Meanings
- 1.
lautstark explodieren
- “Die Granate detonierte genau vor der Haustür.”
- “„Irgendwo detonierte eine Granate.“”
- “„Nie hatte ich indessen solche falsche Akkorde gegriffen, nie so im Gesange detoniert, als dasmal [damals?].“”
- “Wenn die erste Jugendfrische vorüber, im 20. bis 30. Lebensjahr, detonieren solche Sänger dauernd.”
Englishto explodeEspañoldetonar, explotarFrançaisdétoner, exploserItalianodetonare, esploderePortuguêsdetonar, explodirРусскийдетонировать, взрыватьсяTürkçepatlamak, detone olmakУкраїнськадетонувати, вибухатиΕλληνικάεκρήγνυμαι, ανατινάσσωTiếng Việtdetonate, nổالعربيةينفجر, يتفجر- Oberbegriffe
- singenmusizieren
Conjugation
Perfect with: haben, sein
| ich | detoniere |
| du | detonierst |
| er/sie/es | detoniert |
| wir | detonieren |
| ihr | detoniert |
| sie | detonieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte detoniert |
| ich | war detoniert |
| du | hattest detoniert |
| du | warst detoniert |
| er/sie/es | hatte detoniert |
| er/sie/es | war detoniert |
| wir | hatten detoniert |
| wir | waren detoniert |
| ihr | hattet detoniert |
| ihr | wart detoniert |
| sie | hatten detoniert |
| sie | waren detoniert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war detoniert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war detoniert gewesen |
| sie | waren detoniert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte detoniert |
| ich | wäre detoniert |
| du | hättest detoniert |
| du | wärest detoniert |
| du | wärst detoniert |
| er/sie/es | hätte detoniert |
| er/sie/es | wäre detoniert |
| wir | hätten detoniert |
| wir | wären detoniert |
| ihr | hättet detoniert |
| ihr | wäret detoniert |
| ihr | wärt detoniert |
| sie | hätten detoniert |
| sie | wären detoniert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre detoniert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre detoniert gewesen |
| sie | wären detoniert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | detonierte |
| du | detoniertest |
| er/sie/es | detonierte |
| wir | detonierten |
| ihr | detoniertet |
| sie | detonierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde detoniert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war detoniert |
| sie | waren detoniert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | detonierte |
| du | detoniertest |
| er/sie/es | detonierte |
| wir | detonierten |
| ihr | detoniertet |
| sie | detonierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde detoniert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre detoniert |
| sie | wären detoniert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin detoniert |
| ich | habe detoniert |
| du | bist detoniert |
| du | hast detoniert |
| er/sie/es | hat detoniert |
| er/sie/es | ist detoniert |
| wir | haben detoniert |
| wir | sind detoniert |
| ihr | habt detoniert |
| ihr | seid detoniert |
| sie | haben detoniert |
| sie | sind detoniert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist detoniert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist detoniert gewesen |
| sie | sind detoniert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe detoniert |
| ich | sei detoniert |
| du | habest detoniert |
| du | seiest detoniert |
| du | seist detoniert |
| er/sie/es | habe detoniert |
| er/sie/es | sei detoniert |
| wir | haben detoniert |
| wir | seien detoniert |
| ihr | habet detoniert |
| ihr | seiet detoniert |
| sie | haben detoniert |
| sie | seien detoniert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei detoniert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei detoniert gewesen |
| sie | seien detoniert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe detoniert!(uncommon) |
| — | sei detoniert!(uncommon) |
| — | habt detoniert!(uncommon) |
| — | seid detoniert!(uncommon) |
| — | haben Sie detoniert!(honorific) |
| — | seien Sie detoniert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | detoniere |
| du | detonierst |
| er/sie/es | detoniert |
| wir | detonieren |
| ihr | detoniert |
| sie | detonieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird detoniert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist detoniert |
| sie | sind detoniert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | detoniere |
| du | detonierest |
| er/sie/es | detoniere |
| wir | detonieren |
| ihr | detonieret |
| sie | detonieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde detoniert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei detoniert |
| sie | seien detoniert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | detonier! |
| — | detoniere! |
| — | detoniert! |
| — | detonieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde detonieren |
| du | wirst detonieren |
| er/sie/es | wird detonieren |
| wir | werden detonieren |
| ihr | werdet detonieren |
| sie | werden detonieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird detoniert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird detoniert sein |
| sie | werden detoniert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde detonieren |
| du | werdest detonieren |
| er/sie/es | werde detonieren |
| wir | werden detonieren |
| ihr | werdet detonieren |
| sie | werden detonieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde detoniert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde detoniert sein |
| sie | werden detoniert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde detonieren |
| du | würdest detonieren |
| er/sie/es | würde detonieren |
| wir | würden detonieren |
| ihr | würdet detonieren |
| sie | würden detonieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde detoniert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde detoniert sein |
| sie | würden detoniert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde detoniert haben |
| ich | werde detoniert sein |
| du | wirst detoniert haben |
| du | wirst detoniert sein |
| er/sie/es | wird detoniert haben |
| er/sie/es | wird detoniert sein |
| wir | werden detoniert haben |
| wir | werden detoniert sein |
| ihr | werdet detoniert haben |
| ihr | werdet detoniert sein |
| sie | werden detoniert haben |
| sie | werden detoniert sein |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird detoniert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird detoniert gewesen sein |
| sie | werden detoniert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde detoniert haben |
| ich | werde detoniert sein |
| du | werdest detoniert haben |
| du | werdest detoniert sein |
| er/sie/es | werde detoniert haben |
| er/sie/es | werde detoniert sein |
| wir | werden detoniert haben |
| wir | werden detoniert sein |
| ihr | werdet detoniert haben |
| ihr | werdet detoniert sein |
| sie | werden detoniert haben |
| sie | werden detoniert sein |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde detoniert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde detoniert gewesen sein |
| sie | werden detoniert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde detoniert haben |
| ich | würde detoniert sein |
| du | würdest detoniert haben |
| du | würdest detoniert sein |
| er/sie/es | würde detoniert haben |
| er/sie/es | würde detoniert sein |
| wir | würden detoniert haben |
| wir | würden detoniert sein |
| ihr | würdet detoniert haben |
| ihr | würdet detoniert sein |
| sie | würden detoniert haben |
| sie | würden detoniert sein |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde detoniert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde detoniert gewesen sein |
| sie | würden detoniert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II