dieser

Meanings

1. 1.

   attributiver Gebrauch, um ein ganz bestimmtes, nahe liegendes Nomen hervorzuheben

   • “Dieser Zug fährt nach Osten.”
   • “…im Mai dieses Jahres…”

   Englishthis, that

   Españoleste, ese

   Françaisce, cet

   Italianoquesto, quello

   Portuguêseste, aquele

   Русскийэтот, тот

   Türkçebu, şu

   Українськацей, той

   Ελληνικάαυτός, εκείνος

   Tiếng Việtcái này, cái đó

   العربيةهذا, ذاك
2. 2.

   substitutives Pronomen

   • “Und dieser nach Westen.”

   Englishthis, this one

   Españoleste

   Françaiscelui-ci

   Italianoquesto

   Portuguêseste

   Русскийэтот

   Türkçebu

   Українськацей

   Ελληνικάαυτός

   Tiếng Việtcái này

   العربيةهذا