dogmatisieren — German Dictionary

dogmatisieren

verb

Meanings

1.
zu einem Grundsatz erheben; etwas zum Dogma, als nicht zu diskutierende Größe, erklären; als Dogma betrachten
- “„Der Hr. Kurfürst hatte das Buch, und nachdem ich ihm ein paar Kapitel daraus vorgelesen, beschloß er, ihn an seine Hochschule in Heidelberg zu berufen, um dort Philosophie zu lehren, ‚Unter der Bedingung, nicht zu dogmatisieren‘.“”
- “„Der Katholizismus ist die einzige christliche Konfession, welche in der Neuzeit absolut verbindliche Glaubenssätze dogmatisiert hat.“”
- “„Was Brecht hasste, war sektiererische Enge, Dogmatisieren früher gewonnenen Wissens, das Pauken von nicht nach ihrem Wahrheitswert befragten Lehrsätzen.“”
Englishto dogmatize, to make into a dogma
Españoldogmatizar, convertir en dogma
Françaisdogmatiser, ériger en dogme
Italianodogmatizzare, rendere dogmatico
Portuguêsdogmatizar, tornar dogmático
Русскийдогматизировать, превратить в догму
Türkçedogmatikleştirmek, dogma haline getirmek
Українськадогматизувати, перетворити на догму
Ελληνικάδογματοποιώ, καθιστώ δογματικό
Tiếng Việtđưa vào giáo điều, biến thành giáo điều
العربيةيُدوغْمِط, يجعل عقيدة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden dogmatisieren
first-person singular: ich werde dogmatisieren
second-person plural: ihr werdet dogmatisieren
second-person singular: du wirst dogmatisieren
third-person plural: sie werden dogmatisieren
third-person plural: sie werden dogmatisiert sein
third-person plural: sie werden dogmatisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird dogmatisieren
third-person singular: er/sie/es wird dogmatisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird dogmatisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden dogmatisieren
first-person singular: ich werde dogmatisieren
second-person plural: ihr werdet dogmatisieren
second-person singular: du werdest dogmatisieren
third-person plural: sie werden dogmatisieren
third-person plural: sie werden dogmatisiert sein
third-person plural: sie werden dogmatisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde dogmatisieren
third-person singular: er/sie/es werde dogmatisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde dogmatisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden dogmatisieren
first-person singular: ich würde dogmatisieren
second-person plural: ihr würdet dogmatisieren
second-person singular: du würdest dogmatisieren
third-person plural: sie würden dogmatisieren
third-person plural: sie würden dogmatisiert sein
third-person plural: sie würden dogmatisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde dogmatisieren
third-person singular: er/sie/es würde dogmatisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde dogmatisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden dogmatisiert haben
first-person singular: ich werde dogmatisiert haben
second-person plural: ihr werdet dogmatisiert haben
second-person singular: du wirst dogmatisiert haben
third-person plural: sie werden dogmatisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden dogmatisiert haben
third-person plural: sie werden dogmatisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird dogmatisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird dogmatisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird dogmatisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden dogmatisiert haben
first-person singular: ich werde dogmatisiert haben
second-person plural: ihr werdet dogmatisiert haben
second-person singular: du werdest dogmatisiert haben
third-person plural: sie werden dogmatisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden dogmatisiert haben
third-person plural: sie werden dogmatisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde dogmatisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde dogmatisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde dogmatisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden dogmatisiert haben
first-person singular: ich würde dogmatisiert haben
second-person plural: ihr würdet dogmatisiert haben
second-person singular: du würdest dogmatisiert haben
third-person plural: sie würden dogmatisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden dogmatisiert haben
third-person plural: sie würden dogmatisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde dogmatisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde dogmatisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde dogmatisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir dogmatisiereten
first-person plural: wir dogmatisierten
first-person singular: ich dogmatisierete
first-person singular: ich dogmatisierte
second-person plural: ihr dogmatisieretet
second-person plural: ihr dogmatisiertet
second-person singular: du dogmatisieretest
second-person singular: du dogmatisiertest
third-person plural: sie dogmatisiereten
third-person plural: sie dogmatisierten
third-person plural: sie waren dogmatisiert
third-person plural: sie wurden dogmatisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dogmatisiereten
first-person plural: wir dogmatisierten
first-person singular: ich dogmatisierete
first-person singular: ich dogmatisierte
second-person plural: ihr dogmatisieretet
second-person plural: ihr dogmatisiertet
second-person singular: du dogmatisieretest
second-person singular: du dogmatisiertest
third-person plural: sie dogmatisiereten
third-person plural: sie dogmatisierten
third-person plural: sie wären dogmatisiert
third-person plural: sie würden dogmatisiert

imperative · perfect

haben Sie dogmatisiert!
second-person plural: habt dogmatisiert!
second-person singular: habe dogmatisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben dogmatisiert
first-person singular: ich habe dogmatisiert
second-person plural: ihr habt dogmatisiert
second-person singular: du hast dogmatisiert
third-person plural: sie haben dogmatisiert
third-person plural: sie sind dogmatisiert gewesen
third-person plural: sie sind dogmatisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat dogmatisiert
third-person singular: er/sie/es ist dogmatisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist dogmatisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben dogmatisiert
first-person singular: ich habe dogmatisiert
second-person plural: ihr habet dogmatisiert
second-person singular: du habest dogmatisiert
third-person plural: sie haben dogmatisiert
third-person plural: sie seien dogmatisiert gewesen
third-person plural: sie seien dogmatisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe dogmatisiert
third-person singular: er/sie/es sei dogmatisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei dogmatisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten dogmatisiert
first-person singular: ich hatte dogmatisiert
second-person plural: ihr hattet dogmatisiert
second-person singular: du hattest dogmatisiert
third-person plural: sie hatten dogmatisiert
third-person plural: sie waren dogmatisiert gewesen
third-person plural: sie waren dogmatisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte dogmatisiert
third-person singular: er/sie/es war dogmatisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war dogmatisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten dogmatisiert
first-person singular: ich hätte dogmatisiert
second-person plural: ihr hättet dogmatisiert
second-person singular: du hättest dogmatisiert
third-person plural: sie hätten dogmatisiert
third-person plural: sie wären dogmatisiert gewesen
third-person plural: sie wären dogmatisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte dogmatisiert
third-person singular: er/sie/es wäre dogmatisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre dogmatisiert worden

imperative · present

dogmatisieren Sie!
second-person plural: dogmatisieret!
second-person plural: dogmatisiert!
second-person singular: dogmatisier!
second-person singular: dogmatisiere!

indicative · present

first-person plural: wir dogmatisieren
first-person singular: ich dogmatisiere
second-person plural: ihr dogmatisieret
second-person plural: ihr dogmatisiert
second-person singular: du dogmatisierst
third-person plural: sie dogmatisieren
third-person plural: sie sind dogmatisiert
third-person plural: sie werden dogmatisiert
third-person singular: er/sie/es dogmatisieret
third-person singular: er/sie/es dogmatisiert
third-person singular: er/sie/es ist dogmatisiert
third-person singular: er/sie/es wird dogmatisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir dogmatisieren
first-person singular: ich dogmatisiere
second-person plural: ihr dogmatisieret
second-person singular: du dogmatisierest
third-person plural: sie dogmatisieren
third-person plural: sie seien dogmatisiert
third-person plural: sie werden dogmatisiert
third-person singular: er/sie/es dogmatisiere
third-person singular: er/sie/es sei dogmatisiert
third-person singular: er/sie/es werde dogmatisiert

Verb governance

accusativeetwas dogmatisieren

dogmatisieren

verb

Meanings

1.
zu einem Grundsatz erheben; etwas zum Dogma, als nicht zu diskutierende Größe, erklären; als Dogma betrachten
- “„Der Hr. Kurfürst hatte das Buch, und nachdem ich ihm ein paar Kapitel daraus vorgelesen, beschloß er, ihn an seine Hochschule in Heidelberg zu berufen, um dort Philosophie zu lehren, ‚Unter der Bedingung, nicht zu dogmatisieren‘.“”
- “„Der Katholizismus ist die einzige christliche Konfession, welche in der Neuzeit absolut verbindliche Glaubenssätze dogmatisiert hat.“”
- “„Was Brecht hasste, war sektiererische Enge, Dogmatisieren früher gewonnenen Wissens, das Pauken von nicht nach ihrem Wahrheitswert befragten Lehrsätzen.“”
Englishto dogmatize, to make into a dogma
Españoldogmatizar, convertir en dogma
Françaisdogmatiser, ériger en dogme
Italianodogmatizzare, rendere dogmatico
Portuguêsdogmatizar, tornar dogmático
Русскийдогматизировать, превратить в догму
Türkçedogmatikleştirmek, dogma haline getirmek
Українськадогматизувати, перетворити на догму
Ελληνικάδογματοποιώ, καθιστώ δογματικό
Tiếng Việtđưa vào giáo điều, biến thành giáo điều
العربيةيُدوغْمِط, يجعل عقيدة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden dogmatisieren
first-person singular: ich werde dogmatisieren
second-person plural: ihr werdet dogmatisieren
second-person singular: du wirst dogmatisieren
third-person plural: sie werden dogmatisieren
third-person plural: sie werden dogmatisiert sein
third-person plural: sie werden dogmatisiert werden
third-person singular: er/sie/es wird dogmatisieren
third-person singular: er/sie/es wird dogmatisiert sein
third-person singular: er/sie/es wird dogmatisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden dogmatisieren
first-person singular: ich werde dogmatisieren
second-person plural: ihr werdet dogmatisieren
second-person singular: du werdest dogmatisieren
third-person plural: sie werden dogmatisieren
third-person plural: sie werden dogmatisiert sein
third-person plural: sie werden dogmatisiert werden
third-person singular: er/sie/es werde dogmatisieren
third-person singular: er/sie/es werde dogmatisiert sein
third-person singular: er/sie/es werde dogmatisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden dogmatisieren
first-person singular: ich würde dogmatisieren
second-person plural: ihr würdet dogmatisieren
second-person singular: du würdest dogmatisieren
third-person plural: sie würden dogmatisieren
third-person plural: sie würden dogmatisiert sein
third-person plural: sie würden dogmatisiert werden
third-person singular: er/sie/es würde dogmatisieren
third-person singular: er/sie/es würde dogmatisiert sein
third-person singular: er/sie/es würde dogmatisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden dogmatisiert haben
first-person singular: ich werde dogmatisiert haben
second-person plural: ihr werdet dogmatisiert haben
second-person singular: du wirst dogmatisiert haben
third-person plural: sie werden dogmatisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden dogmatisiert haben
third-person plural: sie werden dogmatisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird dogmatisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird dogmatisiert haben
third-person singular: er/sie/es wird dogmatisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden dogmatisiert haben
first-person singular: ich werde dogmatisiert haben
second-person plural: ihr werdet dogmatisiert haben
second-person singular: du werdest dogmatisiert haben
third-person plural: sie werden dogmatisiert gewesen sein
third-person plural: sie werden dogmatisiert haben
third-person plural: sie werden dogmatisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde dogmatisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde dogmatisiert haben
third-person singular: er/sie/es werde dogmatisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden dogmatisiert haben
first-person singular: ich würde dogmatisiert haben
second-person plural: ihr würdet dogmatisiert haben
second-person singular: du würdest dogmatisiert haben
third-person plural: sie würden dogmatisiert gewesen sein
third-person plural: sie würden dogmatisiert haben
third-person plural: sie würden dogmatisiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde dogmatisiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde dogmatisiert haben
third-person singular: er/sie/es würde dogmatisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir dogmatisiereten
first-person plural: wir dogmatisierten
first-person singular: ich dogmatisierete
first-person singular: ich dogmatisierte
second-person plural: ihr dogmatisieretet
second-person plural: ihr dogmatisiertet
second-person singular: du dogmatisieretest
second-person singular: du dogmatisiertest
third-person plural: sie dogmatisiereten
third-person plural: sie dogmatisierten
third-person plural: sie waren dogmatisiert
third-person plural: sie wurden dogmatisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dogmatisiereten
first-person plural: wir dogmatisierten
first-person singular: ich dogmatisierete
first-person singular: ich dogmatisierte
second-person plural: ihr dogmatisieretet
second-person plural: ihr dogmatisiertet
second-person singular: du dogmatisieretest
second-person singular: du dogmatisiertest
third-person plural: sie dogmatisiereten
third-person plural: sie dogmatisierten
third-person plural: sie wären dogmatisiert
third-person plural: sie würden dogmatisiert

imperative · perfect

haben Sie dogmatisiert!
second-person plural: habt dogmatisiert!
second-person singular: habe dogmatisiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben dogmatisiert
first-person singular: ich habe dogmatisiert
second-person plural: ihr habt dogmatisiert
second-person singular: du hast dogmatisiert
third-person plural: sie haben dogmatisiert
third-person plural: sie sind dogmatisiert gewesen
third-person plural: sie sind dogmatisiert worden
third-person singular: er/sie/es hat dogmatisiert
third-person singular: er/sie/es ist dogmatisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist dogmatisiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben dogmatisiert
first-person singular: ich habe dogmatisiert
second-person plural: ihr habet dogmatisiert
second-person singular: du habest dogmatisiert
third-person plural: sie haben dogmatisiert
third-person plural: sie seien dogmatisiert gewesen
third-person plural: sie seien dogmatisiert worden
third-person singular: er/sie/es habe dogmatisiert
third-person singular: er/sie/es sei dogmatisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei dogmatisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten dogmatisiert
first-person singular: ich hatte dogmatisiert
second-person plural: ihr hattet dogmatisiert
second-person singular: du hattest dogmatisiert
third-person plural: sie hatten dogmatisiert
third-person plural: sie waren dogmatisiert gewesen
third-person plural: sie waren dogmatisiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte dogmatisiert
third-person singular: er/sie/es war dogmatisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war dogmatisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten dogmatisiert
first-person singular: ich hätte dogmatisiert
second-person plural: ihr hättet dogmatisiert
second-person singular: du hättest dogmatisiert
third-person plural: sie hätten dogmatisiert
third-person plural: sie wären dogmatisiert gewesen
third-person plural: sie wären dogmatisiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte dogmatisiert
third-person singular: er/sie/es wäre dogmatisiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre dogmatisiert worden

imperative · present

dogmatisieren Sie!
second-person plural: dogmatisieret!
second-person plural: dogmatisiert!
second-person singular: dogmatisier!
second-person singular: dogmatisiere!

indicative · present

first-person plural: wir dogmatisieren
first-person singular: ich dogmatisiere
second-person plural: ihr dogmatisieret
second-person plural: ihr dogmatisiert
second-person singular: du dogmatisierst
third-person plural: sie dogmatisieren
third-person plural: sie sind dogmatisiert
third-person plural: sie werden dogmatisiert
third-person singular: er/sie/es dogmatisieret
third-person singular: er/sie/es dogmatisiert
third-person singular: er/sie/es ist dogmatisiert
third-person singular: er/sie/es wird dogmatisiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir dogmatisieren
first-person singular: ich dogmatisiere
second-person plural: ihr dogmatisieret
second-person singular: du dogmatisierest
third-person plural: sie dogmatisieren
third-person plural: sie seien dogmatisiert
third-person plural: sie werden dogmatisiert
third-person singular: er/sie/es dogmatisiere
third-person singular: er/sie/es sei dogmatisiert
third-person singular: er/sie/es werde dogmatisiert

Verb governance

accusativeetwas dogmatisieren