Meanings
- 1.
mit einem Wasserfahrzeug (Schiff) durchfahren
- “An der Spitze seiner Flotte durchschiffte der Doge die adriatische See.”
Englishto navigate, to sail throughEspañolnavegar, atravesarFrançaisnaviguer, traverserItalianonavigare, attraversarePortuguêsnavegar, atravessarРусскийплавать, переправлятьсяTürkçesefer etmek, geçmekУкраїнськаплавати, переправлятисяΕλληνικάπλοηγώ, διασχίζωTiếng Việtđi qua, đi thuyềnالعربيةيبحر, يقطع- Antonyme
- überfliegen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | durchschiffe |
| du | durchschiffst |
| er/sie/es | durchschifft |
| wir | durchschiffen |
| ihr | durchschifft |
| sie | durchschiffen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte durchschifft |
| du | hattest durchschifft |
| er/sie/es | hatte durchschifft |
| wir | hatten durchschifft |
| ihr | hattet durchschifft |
| sie | hatten durchschifft |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war durchschifft worden |
| sie | waren durchschifft worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war durchschifft gewesen |
| sie | waren durchschifft gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte durchschifft |
| du | hättest durchschifft |
| er/sie/es | hätte durchschifft |
| wir | hätten durchschifft |
| ihr | hättet durchschifft |
| sie | hätten durchschifft |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre durchschifft worden |
| sie | wären durchschifft worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre durchschifft gewesen |
| sie | wären durchschifft gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | durchschiffte |
| du | durchschifftest |
| er/sie/es | durchschiffte |
| wir | durchschifften |
| ihr | durchschifftet |
| sie | durchschifften |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde durchschifft |
| sie | wurden durchschifft |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war durchschifft |
| sie | waren durchschifft |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | durchschiffte |
| du | durchschifftest |
| er/sie/es | durchschiffte |
| wir | durchschifften |
| ihr | durchschifftet |
| sie | durchschifften |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde durchschifft |
| sie | würden durchschifft |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre durchschifft |
| sie | wären durchschifft |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe durchschifft |
| du | hast durchschifft |
| er/sie/es | hat durchschifft |
| wir | haben durchschifft |
| ihr | habt durchschifft |
| sie | haben durchschifft |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist durchschifft worden |
| sie | sind durchschifft worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist durchschifft gewesen |
| sie | sind durchschifft gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe durchschifft |
| du | habest durchschifft |
| er/sie/es | habe durchschifft |
| wir | haben durchschifft |
| ihr | habet durchschifft |
| sie | haben durchschifft |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei durchschifft worden |
| sie | seien durchschifft worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei durchschifft gewesen |
| sie | seien durchschifft gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe durchschifft!(uncommon) |
| — | habt durchschifft!(uncommon) |
| — | haben Sie durchschifft!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | durchschiffe |
| du | durchschiffst |
| er/sie/es | durchschifft |
| wir | durchschiffen |
| ihr | durchschifft |
| sie | durchschiffen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird durchschifft |
| sie | werden durchschifft |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist durchschifft |
| sie | sind durchschifft |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | durchschiffe |
| du | durchschiffest |
| er/sie/es | durchschiffe |
| wir | durchschiffen |
| ihr | durchschiffet |
| sie | durchschiffen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde durchschifft |
| sie | werden durchschifft |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei durchschifft |
| sie | seien durchschifft |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | durchschiff! |
| — | durchschiffe! |
| — | durchschifft! |
| — | durchschiffen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde durchschiffen |
| du | wirst durchschiffen |
| er/sie/es | wird durchschiffen |
| wir | werden durchschiffen |
| ihr | werdet durchschiffen |
| sie | werden durchschiffen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird durchschifft werden |
| sie | werden durchschifft werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird durchschifft sein |
| sie | werden durchschifft sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde durchschiffen |
| du | werdest durchschiffen |
| er/sie/es | werde durchschiffen |
| wir | werden durchschiffen |
| ihr | werdet durchschiffen |
| sie | werden durchschiffen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde durchschifft werden |
| sie | werden durchschifft werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde durchschifft sein |
| sie | werden durchschifft sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde durchschiffen |
| du | würdest durchschiffen |
| er/sie/es | würde durchschiffen |
| wir | würden durchschiffen |
| ihr | würdet durchschiffen |
| sie | würden durchschiffen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde durchschifft werden |
| sie | würden durchschifft werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde durchschifft sein |
| sie | würden durchschifft sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde durchschifft haben |
| du | wirst durchschifft haben |
| er/sie/es | wird durchschifft haben |
| wir | werden durchschifft haben |
| ihr | werdet durchschifft haben |
| sie | werden durchschifft haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird durchschifft worden sein |
| sie | werden durchschifft worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird durchschifft gewesen sein |
| sie | werden durchschifft gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde durchschifft haben |
| du | werdest durchschifft haben |
| er/sie/es | werde durchschifft haben |
| wir | werden durchschifft haben |
| ihr | werdet durchschifft haben |
| sie | werden durchschifft haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde durchschifft worden sein |
| sie | werden durchschifft worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde durchschifft gewesen sein |
| sie | werden durchschifft gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde durchschifft haben |
| du | würdest durchschifft haben |
| er/sie/es | würde durchschifft haben |
| wir | würden durchschifft haben |
| ihr | würdet durchschifft haben |
| sie | würden durchschifft haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde durchschifft worden sein |
| sie | würden durchschifft worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde durchschifft gewesen sein |
| sie | würden durchschifft gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II