drauflosschießen

verbseparable

Meanings

1.
ohne Rücksicht und ohne präzise zu zielen (sofort) eine Schusswaffe benutzen
- “Sie stürmten ins Freie und begannen draufloszuschießen.”
- “„Wir wollen mit unseren Marketingmaßnahmen schließlich nicht wie mit einer Schrotflinte drauflosschießen, sondern möglichst zielgenau ansetzen, das verstehen Sie doch sicher.“”
Englishto shoot wildly, to fire indiscriminately
Españoldisparar a lo loco, disparar sin mirar
Françaistirer à l'aveugle, tirer sans viser
Italianosparare a casaccio, sparare senza mirare
Portuguêsdisparar sem mirar, atirar de qualquer jeito
Русскийстрелять наугад, стрелять без прицеливания
Türkçegelişigüzel ateş etmek, hedef almadan ateş etmek
Українськастріляти навмання, стріляти без прицілу
Ελληνικάπυροβολώ χωρίς στόχο, πυροβολώ τυχαία
Tiếng Việtbắn bừa, bắn không ngắm
العربيةإطلاق النار بشكل عشوائي, إطلاق النار بدون تصويب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden drauflosschießen
first-person singular: ich werde drauflosschießen
second-person plural: ihr werdet drauflosschießen
second-person singular: du wirst drauflosschießen
third-person plural: sie werden drauflosschießen
third-person singular: er/sie/es wird drauflosschießen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden drauflosschießen
first-person singular: ich werde drauflosschießen
second-person plural: ihr werdet drauflosschießen
second-person singular: du werdest drauflosschießen
third-person plural: sie werden drauflosschießen
third-person singular: er/sie/es werde drauflosschießen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden drauflosschießen
first-person singular: ich würde drauflosschießen
second-person plural: ihr würdet drauflosschießen
second-person singular: du würdest drauflosschießen
third-person plural: sie würden drauflosschießen
third-person singular: er/sie/es würde drauflosschießen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden drauflosgeschossen haben
first-person singular: ich werde drauflosgeschossen haben
second-person plural: ihr werdet drauflosgeschossen haben
second-person singular: du wirst drauflosgeschossen haben
third-person plural: sie werden drauflosgeschossen haben
third-person singular: er/sie/es wird drauflosgeschossen haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden drauflosgeschossen haben
first-person singular: ich werde drauflosgeschossen haben
second-person plural: ihr werdet drauflosgeschossen haben
second-person singular: du werdest drauflosgeschossen haben
third-person plural: sie werden drauflosgeschossen haben
third-person singular: er/sie/es werde drauflosgeschossen haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden drauflosgeschossen haben
first-person singular: ich würde drauflosgeschossen haben
second-person plural: ihr würdet drauflosgeschossen haben
second-person singular: du würdest drauflosgeschossen haben
third-person plural: sie würden drauflosgeschossen haben
third-person singular: er/sie/es würde drauflosgeschossen haben

indicative · past

first-person plural: wir drauflosschossen
first-person plural: wir schossen drauflos
first-person singular: ich drauflosschoss
first-person singular: ich schoss drauflos
second-person plural: ihr drauflosschosst
second-person plural: ihr schosst drauflos
second-person singular: du drauflosschossest
second-person singular: du drauflosschosst
second-person singular: du schossest drauflos
second-person singular: du schosst drauflos
third-person plural: sie drauflosschossen
third-person plural: sie schossen drauflos

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir drauflosschössen
first-person plural: wir schössen drauflos
first-person singular: ich drauflosschösse
first-person singular: ich schösse drauflos
second-person plural: ihr drauflosschösset
second-person plural: ihr schösset drauflos
second-person singular: du drauflosschössest
second-person singular: du schössest drauflos
third-person plural: sie drauflosschössen
third-person plural: sie schössen drauflos
third-person singular: er/sie/es drauflosschösse
third-person singular: er/sie/es schösse drauflos

imperative · perfect

haben Sie drauflosgeschossen!
second-person plural: habt drauflosgeschossen!
second-person singular: habe drauflosgeschossen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben drauflosgeschossen
first-person singular: ich habe drauflosgeschossen
second-person plural: ihr habt drauflosgeschossen
second-person singular: du hast drauflosgeschossen
third-person plural: sie haben drauflosgeschossen
third-person singular: er/sie/es hat drauflosgeschossen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben drauflosgeschossen
first-person singular: ich habe drauflosgeschossen
second-person plural: ihr habet drauflosgeschossen
second-person singular: du habest drauflosgeschossen
third-person plural: sie haben drauflosgeschossen
third-person singular: er/sie/es habe drauflosgeschossen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten drauflosgeschossen
first-person singular: ich hatte drauflosgeschossen
second-person plural: ihr hattet drauflosgeschossen
second-person singular: du hattest drauflosgeschossen
third-person plural: sie hatten drauflosgeschossen
third-person singular: er/sie/es hatte drauflosgeschossen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten drauflosgeschossen
first-person singular: ich hätte drauflosgeschossen
second-person plural: ihr hättet drauflosgeschossen
second-person singular: du hättest drauflosgeschossen
third-person plural: sie hätten drauflosgeschossen
third-person singular: er/sie/es hätte drauflosgeschossen

imperative · present

schießen Sie drauflos!
second-person plural: schießt drauflos!
second-person singular: schieß drauflos!
second-person singular: schieße drauflos!

indicative · present

first-person plural: wir drauflosschießen
first-person plural: wir schießen drauflos
first-person singular: ich drauflosschieße
first-person singular: ich schieße drauflos
second-person plural: ihr drauflosschießt
second-person plural: ihr schießt drauflos
second-person singular: du drauflosschießt
second-person singular: du schießt drauflos
third-person plural: sie drauflosschießen
third-person plural: sie schießen drauflos
third-person singular: er/sie/es drauflosschießt
third-person singular: er/sie/es schießt drauflos

subjunctive-i · present

first-person plural: wir drauflosschießen
first-person plural: wir schießen drauflos
first-person singular: ich drauflosschieße
first-person singular: ich schieße drauflos
second-person plural: ihr drauflosschießet
second-person plural: ihr schießet drauflos
second-person singular: du drauflosschießest
second-person singular: du schießest drauflos
third-person plural: sie drauflosschießen
third-person plural: sie schießen drauflos
third-person singular: er/sie/es drauflosschieße
third-person singular: er/sie/es schieße drauflos

drauflosschießen

verbseparable

Meanings

1.
ohne Rücksicht und ohne präzise zu zielen (sofort) eine Schusswaffe benutzen
- “Sie stürmten ins Freie und begannen draufloszuschießen.”
- “„Wir wollen mit unseren Marketingmaßnahmen schließlich nicht wie mit einer Schrotflinte drauflosschießen, sondern möglichst zielgenau ansetzen, das verstehen Sie doch sicher.“”
Englishto shoot wildly, to fire indiscriminately
Españoldisparar a lo loco, disparar sin mirar
Françaistirer à l'aveugle, tirer sans viser
Italianosparare a casaccio, sparare senza mirare
Portuguêsdisparar sem mirar, atirar de qualquer jeito
Русскийстрелять наугад, стрелять без прицеливания
Türkçegelişigüzel ateş etmek, hedef almadan ateş etmek
Українськастріляти навмання, стріляти без прицілу
Ελληνικάπυροβολώ χωρίς στόχο, πυροβολώ τυχαία
Tiếng Việtbắn bừa, bắn không ngắm
العربيةإطلاق النار بشكل عشوائي, إطلاق النار بدون تصويب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden drauflosschießen
first-person singular: ich werde drauflosschießen
second-person plural: ihr werdet drauflosschießen
second-person singular: du wirst drauflosschießen
third-person plural: sie werden drauflosschießen
third-person singular: er/sie/es wird drauflosschießen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden drauflosschießen
first-person singular: ich werde drauflosschießen
second-person plural: ihr werdet drauflosschießen
second-person singular: du werdest drauflosschießen
third-person plural: sie werden drauflosschießen
third-person singular: er/sie/es werde drauflosschießen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden drauflosschießen
first-person singular: ich würde drauflosschießen
second-person plural: ihr würdet drauflosschießen
second-person singular: du würdest drauflosschießen
third-person plural: sie würden drauflosschießen
third-person singular: er/sie/es würde drauflosschießen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden drauflosgeschossen haben
first-person singular: ich werde drauflosgeschossen haben
second-person plural: ihr werdet drauflosgeschossen haben
second-person singular: du wirst drauflosgeschossen haben
third-person plural: sie werden drauflosgeschossen haben
third-person singular: er/sie/es wird drauflosgeschossen haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden drauflosgeschossen haben
first-person singular: ich werde drauflosgeschossen haben
second-person plural: ihr werdet drauflosgeschossen haben
second-person singular: du werdest drauflosgeschossen haben
third-person plural: sie werden drauflosgeschossen haben
third-person singular: er/sie/es werde drauflosgeschossen haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden drauflosgeschossen haben
first-person singular: ich würde drauflosgeschossen haben
second-person plural: ihr würdet drauflosgeschossen haben
second-person singular: du würdest drauflosgeschossen haben
third-person plural: sie würden drauflosgeschossen haben
third-person singular: er/sie/es würde drauflosgeschossen haben

indicative · past

first-person plural: wir drauflosschossen
first-person plural: wir schossen drauflos
first-person singular: ich drauflosschoss
first-person singular: ich schoss drauflos
second-person plural: ihr drauflosschosst
second-person plural: ihr schosst drauflos
second-person singular: du drauflosschossest
second-person singular: du drauflosschosst
second-person singular: du schossest drauflos
second-person singular: du schosst drauflos
third-person plural: sie drauflosschossen
third-person plural: sie schossen drauflos

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir drauflosschössen
first-person plural: wir schössen drauflos
first-person singular: ich drauflosschösse
first-person singular: ich schösse drauflos
second-person plural: ihr drauflosschösset
second-person plural: ihr schösset drauflos
second-person singular: du drauflosschössest
second-person singular: du schössest drauflos
third-person plural: sie drauflosschössen
third-person plural: sie schössen drauflos
third-person singular: er/sie/es drauflosschösse
third-person singular: er/sie/es schösse drauflos

imperative · perfect

haben Sie drauflosgeschossen!
second-person plural: habt drauflosgeschossen!
second-person singular: habe drauflosgeschossen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben drauflosgeschossen
first-person singular: ich habe drauflosgeschossen
second-person plural: ihr habt drauflosgeschossen
second-person singular: du hast drauflosgeschossen
third-person plural: sie haben drauflosgeschossen
third-person singular: er/sie/es hat drauflosgeschossen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben drauflosgeschossen
first-person singular: ich habe drauflosgeschossen
second-person plural: ihr habet drauflosgeschossen
second-person singular: du habest drauflosgeschossen
third-person plural: sie haben drauflosgeschossen
third-person singular: er/sie/es habe drauflosgeschossen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten drauflosgeschossen
first-person singular: ich hatte drauflosgeschossen
second-person plural: ihr hattet drauflosgeschossen
second-person singular: du hattest drauflosgeschossen
third-person plural: sie hatten drauflosgeschossen
third-person singular: er/sie/es hatte drauflosgeschossen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten drauflosgeschossen
first-person singular: ich hätte drauflosgeschossen
second-person plural: ihr hättet drauflosgeschossen
second-person singular: du hättest drauflosgeschossen
third-person plural: sie hätten drauflosgeschossen
third-person singular: er/sie/es hätte drauflosgeschossen

imperative · present

schießen Sie drauflos!
second-person plural: schießt drauflos!
second-person singular: schieß drauflos!
second-person singular: schieße drauflos!

indicative · present

first-person plural: wir drauflosschießen
first-person plural: wir schießen drauflos
first-person singular: ich drauflosschieße
first-person singular: ich schieße drauflos
second-person plural: ihr drauflosschießt
second-person plural: ihr schießt drauflos
second-person singular: du drauflosschießt
second-person singular: du schießt drauflos
third-person plural: sie drauflosschießen
third-person plural: sie schießen drauflos
third-person singular: er/sie/es drauflosschießt
third-person singular: er/sie/es schießt drauflos

subjunctive-i · present

first-person plural: wir drauflosschießen
first-person plural: wir schießen drauflos
first-person singular: ich drauflosschieße
first-person singular: ich schieße drauflos
second-person plural: ihr drauflosschießet
second-person plural: ihr schießet drauflos
second-person singular: du drauflosschießest
second-person singular: du schießest drauflos
third-person plural: sie drauflosschießen
third-person plural: sie schießen drauflos
third-person singular: er/sie/es drauflosschieße
third-person singular: er/sie/es schieße drauflos