Meanings
- 1.
sich auf Kleinigkeiten konzentrierend, auf Einzelheiten achtend
- “Sie war schon detailverliebt, dachte sie, als sie die Blätter für die Linde am Bahnhofsvorplatz der Modelleisenbahn formte.”
Englishdetail-oriented, meticulousEspañoldetallista, meticulosoFrançaispointilleux, méticuleuxItalianoattento ai dettagli, meticolosoPortuguêsdetalhista, meticulosoРусскийвнимательный к деталям, тщательныйTürkçedetaycı, titizУкраїнськауважний до деталей, метикулознийΕλληνικάλεπτομερής, μεθοδικόςTiếng Việttỉ mỉ, chú ý đến chi tiếtالعربيةمُحب للتفاصيل, دقيق
Adjective forms
| Positive | Comparative | Superlative |
|---|---|---|
| detailverliebt | — | — |
| Masculine | Feminine | Neuter | Plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | detailverliebter | detailverliebte | detailverliebtes | detailverliebte |
| Genitive | detailverliebten | detailverliebter | detailverliebten | detailverliebter |
| Dative | detailverliebtem | detailverliebter | detailverliebtem | detailverliebten |
| Accusative | detailverliebten | detailverliebte | detailverliebtes | detailverliebte |
Compound parts
- DetailNOUNhead— detail, particular
- verliebtADJmodifier— in love, enamoured, fond, have a crush on someone, infatuated