dicktun — German Dictionary

dicktun

verb

Meanings

1.
vorgeben, großartig zu sein oder Großartiges geleistet zu haben
- “Nun tu mal nicht so dick! So einzigartig war das nun auch wieder nicht!”
- “„Reinholt hat vor, wenn ihm irgendwas in die Quere kommt bei der Verhandlung, die ganze Pumsindustrie bloßzustellen, er will sie alle reinlegen, wenn sie ihn reizen, er hat das in der Hinterhand besonders für den Fall, daß Biberkopf sich vor dem Richter dicktun will, dieser Hund, wegen dem alles gekommen ist.“”
- “„Jetzt wird er ihm erzählen, daß er selbst bei diesem bewegten Meer die Fische gefangen hat, um sich damit dickzutun.“”
colloquialderogatory
Englishto show off, to act grandly
Españolpresumir, fanfarronear
Françaisse vanter, faire le malin
Italianovantarsi, fare il figo
Portuguêsse gabar, fanfarrar
Русскийхвастаться, показушничать
Türkçegösteriş yapmak, övmek
Українськахвалитися, показуватися
Ελληνικάκαυχιέμαι, κάνω τον σπουδαίο
Tiếng Việtkhoe khoang, nổ
العربيةيتفاخر, يتبجح

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden dicktun
first-person singular: ich werde dicktun
second-person plural: ihr werdet dicktun
second-person singular: du wirst dicktun
third-person plural: sie werden dicktun
third-person singular: er/sie/es wird dicktun
third-person singular: es wird dickgetan sein
third-person singular: es wird dickgetan werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden dicktun
first-person singular: ich werde dicktun
second-person plural: ihr werdet dicktun
second-person singular: du werdest dicktun
third-person plural: sie werden dicktun
third-person singular: er/sie/es werde dicktun
third-person singular: es werde dickgetan sein
third-person singular: es werde dickgetan werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden dicktun
first-person singular: ich würde dicktun
second-person plural: ihr würdet dicktun
second-person singular: du würdest dicktun
third-person plural: sie würden dicktun
third-person singular: er/sie/es würde dicktun
third-person singular: es würde dickgetan sein
third-person singular: es würde dickgetan werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden dickgetan haben
first-person singular: ich werde dickgetan haben
second-person plural: ihr werdet dickgetan haben
second-person singular: du wirst dickgetan haben
third-person plural: sie werden dickgetan haben
third-person singular: er/sie/es wird dickgetan haben
third-person singular: es wird dickgetan gewesen sein
third-person singular: es wird dickgetan worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden dickgetan haben
first-person singular: ich werde dickgetan haben
second-person plural: ihr werdet dickgetan haben
second-person singular: du werdest dickgetan haben
third-person plural: sie werden dickgetan haben
third-person singular: er/sie/es werde dickgetan haben
third-person singular: es werde dickgetan gewesen sein
third-person singular: es werde dickgetan worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden dickgetan haben
first-person singular: ich würde dickgetan haben
second-person plural: ihr würdet dickgetan haben
second-person singular: du würdest dickgetan haben
third-person plural: sie würden dickgetan haben
third-person singular: er/sie/es würde dickgetan haben
third-person singular: es würde dickgetan gewesen sein
third-person singular: es würde dickgetan worden sein

indicative · past

first-person plural: wir dicktaten
first-person plural: wir taten dick
first-person singular: ich dicktat
first-person singular: ich tat dick
second-person plural: ihr dicktatet
second-person plural: ihr tatet dick
second-person singular: du dicktatest
second-person singular: du dicktatst
second-person singular: du tatest dick
second-person singular: du tatst dick
third-person plural: sie dicktaten
third-person plural: sie taten dick

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dicktäten
first-person plural: wir täten dick
first-person singular: ich dicktäte
first-person singular: ich täte dick
second-person plural: ihr dicktätet
second-person plural: ihr tätet dick
second-person singular: du dicktätest
second-person singular: du tätest dick
third-person plural: sie dicktäten
third-person plural: sie täten dick
third-person singular: er/sie/es dicktäte
third-person singular: er/sie/es täte dick

imperative · perfect

haben Sie dickgetan!
second-person plural: habt dickgetan!
second-person singular: habe dickgetan!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben dickgetan
first-person singular: ich habe dickgetan
second-person plural: ihr habt dickgetan
second-person singular: du hast dickgetan
third-person plural: sie haben dickgetan
third-person singular: er/sie/es hat dickgetan
third-person singular: es ist dickgetan gewesen
third-person singular: es ist dickgetan worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben dickgetan
first-person singular: ich habe dickgetan
second-person plural: ihr habet dickgetan
second-person singular: du habest dickgetan
third-person plural: sie haben dickgetan
third-person singular: er/sie/es habe dickgetan
third-person singular: es sei dickgetan gewesen
third-person singular: es sei dickgetan worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten dickgetan
first-person singular: ich hatte dickgetan
second-person plural: ihr hattet dickgetan
second-person singular: du hattest dickgetan
third-person plural: sie hatten dickgetan
third-person singular: er/sie/es hatte dickgetan
third-person singular: es war dickgetan gewesen
third-person singular: es war dickgetan worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten dickgetan
first-person singular: ich hätte dickgetan
second-person plural: ihr hättet dickgetan
second-person singular: du hättest dickgetan
third-person plural: sie hätten dickgetan
third-person singular: er/sie/es hätte dickgetan
third-person singular: es wäre dickgetan gewesen
third-person singular: es wäre dickgetan worden

imperative · present

tun Sie dick!
second-person plural: tut dick!
second-person singular: tu dick!
second-person singular: tue dick!

indicative · present

first-person plural: wir dicktun
first-person plural: wir tun dick
first-person singular: ich dicktue
first-person singular: ich tue dick
second-person plural: ihr dicktut
second-person plural: ihr tut dick
second-person singular: du dicktust
second-person singular: du tust dick
third-person plural: sie dicktun
third-person plural: sie tun dick
third-person singular: er/sie/es dicktut
third-person singular: er/sie/es tut dick

subjunctive-i · present

first-person plural: wir dicktuen
first-person plural: wir tuen dick
first-person singular: ich dicktue
first-person singular: ich tue dick
second-person plural: ihr dicktuet
second-person plural: ihr tuet dick
second-person singular: du dicktuest
second-person singular: du tuest dick
third-person plural: sie dicktuen
third-person plural: sie tuen dick
third-person singular: er/sie/es dicktue
third-person singular: er/sie/es tue dick

dicktun

verb

Meanings

1.
vorgeben, großartig zu sein oder Großartiges geleistet zu haben
- “Nun tu mal nicht so dick! So einzigartig war das nun auch wieder nicht!”
- “„Reinholt hat vor, wenn ihm irgendwas in die Quere kommt bei der Verhandlung, die ganze Pumsindustrie bloßzustellen, er will sie alle reinlegen, wenn sie ihn reizen, er hat das in der Hinterhand besonders für den Fall, daß Biberkopf sich vor dem Richter dicktun will, dieser Hund, wegen dem alles gekommen ist.“”
- “„Jetzt wird er ihm erzählen, daß er selbst bei diesem bewegten Meer die Fische gefangen hat, um sich damit dickzutun.“”
colloquialderogatory
Englishto show off, to act grandly
Españolpresumir, fanfarronear
Françaisse vanter, faire le malin
Italianovantarsi, fare il figo
Portuguêsse gabar, fanfarrar
Русскийхвастаться, показушничать
Türkçegösteriş yapmak, övmek
Українськахвалитися, показуватися
Ελληνικάκαυχιέμαι, κάνω τον σπουδαίο
Tiếng Việtkhoe khoang, nổ
العربيةيتفاخر, يتبجح

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden dicktun
first-person singular: ich werde dicktun
second-person plural: ihr werdet dicktun
second-person singular: du wirst dicktun
third-person plural: sie werden dicktun
third-person singular: er/sie/es wird dicktun
third-person singular: es wird dickgetan sein
third-person singular: es wird dickgetan werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden dicktun
first-person singular: ich werde dicktun
second-person plural: ihr werdet dicktun
second-person singular: du werdest dicktun
third-person plural: sie werden dicktun
third-person singular: er/sie/es werde dicktun
third-person singular: es werde dickgetan sein
third-person singular: es werde dickgetan werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden dicktun
first-person singular: ich würde dicktun
second-person plural: ihr würdet dicktun
second-person singular: du würdest dicktun
third-person plural: sie würden dicktun
third-person singular: er/sie/es würde dicktun
third-person singular: es würde dickgetan sein
third-person singular: es würde dickgetan werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden dickgetan haben
first-person singular: ich werde dickgetan haben
second-person plural: ihr werdet dickgetan haben
second-person singular: du wirst dickgetan haben
third-person plural: sie werden dickgetan haben
third-person singular: er/sie/es wird dickgetan haben
third-person singular: es wird dickgetan gewesen sein
third-person singular: es wird dickgetan worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden dickgetan haben
first-person singular: ich werde dickgetan haben
second-person plural: ihr werdet dickgetan haben
second-person singular: du werdest dickgetan haben
third-person plural: sie werden dickgetan haben
third-person singular: er/sie/es werde dickgetan haben
third-person singular: es werde dickgetan gewesen sein
third-person singular: es werde dickgetan worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden dickgetan haben
first-person singular: ich würde dickgetan haben
second-person plural: ihr würdet dickgetan haben
second-person singular: du würdest dickgetan haben
third-person plural: sie würden dickgetan haben
third-person singular: er/sie/es würde dickgetan haben
third-person singular: es würde dickgetan gewesen sein
third-person singular: es würde dickgetan worden sein

indicative · past

first-person plural: wir dicktaten
first-person plural: wir taten dick
first-person singular: ich dicktat
first-person singular: ich tat dick
second-person plural: ihr dicktatet
second-person plural: ihr tatet dick
second-person singular: du dicktatest
second-person singular: du dicktatst
second-person singular: du tatest dick
second-person singular: du tatst dick
third-person plural: sie dicktaten
third-person plural: sie taten dick

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir dicktäten
first-person plural: wir täten dick
first-person singular: ich dicktäte
first-person singular: ich täte dick
second-person plural: ihr dicktätet
second-person plural: ihr tätet dick
second-person singular: du dicktätest
second-person singular: du tätest dick
third-person plural: sie dicktäten
third-person plural: sie täten dick
third-person singular: er/sie/es dicktäte
third-person singular: er/sie/es täte dick

imperative · perfect

haben Sie dickgetan!
second-person plural: habt dickgetan!
second-person singular: habe dickgetan!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben dickgetan
first-person singular: ich habe dickgetan
second-person plural: ihr habt dickgetan
second-person singular: du hast dickgetan
third-person plural: sie haben dickgetan
third-person singular: er/sie/es hat dickgetan
third-person singular: es ist dickgetan gewesen
third-person singular: es ist dickgetan worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben dickgetan
first-person singular: ich habe dickgetan
second-person plural: ihr habet dickgetan
second-person singular: du habest dickgetan
third-person plural: sie haben dickgetan
third-person singular: er/sie/es habe dickgetan
third-person singular: es sei dickgetan gewesen
third-person singular: es sei dickgetan worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten dickgetan
first-person singular: ich hatte dickgetan
second-person plural: ihr hattet dickgetan
second-person singular: du hattest dickgetan
third-person plural: sie hatten dickgetan
third-person singular: er/sie/es hatte dickgetan
third-person singular: es war dickgetan gewesen
third-person singular: es war dickgetan worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten dickgetan
first-person singular: ich hätte dickgetan
second-person plural: ihr hättet dickgetan
second-person singular: du hättest dickgetan
third-person plural: sie hätten dickgetan
third-person singular: er/sie/es hätte dickgetan
third-person singular: es wäre dickgetan gewesen
third-person singular: es wäre dickgetan worden

imperative · present

tun Sie dick!
second-person plural: tut dick!
second-person singular: tu dick!
second-person singular: tue dick!

indicative · present

first-person plural: wir dicktun
first-person plural: wir tun dick
first-person singular: ich dicktue
first-person singular: ich tue dick
second-person plural: ihr dicktut
second-person plural: ihr tut dick
second-person singular: du dicktust
second-person singular: du tust dick
third-person plural: sie dicktun
third-person plural: sie tun dick
third-person singular: er/sie/es dicktut
third-person singular: er/sie/es tut dick

subjunctive-i · present

first-person plural: wir dicktuen
first-person plural: wir tuen dick
first-person singular: ich dicktue
first-person singular: ich tue dick
second-person plural: ihr dicktuet
second-person plural: ihr tuet dick
second-person singular: du dicktuest
second-person singular: du tuest dick
third-person plural: sie dicktuen
third-person plural: sie tuen dick
third-person singular: er/sie/es dicktue
third-person singular: er/sie/es tue dick