durchprügeln — German Dictionary

durchprügeln

verbseparable

Meanings

1.
eine ordentliche Tracht Prügel/Schläge verpassen
- “„Ich habe zwei meiner Arbeiter rufen lassen, vertrauenswürdige Männer. Sie müssten heute eintreffen. Sie werden Mondino in einer abgelegenen Straße auflauern und ihn ordentlich durchprügeln.“”
Englishto beat up, to give a thorough beating
Españoldar una paliza, dar una buena golpiza
Françaisbattre, donner une bonne raclée
Italianopicchiare, dare una bella lezione
Portuguêsespancar, bater, dar uma surra
Русскийпобить, дать хорошую взбучку
Türkçedövmek, iyi bir dayak atmak
Українськапобити, дати доброго прочухана
Ελληνικάχτυπώ, δίνω μια καλή ξυλοδαρμό
Tiếng Việtđánh đập, cho một trận đòn
العربيةيضرب, يعطي ضربًا قويًا

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden durchgeprügelt sein
first-person plural: wir werden durchgeprügelt werden
first-person plural: wir werden durchprügeln
first-person singular: ich werde durchgeprügelt sein
first-person singular: ich werde durchgeprügelt werden
first-person singular: ich werde durchprügeln
second-person plural: ihr werdet durchgeprügelt sein
second-person plural: ihr werdet durchgeprügelt werden
second-person plural: ihr werdet durchprügeln
second-person singular: du wirst durchgeprügelt sein
second-person singular: du wirst durchgeprügelt werden
second-person singular: du wirst durchprügeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden durchgeprügelt sein
first-person plural: wir werden durchgeprügelt werden
first-person plural: wir werden durchprügeln
first-person singular: ich werde durchgeprügelt sein
first-person singular: ich werde durchgeprügelt werden
first-person singular: ich werde durchprügeln
second-person plural: ihr werdet durchgeprügelt sein
second-person plural: ihr werdet durchgeprügelt werden
second-person plural: ihr werdet durchprügeln
second-person singular: du werdest durchgeprügelt sein
second-person singular: du werdest durchgeprügelt werden
second-person singular: du werdest durchprügeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden durchgeprügelt sein
first-person plural: wir würden durchgeprügelt werden
first-person plural: wir würden durchprügeln
first-person singular: ich würde durchgeprügelt sein
first-person singular: ich würde durchgeprügelt werden
first-person singular: ich würde durchprügeln
second-person plural: ihr würdet durchgeprügelt sein
second-person plural: ihr würdet durchgeprügelt werden
second-person plural: ihr würdet durchprügeln
second-person singular: du würdest durchgeprügelt sein
second-person singular: du würdest durchgeprügelt werden
second-person singular: du würdest durchprügeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden durchgeprügelt gewesen sein
first-person plural: wir werden durchgeprügelt haben
first-person plural: wir werden durchgeprügelt worden sein
first-person singular: ich werde durchgeprügelt gewesen sein
first-person singular: ich werde durchgeprügelt haben
first-person singular: ich werde durchgeprügelt worden sein
second-person plural: ihr werdet durchgeprügelt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet durchgeprügelt haben
second-person plural: ihr werdet durchgeprügelt worden sein
second-person singular: du wirst durchgeprügelt gewesen sein
second-person singular: du wirst durchgeprügelt haben
second-person singular: du wirst durchgeprügelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden durchgeprügelt gewesen sein
first-person plural: wir werden durchgeprügelt haben
first-person plural: wir werden durchgeprügelt worden sein
first-person singular: ich werde durchgeprügelt gewesen sein
first-person singular: ich werde durchgeprügelt haben
first-person singular: ich werde durchgeprügelt worden sein
second-person plural: ihr werdet durchgeprügelt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet durchgeprügelt haben
second-person plural: ihr werdet durchgeprügelt worden sein
second-person singular: du werdest durchgeprügelt gewesen sein
second-person singular: du werdest durchgeprügelt haben
second-person singular: du werdest durchgeprügelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden durchgeprügelt gewesen sein
first-person plural: wir würden durchgeprügelt haben
first-person plural: wir würden durchgeprügelt worden sein
first-person singular: ich würde durchgeprügelt gewesen sein
first-person singular: ich würde durchgeprügelt haben
first-person singular: ich würde durchgeprügelt worden sein
second-person plural: ihr würdet durchgeprügelt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet durchgeprügelt haben
second-person plural: ihr würdet durchgeprügelt worden sein
second-person singular: du würdest durchgeprügelt gewesen sein
second-person singular: du würdest durchgeprügelt haben
second-person singular: du würdest durchgeprügelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir durchprügelten
first-person plural: wir prügelten durch
first-person plural: wir waren durchgeprügelt
first-person plural: wir wurden durchgeprügelt
first-person singular: ich durchprügelte
first-person singular: ich prügelte durch
first-person singular: ich war durchgeprügelt
first-person singular: ich wurde durchgeprügelt
second-person plural: ihr durchprügeltet
second-person plural: ihr prügeltet durch
second-person plural: ihr wart durchgeprügelt
second-person plural: ihr wurdet durchgeprügelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir durchprügelten
first-person plural: wir prügelten durch
first-person plural: wir wären durchgeprügelt
first-person plural: wir würden durchgeprügelt
first-person singular: ich durchprügelte
first-person singular: ich prügelte durch
first-person singular: ich wäre durchgeprügelt
first-person singular: ich würde durchgeprügelt
second-person plural: ihr durchprügeltet
second-person plural: ihr prügeltet durch
second-person plural: ihr wäret durchgeprügelt
second-person plural: ihr wärt durchgeprügelt

imperative · perfect

haben Sie durchgeprügelt!
seien Sie durchgeprügelt gewesen!
seien Sie durchgeprügelt worden!
second-person plural: habt durchgeprügelt!
second-person plural: seid durchgeprügelt gewesen!
second-person plural: seid durchgeprügelt worden!
second-person singular: habe durchgeprügelt!
second-person singular: sei durchgeprügelt gewesen!
second-person singular: sei durchgeprügelt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben durchgeprügelt
first-person plural: wir sind durchgeprügelt gewesen
first-person plural: wir sind durchgeprügelt worden
first-person singular: ich bin durchgeprügelt gewesen
first-person singular: ich bin durchgeprügelt worden
first-person singular: ich habe durchgeprügelt
second-person plural: ihr habt durchgeprügelt
second-person plural: ihr seid durchgeprügelt gewesen
second-person plural: ihr seid durchgeprügelt worden
second-person singular: du bist durchgeprügelt gewesen
second-person singular: du bist durchgeprügelt worden
second-person singular: du hast durchgeprügelt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben durchgeprügelt
first-person plural: wir seien durchgeprügelt gewesen
first-person plural: wir seien durchgeprügelt worden
first-person singular: ich habe durchgeprügelt
first-person singular: ich sei durchgeprügelt gewesen
first-person singular: ich sei durchgeprügelt worden
second-person plural: ihr habet durchgeprügelt
second-person plural: ihr seiet durchgeprügelt gewesen
second-person plural: ihr seiet durchgeprügelt worden
second-person singular: du habest durchgeprügelt
second-person singular: du seiest durchgeprügelt gewesen
second-person singular: du seiest durchgeprügelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten durchgeprügelt
first-person plural: wir waren durchgeprügelt gewesen
first-person plural: wir waren durchgeprügelt worden
first-person singular: ich hatte durchgeprügelt
first-person singular: ich war durchgeprügelt gewesen
first-person singular: ich war durchgeprügelt worden
second-person plural: ihr hattet durchgeprügelt
second-person plural: ihr wart durchgeprügelt gewesen
second-person plural: ihr wart durchgeprügelt worden
second-person singular: du hattest durchgeprügelt
second-person singular: du warst durchgeprügelt gewesen
second-person singular: du warst durchgeprügelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten durchgeprügelt
first-person plural: wir wären durchgeprügelt gewesen
first-person plural: wir wären durchgeprügelt worden
first-person singular: ich hätte durchgeprügelt
first-person singular: ich wäre durchgeprügelt gewesen
first-person singular: ich wäre durchgeprügelt worden
second-person plural: ihr hättet durchgeprügelt
second-person plural: ihr wäret durchgeprügelt gewesen
second-person plural: ihr wäret durchgeprügelt worden
second-person plural: ihr wärt durchgeprügelt gewesen
second-person plural: ihr wärt durchgeprügelt worden
second-person singular: du hättest durchgeprügelt

imperative · present

prügeln Sie durch!
seien Sie durchgeprügelt!
werden Sie durchgeprügelt!
second-person plural: prügelt durch!
second-person plural: seid durchgeprügelt!
second-person plural: werdet durchgeprügelt!
second-person singular: prügel durch!
second-person singular: prügele durch!
second-person singular: prügle durch!
second-person singular: sei durchgeprügelt!
second-person singular: werde durchgeprügelt!

indicative · present

first-person plural: wir durchprügeln
first-person plural: wir prügeln durch
first-person plural: wir sind durchgeprügelt
first-person plural: wir werden durchgeprügelt
first-person singular: ich bin durchgeprügelt
first-person singular: ich durchprügel
first-person singular: ich durchprügele
first-person singular: ich durchprügle
first-person singular: ich prügel durch
first-person singular: ich prügele durch
first-person singular: ich prügle durch
first-person singular: ich werde durchgeprügelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir durchprügeln
first-person plural: wir prügeln durch
first-person plural: wir seien durchgeprügelt
first-person plural: wir werden durchgeprügelt
first-person singular: ich durchprügele
first-person singular: ich durchprügle
first-person singular: ich prügele durch
first-person singular: ich prügle durch
first-person singular: ich sei durchgeprügelt
first-person singular: ich werde durchgeprügelt
second-person plural: ihr durchprügelt
second-person plural: ihr durchprüglet

Verb governance

accusativejemanden durchprügeln

durchprügeln

verbseparable

Meanings

1.
eine ordentliche Tracht Prügel/Schläge verpassen
- “„Ich habe zwei meiner Arbeiter rufen lassen, vertrauenswürdige Männer. Sie müssten heute eintreffen. Sie werden Mondino in einer abgelegenen Straße auflauern und ihn ordentlich durchprügeln.“”
Englishto beat up, to give a thorough beating
Españoldar una paliza, dar una buena golpiza
Françaisbattre, donner une bonne raclée
Italianopicchiare, dare una bella lezione
Portuguêsespancar, bater, dar uma surra
Русскийпобить, дать хорошую взбучку
Türkçedövmek, iyi bir dayak atmak
Українськапобити, дати доброго прочухана
Ελληνικάχτυπώ, δίνω μια καλή ξυλοδαρμό
Tiếng Việtđánh đập, cho một trận đòn
العربيةيضرب, يعطي ضربًا قويًا

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden durchgeprügelt sein
first-person plural: wir werden durchgeprügelt werden
first-person plural: wir werden durchprügeln
first-person singular: ich werde durchgeprügelt sein
first-person singular: ich werde durchgeprügelt werden
first-person singular: ich werde durchprügeln
second-person plural: ihr werdet durchgeprügelt sein
second-person plural: ihr werdet durchgeprügelt werden
second-person plural: ihr werdet durchprügeln
second-person singular: du wirst durchgeprügelt sein
second-person singular: du wirst durchgeprügelt werden
second-person singular: du wirst durchprügeln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden durchgeprügelt sein
first-person plural: wir werden durchgeprügelt werden
first-person plural: wir werden durchprügeln
first-person singular: ich werde durchgeprügelt sein
first-person singular: ich werde durchgeprügelt werden
first-person singular: ich werde durchprügeln
second-person plural: ihr werdet durchgeprügelt sein
second-person plural: ihr werdet durchgeprügelt werden
second-person plural: ihr werdet durchprügeln
second-person singular: du werdest durchgeprügelt sein
second-person singular: du werdest durchgeprügelt werden
second-person singular: du werdest durchprügeln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden durchgeprügelt sein
first-person plural: wir würden durchgeprügelt werden
first-person plural: wir würden durchprügeln
first-person singular: ich würde durchgeprügelt sein
first-person singular: ich würde durchgeprügelt werden
first-person singular: ich würde durchprügeln
second-person plural: ihr würdet durchgeprügelt sein
second-person plural: ihr würdet durchgeprügelt werden
second-person plural: ihr würdet durchprügeln
second-person singular: du würdest durchgeprügelt sein
second-person singular: du würdest durchgeprügelt werden
second-person singular: du würdest durchprügeln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden durchgeprügelt gewesen sein
first-person plural: wir werden durchgeprügelt haben
first-person plural: wir werden durchgeprügelt worden sein
first-person singular: ich werde durchgeprügelt gewesen sein
first-person singular: ich werde durchgeprügelt haben
first-person singular: ich werde durchgeprügelt worden sein
second-person plural: ihr werdet durchgeprügelt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet durchgeprügelt haben
second-person plural: ihr werdet durchgeprügelt worden sein
second-person singular: du wirst durchgeprügelt gewesen sein
second-person singular: du wirst durchgeprügelt haben
second-person singular: du wirst durchgeprügelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden durchgeprügelt gewesen sein
first-person plural: wir werden durchgeprügelt haben
first-person plural: wir werden durchgeprügelt worden sein
first-person singular: ich werde durchgeprügelt gewesen sein
first-person singular: ich werde durchgeprügelt haben
first-person singular: ich werde durchgeprügelt worden sein
second-person plural: ihr werdet durchgeprügelt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet durchgeprügelt haben
second-person plural: ihr werdet durchgeprügelt worden sein
second-person singular: du werdest durchgeprügelt gewesen sein
second-person singular: du werdest durchgeprügelt haben
second-person singular: du werdest durchgeprügelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden durchgeprügelt gewesen sein
first-person plural: wir würden durchgeprügelt haben
first-person plural: wir würden durchgeprügelt worden sein
first-person singular: ich würde durchgeprügelt gewesen sein
first-person singular: ich würde durchgeprügelt haben
first-person singular: ich würde durchgeprügelt worden sein
second-person plural: ihr würdet durchgeprügelt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet durchgeprügelt haben
second-person plural: ihr würdet durchgeprügelt worden sein
second-person singular: du würdest durchgeprügelt gewesen sein
second-person singular: du würdest durchgeprügelt haben
second-person singular: du würdest durchgeprügelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir durchprügelten
first-person plural: wir prügelten durch
first-person plural: wir waren durchgeprügelt
first-person plural: wir wurden durchgeprügelt
first-person singular: ich durchprügelte
first-person singular: ich prügelte durch
first-person singular: ich war durchgeprügelt
first-person singular: ich wurde durchgeprügelt
second-person plural: ihr durchprügeltet
second-person plural: ihr prügeltet durch
second-person plural: ihr wart durchgeprügelt
second-person plural: ihr wurdet durchgeprügelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir durchprügelten
first-person plural: wir prügelten durch
first-person plural: wir wären durchgeprügelt
first-person plural: wir würden durchgeprügelt
first-person singular: ich durchprügelte
first-person singular: ich prügelte durch
first-person singular: ich wäre durchgeprügelt
first-person singular: ich würde durchgeprügelt
second-person plural: ihr durchprügeltet
second-person plural: ihr prügeltet durch
second-person plural: ihr wäret durchgeprügelt
second-person plural: ihr wärt durchgeprügelt

imperative · perfect

haben Sie durchgeprügelt!
seien Sie durchgeprügelt gewesen!
seien Sie durchgeprügelt worden!
second-person plural: habt durchgeprügelt!
second-person plural: seid durchgeprügelt gewesen!
second-person plural: seid durchgeprügelt worden!
second-person singular: habe durchgeprügelt!
second-person singular: sei durchgeprügelt gewesen!
second-person singular: sei durchgeprügelt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben durchgeprügelt
first-person plural: wir sind durchgeprügelt gewesen
first-person plural: wir sind durchgeprügelt worden
first-person singular: ich bin durchgeprügelt gewesen
first-person singular: ich bin durchgeprügelt worden
first-person singular: ich habe durchgeprügelt
second-person plural: ihr habt durchgeprügelt
second-person plural: ihr seid durchgeprügelt gewesen
second-person plural: ihr seid durchgeprügelt worden
second-person singular: du bist durchgeprügelt gewesen
second-person singular: du bist durchgeprügelt worden
second-person singular: du hast durchgeprügelt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben durchgeprügelt
first-person plural: wir seien durchgeprügelt gewesen
first-person plural: wir seien durchgeprügelt worden
first-person singular: ich habe durchgeprügelt
first-person singular: ich sei durchgeprügelt gewesen
first-person singular: ich sei durchgeprügelt worden
second-person plural: ihr habet durchgeprügelt
second-person plural: ihr seiet durchgeprügelt gewesen
second-person plural: ihr seiet durchgeprügelt worden
second-person singular: du habest durchgeprügelt
second-person singular: du seiest durchgeprügelt gewesen
second-person singular: du seiest durchgeprügelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten durchgeprügelt
first-person plural: wir waren durchgeprügelt gewesen
first-person plural: wir waren durchgeprügelt worden
first-person singular: ich hatte durchgeprügelt
first-person singular: ich war durchgeprügelt gewesen
first-person singular: ich war durchgeprügelt worden
second-person plural: ihr hattet durchgeprügelt
second-person plural: ihr wart durchgeprügelt gewesen
second-person plural: ihr wart durchgeprügelt worden
second-person singular: du hattest durchgeprügelt
second-person singular: du warst durchgeprügelt gewesen
second-person singular: du warst durchgeprügelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten durchgeprügelt
first-person plural: wir wären durchgeprügelt gewesen
first-person plural: wir wären durchgeprügelt worden
first-person singular: ich hätte durchgeprügelt
first-person singular: ich wäre durchgeprügelt gewesen
first-person singular: ich wäre durchgeprügelt worden
second-person plural: ihr hättet durchgeprügelt
second-person plural: ihr wäret durchgeprügelt gewesen
second-person plural: ihr wäret durchgeprügelt worden
second-person plural: ihr wärt durchgeprügelt gewesen
second-person plural: ihr wärt durchgeprügelt worden
second-person singular: du hättest durchgeprügelt

imperative · present

prügeln Sie durch!
seien Sie durchgeprügelt!
werden Sie durchgeprügelt!
second-person plural: prügelt durch!
second-person plural: seid durchgeprügelt!
second-person plural: werdet durchgeprügelt!
second-person singular: prügel durch!
second-person singular: prügele durch!
second-person singular: prügle durch!
second-person singular: sei durchgeprügelt!
second-person singular: werde durchgeprügelt!

indicative · present

first-person plural: wir durchprügeln
first-person plural: wir prügeln durch
first-person plural: wir sind durchgeprügelt
first-person plural: wir werden durchgeprügelt
first-person singular: ich bin durchgeprügelt
first-person singular: ich durchprügel
first-person singular: ich durchprügele
first-person singular: ich durchprügle
first-person singular: ich prügel durch
first-person singular: ich prügele durch
first-person singular: ich prügle durch
first-person singular: ich werde durchgeprügelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir durchprügeln
first-person plural: wir prügeln durch
first-person plural: wir seien durchgeprügelt
first-person plural: wir werden durchgeprügelt
first-person singular: ich durchprügele
first-person singular: ich durchprügle
first-person singular: ich prügele durch
first-person singular: ich prügle durch
first-person singular: ich sei durchgeprügelt
first-person singular: ich werde durchgeprügelt
second-person plural: ihr durchprügelt
second-person plural: ihr durchprüglet

Verb governance

accusativejemanden durchprügeln