die doppelte Verneinung

Meanings

1. 1.

   Form eines Satzes, in dem die Verneinung zweimal ausgedrückt wird

   • “„Diese auch in der Standardsprache gebräuchliche Verneinung ist von der sogenannten doppelten oder pleonastischen Verneinung zu unterscheiden.“ „Eine Untersuchung von ca. 1150 Verneinungen im geschriebenen Niederdeutschen hat nur acht Fälle einer doppelten Verneinung ergeben.“”
   • “„Doppelte Verneinung (…) ist in der heutigen Hochsprache unüblich…“”
   • “Bei Schiller gibt es die doppelte Vereinung in der Zeile „Das disputiert ihm niemand nicht.“”
   • “„Als Richtlinie wird formuliert, dass doppelte Verneinung nur für Menschen mit geistiger Behinderung zu vermeiden ist; die Bevorzugung des Aktivs gegenüber dem Passiv wird bei manchen Zielgruppen empfohlen, darunter Gehörlose, Menschen mit geistiger Behinderung, DaF/DaZ-Lerner und Menschen mit geringer Bildung.“”
   • “„Eine doppelte Verneinung ergibt im Jiddischen keine Bejahung.“”

   Englishdouble negation

   Españoldoble negación

   Françaisdouble négation

   Italianodoppia negazione

   Portuguêsdupla negação

   Русскийдвойное отрицание

   Türkçeçift olumsuzluk

   Українськаподвійне заперечення

   Ελληνικάδιπλή άρνηση

   Tiếng Việtphủ định kép

   العربيةنفي مزدوج