durch·blättern

Seiten umschlagen, sich einen Überblick über einen geschriebenen Inhalt verschaffen

• “Ich habe alle Papiere aus dem Schreibtisch durchgeblättert, aber nichts Interessantes gefunden.”
• “„Aber nun war Jenny schließlich auf der Toilette, und dort würde sie aller Voraussicht nach mindestens zehn Minuten lang bleiben, und so begann ich gemächlich, die neuesten Broschüren und Kataloge durchzublättern.“”
• “Ich habe alle Papiere aus dem Schreibtisch durchblättert, aber nichts Interessantes gefunden.”
• “„Es sind die Jahrbücher der Unterdrückung, der Ungerechtigkeit, ja selbst der Unmenschlichkeit, die wir aufzuschlagen, die wir zu durchblättern haben.“ (1810)”

Englishto browse, to flip through

Españolhojear, revisar

Françaisfeuilleter, parcourir

Italianosfogliare, consultare

Portuguêsfolhear, navegar

Русскийлистать, просматривать

Türkçekarıştırmak, göz atmak

Українськапереглядати, листати

Ελληνικάξεφυλλίζω, περνάω

Tiếng Việtlật qua, duyệt

العربيةتصفح, قلب الصفحات

Antonyme

durcharbeiten