die doppelte Negation

die · noun

Meanings

  1. 1.

    Form eines Satzes, in dem die Negation (Verneinung) zweimal ausgedrückt wird

    • „Aber da in der Sprache alte syntaktische Konstruktionen erst allmählich außer Gebrauch kommen und noch jahrhundertelang neben den neuen fortleben, so kann man noch bei den Klassikern des 18. Jahrhunderts die doppelte Negation, wenn auch sehr selten, nachweisen.“
    • „Die Frage der Grammatikalität bei doppelter Negation wird durch die Existenz eines Substandard-Dialektes kompliziert…“
    • „Umgangssprachlich hat die doppelte Negation in einigen Fällen emotionaler Rede den Wert einer verstärkten Negation:…“
    Englishdouble negation
    Españoldoble negación
    Françaisdouble négation
    Italianodoppia negazione
    Portuguêsdupla negação
    Русскийдвойное отрицание
    Türkçeçift olumsuzluk
    Українськаподвійне заперечення
    Ελληνικάδιπλή άρνηση
    Tiếng Việtphủ định kép
    العربيةنفي مزدوج