschlittert
second-person singular: du wärest durchgeschlittert
second-person singular: du wärst durchgeschlittert
third-person plural: sie wären durchgeschlittert
third-person singular: er/sie/es wäre durchgeschlittert

imperative · present

schlittern Sie durch!
second-person plural: schlittert durch!
second-person singular: schlitter durch!
second-person singular: schlittere durch!
second-person singular: schlittre durch!

indicative · present

first-person plural: wir durchschlittern
first-person plural: wir schlittern durch
first-person singular: ich durchschlitter
first-person singular: ich durchschlittere
first-person singular: ich durchschlittre
first-person singular: ich schlitter durch
first-person singular: ich schlittere durch
first-person singular: ich schlittre durch
second-person plural: ihr durchschlittert
second-person plural: ihr schlittert durch
second-person singular: du durchschlitterst
second-person singular: du schlitterst durch

subjunctive-i · present

first-person plural: wir durchschlittern
first-person plural: wir schlittern durch
first-person singular: ich durchschlittere
first-person singular: ich durchschlittre
first-person singular: ich schlittere durch
first-person singular: ich schlittre durch
second-person plural: ihr durchschlittert
second-person plural: ihr schlittert durch
second-person singular: du durchschlitterst
second-person singular: du schlitterst durch
third-person plural: sie durchschlittern
third-person plural: sie schlittern durch

durchschlittern

verbseparable

Meanings

1.
durchrutschen, eine Strecke rutschen/gleiten (schlittern/schliddern)
- “„Sie verhindern, dass Motorradfahrer bei einem Sturz unter den Leitplanken durchschlittern oder gegen die Pfosten der Planken prallen.“”
- “„Bleib cool, Julia. Wir können da durchschlittern.“”
- “„Die düsteren Korridore des Schiffs waren vom Erbrochenen der Passagiere so glitschig, dass ich quasi zu den Mannschaftsquartieren durchschlitterte […].“”
- “„Aber so, wie es immer den anderen zukam, Unterwassertauch- oder YouTube-Stars zu werden, und das womöglich schon in einem Alter, in dem ich noch gemütlich mit der Wasserrutsche zur Schule fuhr, genau so schwöre ich bis heute auf die schiere Macht der Statistik, dank der ich meiner Hinfälligkeit zum Trotz inmitten all der anderen Spätsterber bis ins hohe Alter durchzuschlittern hoffe.“”
- “„Schau zu, was weiter geschieht, du musst dich durchwinden, durchschlittern.“”
casualcolloquial
Englishto slide through, to glide through
Españoldeslizarse, resbalarse
Françaisglisser à travers, déraper
Italianoscivolare attraverso, slittare
Portuguêsescorregar, deslizar
Русскийпроскользнуть, скользить
Türkçekayarak geçmek, süzülmek
Українськапроскочити, ковзати
Ελληνικάγλιστρώ, διασχίζω
Tiếng Việttrượt qua, lướt qua
العربيةينزلق, يتزحلق

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden durchschlittern
first-person singular: ich werde durchschlittern
second-person plural: ihr werdet durchschlittern
second-person singular: du wirst durchschlittern
third-person plural: sie werden durchschlittern
third-person singular: er/sie/es wird durchschlittern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden durchschlittern
first-person singular: ich werde durchschlittern
second-person plural: ihr werdet durchschlittern
second-person singular: du werdest durchschlittern
third-person plural: sie werden durchschlittern
third-person singular: er/sie/es werde durchschlittern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden durchschlittern
first-person singular: ich würde durchschlittern
second-person plural: ihr würdet durchschlittern
second-person singular: du würdest durchschlittern
third-person plural: sie würden durchschlittern
third-person singular: er/sie/es würde durchschlittern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden durchgeschlittert sein
first-person singular: ich werde durchgeschlittert sein
second-person plural: ihr werdet durchgeschlittert sein
second-person singular: du wirst durchgeschlittert sein
third-person plural: sie werden durchgeschlittert sein
third-person singular: er/sie/es wird durchgeschlittert sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden durchgeschlittert sein
first-person singular: ich werde durchgeschlittert sein
second-person plural: ihr werdet durchgeschlittert sein
second-person singular: du werdest durchgeschlittert sein
third-person plural: sie werden durchgeschlittert sein
third-person singular: er/sie/es werde durchgeschlittert sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden durchgeschlittert sein
first-person singular: ich würde durchgeschlittert sein
second-person plural: ihr würdet durchgeschlittert sein
second-person singular: du würdest durchgeschlittert sein
third-person plural: sie würden durchgeschlittert sein
third-person singular: er/sie/es würde durchgeschlittert sein

indicative · past

first-person plural: wir durchschlitterten
first-person plural: wir schlitterten durch
first-person singular: ich durchschlitterte
first-person singular: ich schlitterte durch
second-person plural: ihr durchschlittertet
second-person plural: ihr schlittertet durch
second-person singular: du durchschlittertest
second-person singular: du schlittertest durch
third-person plural: sie durchschlitterten
third-person plural: sie schlitterten durch
third-person singular: er/sie/es durchschlitterte
third-person singular: er/sie/es schlitterte durch

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir durchschlitterten
first-person plural: wir schlitterten durch
first-person singular: ich durchschlitterte
first-person singular: ich schlitterte durch
second-person plural: ihr durchschlittertet
second-person plural: ihr schlittertet durch
second-person singular: du durchschlittertest
second-person singular: du schlittertest durch
third-person plural: sie durchschlitterten
third-person plural: sie schlitterten durch
third-person singular: er/sie/es durchschlitterte
third-person singular: er/sie/es schlitterte durch

imperative · perfect

seien Sie durchgeschlittert!
second-person plural: seid durchgeschlittert!
second-person singular: sei durchgeschlittert!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind durchgeschlittert
first-person singular: ich bin durchgeschlittert
second-person plural: ihr seid durchgeschlittert
second-person singular: du bist durchgeschlittert
third-person plural: sie sind durchgeschlittert
third-person singular: er/sie/es ist durchgeschlittert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien durchgeschlittert
first-person singular: ich sei durchgeschlittert
second-person plural: ihr seiet durchgeschlittert
second-person singular: du seiest durchgeschlittert
second-person singular: du seist durchgeschlittert
third-person plural: sie seien durchgeschlittert
third-person singular: er/sie/es sei durchgeschlittert

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren durchgeschlittert
first-person singular: ich war durchgeschlittert
second-person plural: ihr wart durchgeschlittert
second-person singular: du warst durchgeschlittert
third-person plural: sie waren durchgeschlittert
third-person singular: er/sie/es war durchgeschlittert

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären durchgeschlittert
first-person singular: ich wäre durchgeschlittert
second-person plural: ihr wäret durchgeschlittert
second-person plural: ihr wärt durchgeschlittert
second-person singular: du wärest durchgeschlittert
second-person singular: du wärst durchgeschlittert
third-person plural: sie wären durchgeschlittert
third-person singular: er/sie/es wäre durchgeschlittert

imperative · present

schlittern Sie durch!
second-person plural: schlittert durch!
second-person singular: schlitter durch!
second-person singular: schlittere durch!
second-person singular: schlittre durch!

indicative · present

first-person plural: wir durchschlittern
first-person plural: wir schlittern durch
first-person singular: ich durchschlitter
first-person singular: ich durchschlittere
first-person singular: ich durchschlittre
first-person singular: ich schlitter durch
first-person singular: ich schlittere durch
first-person singular: ich schlittre durch
second-person plural: ihr durchschlittert
second-person plural: ihr schlittert durch
second-person singular: du durchschlitterst
second-person singular: du schlitterst durch

subjunctive-i · present

first-person plural: wir durchschlittern
first-person plural: wir schlittern durch
first-person singular: ich durchschlittere
first-person singular: ich durchschlittre
first-person singular: ich schlittere durch
first-person singular: ich schlittre durch
second-person plural: ihr durchschlittert
second-person plural: ihr schlittert durch
second-person singular: du durchschlitterst
second-person singular: du schlitterst durch
third-person plural: sie durchschlittern
third-person plural: sie schlittern durch