die Grätsche machen

Meanings

1. 1.

   sterben, kaputtgehen

   • “„Auch das Nervensystem machte die Grätsche in Form einer kritischen Polyneuropathie, was nichts anderes bedeutete, als dass Harrer an Armen und Beinen fast vollständig gelähmt war.“”
   • “Ich hatte schon Angst, der macht die Grätsche, aber dann hat sich Onkel Otto wieder berappelt.”

   Englishto kick the bucket, to bite the dust

   Españolestirar la pata, morir

   Françaispasser l'arme à gauche, crever

   Italianotirare le cuoia, morire

   Portuguêsbater as botas, morrer

   Русскийоткинуть копыта, умереть

   Türkçeölmek, hayatını kaybetmek

   Українськапомерти, здохнути

   Ελληνικάπεθαίνω, χάνω τη ζωή μου

   Tiếng Việtra đi, chết

   العربيةيموت, يُفارق الحياة