destabilisieren

verb

Meanings

1.
etwas, das fest (stabil) ist/steht, aus dem Gleichgewicht bringen, so beeinflussen, dass es zerstört werden könnte oder auseinanderfällt
- “Der Bürgerkrieg destabilisierte das Land.”
- “„Gleichzeitig ging es aber auch darum, die Bevölkerung des jeweils anderen Teils von der Attraktivität der eigenen Staats- und Gesellschaftsform zu überzeugen, den Nachbarn zu unterwandern, zu destabilisieren und schließlich als Sieger im Wettbewerb der Systeme die Wiedervereinigung herbeizuführen.“”
- “[Tschetschenien 1991:] „Moskau erkannte die Republik nicht an und verhängte eine Wirtschaftsblockade, um die Region zu destabilisieren. Die Lebensbedingungen verschlechterten sich rapide.“”
Englishto destabilize, to upset
Españoldesestabilizar, desconcertar
Françaisdéstabiliser, perturber
Italianodestabilizzare, sconvolgere
Portuguêsdesestabilizar, desconcertar
Русскийдестабилизировать, ввести в смятение
Türkçedestabilize etmek, sarsmak
Українськадестабілізувати, порушити
Ελληνικάαποσταθεροποιώ, αναστατώνω
Tiếng Việtgây mất ổn định, làm rối loạn
العربيةزعزعة الاستقرار, إرباك

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden destabilisieren
first-person plural: wir werden destabilisiert sein
first-person plural: wir werden destabilisiert werden
first-person singular: ich werde destabilisieren
first-person singular: ich werde destabilisiert sein
first-person singular: ich werde destabilisiert werden
second-person plural: ihr werdet destabilisieren
second-person plural: ihr werdet destabilisiert sein
second-person plural: ihr werdet destabilisiert werden
second-person singular: du wirst destabilisieren
second-person singular: du wirst destabilisiert sein
second-person singular: du wirst destabilisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden destabilisieren
first-person plural: wir werden destabilisiert sein
first-person plural: wir werden destabilisiert werden
first-person singular: ich werde destabilisieren
first-person singular: ich werde destabilisiert sein
first-person singular: ich werde destabilisiert werden
second-person plural: ihr werdet destabilisieren
second-person plural: ihr werdet destabilisiert sein
second-person plural: ihr werdet destabilisiert werden
second-person singular: du werdest destabilisieren
second-person singular: du werdest destabilisiert sein
second-person singular: du werdest destabilisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden destabilisieren
first-person plural: wir würden destabilisiert sein
first-person plural: wir würden destabilisiert werden
first-person singular: ich würde destabilisieren
first-person singular: ich würde destabilisiert sein
first-person singular: ich würde destabilisiert werden
second-person plural: ihr würdet destabilisieren
second-person plural: ihr würdet destabilisiert sein
second-person plural: ihr würdet destabilisiert werden
second-person singular: du würdest destabilisieren
second-person singular: du würdest destabilisiert sein
second-person singular: du würdest destabilisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden destabilisiert gewesen sein
first-person plural: wir werden destabilisiert haben
first-person plural: wir werden destabilisiert worden sein
first-person singular: ich werde destabilisiert gewesen sein
first-person singular: ich werde destabilisiert haben
first-person singular: ich werde destabilisiert worden sein
second-person plural: ihr werdet destabilisiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet destabilisiert haben
second-person plural: ihr werdet destabilisiert worden sein
second-person singular: du wirst destabilisiert gewesen sein
second-person singular: du wirst destabilisiert haben
second-person singular: du wirst destabilisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden destabilisiert gewesen sein
first-person plural: wir werden destabilisiert haben
first-person plural: wir werden destabilisiert worden sein
first-person singular: ich werde destabilisiert gewesen sein
first-person singular: ich werde destabilisiert haben
first-person singular: ich werde destabilisiert worden sein
second-person plural: ihr werdet destabilisiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet destabilisiert haben
second-person plural: ihr werdet destabilisiert worden sein
second-person singular: du werdest destabilisiert gewesen sein
second-person singular: du werdest destabilisiert haben
second-person singular: du werdest destabilisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden destabilisiert gewesen sein
first-person plural: wir würden destabilisiert haben
first-person plural: wir würden destabilisiert worden sein
first-person singular: ich würde destabilisiert gewesen sein
first-person singular: ich würde destabilisiert haben
first-person singular: ich würde destabilisiert worden sein
second-person plural: ihr würdet destabilisiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet destabilisiert haben
second-person plural: ihr würdet destabilisiert worden sein
second-person singular: du würdest destabilisiert gewesen sein
second-person singular: du würdest destabilisiert haben
second-person singular: du würdest destabilisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir destabilisiereten
first-person plural: wir destabilisierten
first-person plural: wir waren destabilisiert
first-person plural: wir wurden destabilisiert
first-person singular: ich destabilisierete
first-person singular: ich destabilisierte
first-person singular: ich war destabilisiert
first-person singular: ich wurde destabilisiert
second-person plural: ihr destabilisieretet
second-person plural: ihr destabilisiertet
second-person plural: ihr wart destabilisiert
second-person plural: ihr wurdet destabilisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir destabilisiereten
first-person plural: wir destabilisierten
first-person plural: wir wären destabilisiert
first-person plural: wir würden destabilisiert
first-person singular: ich destabilisierete
first-person singular: ich destabilisierte
first-person singular: ich wäre destabilisiert
first-person singular: ich würde destabilisiert
second-person plural: ihr destabilisieretet
second-person plural: ihr destabilisiertet
second-person plural: ihr wäret destabilisiert
second-person plural: ihr wärt destabilisiert

imperative · perfect

haben Sie destabilisiert!
seien Sie destabilisiert gewesen!
seien Sie destabilisiert worden!
second-person plural: habt destabilisiert!
second-person plural: seid destabilisiert gewesen!
second-person plural: seid destabilisiert worden!
second-person singular: habe destabilisiert!
second-person singular: sei destabilisiert gewesen!
second-person singular: sei destabilisiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben destabilisiert
first-person plural: wir sind destabilisiert gewesen
first-person plural: wir sind destabilisiert worden
first-person singular: ich bin destabilisiert gewesen
first-person singular: ich bin destabilisiert worden
first-person singular: ich habe destabilisiert
second-person plural: ihr habt destabilisiert
second-person plural: ihr seid destabilisiert gewesen
second-person plural: ihr seid destabilisiert worden
second-person singular: du bist destabilisiert gewesen
second-person singular: du bist destabilisiert worden
second-person singular: du hast destabilisiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben destabilisiert
first-person plural: wir seien destabilisiert gewesen
first-person plural: wir seien destabilisiert worden
first-person singular: ich habe destabilisiert
first-person singular: ich sei destabilisiert gewesen
first-person singular: ich sei destabilisiert worden
second-person plural: ihr habet destabilisiert
second-person plural: ihr seiet destabilisiert gewesen
second-person plural: ihr seiet destabilisiert worden
second-person singular: du habest destabilisiert
second-person singular: du seiest destabilisiert gewesen
second-person singular: du seiest destabilisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten destabilisiert
first-person plural: wir waren destabilisiert gewesen
first-person plural: wir waren destabilisiert worden
first-person singular: ich hatte destabilisiert
first-person singular: ich war destabilisiert gewesen
first-person singular: ich war destabilisiert worden
second-person plural: ihr hattet destabilisiert
second-person plural: ihr wart destabilisiert gewesen
second-person plural: ihr wart destabilisiert worden
second-person singular: du hattest destabilisiert
second-person singular: du warst destabilisiert gewesen
second-person singular: du warst destabilisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten destabilisiert
first-person plural: wir wären destabilisiert gewesen
first-person plural: wir wären destabilisiert worden
first-person singular: ich hätte destabilisiert
first-person singular: ich wäre destabilisiert gewesen
first-person singular: ich wäre destabilisiert worden
second-person plural: ihr hättet destabilisiert
second-person plural: ihr wäret destabilisiert gewesen
second-person plural: ihr wäret destabilisiert worden
second-person plural: ihr wärt destabilisiert gewesen
second-person plural: ihr wärt destabilisiert worden
second-person singular: du hättest destabilisiert

imperative · present

destabilisieren Sie!
seien Sie destabilisiert!
werden Sie destabilisiert!
second-person plural: destabilisieret!
second-person plural: destabilisiert!
second-person plural: seid destabilisiert!
second-person plural: werdet destabilisiert!
second-person singular: destabilisier!
second-person singular: destabilisiere!
second-person singular: sei destabilisiert!
second-person singular: werde destabilisiert!

indicative · present

first-person plural: wir destabilisieren
first-person plural: wir sind destabilisiert
first-person plural: wir werden destabilisiert
first-person singular: ich bin destabilisiert
first-person singular: ich destabilisiere
first-person singular: ich werde destabilisiert
second-person plural: ihr destabilisieret
second-person plural: ihr destabilisiert
second-person plural: ihr seid destabilisiert
second-person plural: ihr werdet destabilisiert
second-person singular: du bist destabilisiert
second-person singular: du destabilisierst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir destabilisieren
first-person plural: wir seien destabilisiert
first-person plural: wir werden destabilisiert
first-person singular: ich destabilisiere
first-person singular: ich sei destabilisiert
first-person singular: ich werde destabilisiert
second-person plural: ihr destabilisieret
second-person plural: ihr seiet destabilisiert
second-person plural: ihr werdet destabilisiert
second-person singular: du destabilisierest
second-person singular: du seiest destabilisiert
second-person singular: du seist destabilisiert

Verb governance

accusativeetwas destabilisieren

destabilisieren

verb

Meanings

1.
etwas, das fest (stabil) ist/steht, aus dem Gleichgewicht bringen, so beeinflussen, dass es zerstört werden könnte oder auseinanderfällt
- “Der Bürgerkrieg destabilisierte das Land.”
- “„Gleichzeitig ging es aber auch darum, die Bevölkerung des jeweils anderen Teils von der Attraktivität der eigenen Staats- und Gesellschaftsform zu überzeugen, den Nachbarn zu unterwandern, zu destabilisieren und schließlich als Sieger im Wettbewerb der Systeme die Wiedervereinigung herbeizuführen.“”
- “[Tschetschenien 1991:] „Moskau erkannte die Republik nicht an und verhängte eine Wirtschaftsblockade, um die Region zu destabilisieren. Die Lebensbedingungen verschlechterten sich rapide.“”
Englishto destabilize, to upset
Españoldesestabilizar, desconcertar
Françaisdéstabiliser, perturber
Italianodestabilizzare, sconvolgere
Portuguêsdesestabilizar, desconcertar
Русскийдестабилизировать, ввести в смятение
Türkçedestabilize etmek, sarsmak
Українськадестабілізувати, порушити
Ελληνικάαποσταθεροποιώ, αναστατώνω
Tiếng Việtgây mất ổn định, làm rối loạn
العربيةزعزعة الاستقرار, إرباك

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden destabilisieren
first-person plural: wir werden destabilisiert sein
first-person plural: wir werden destabilisiert werden
first-person singular: ich werde destabilisieren
first-person singular: ich werde destabilisiert sein
first-person singular: ich werde destabilisiert werden
second-person plural: ihr werdet destabilisieren
second-person plural: ihr werdet destabilisiert sein
second-person plural: ihr werdet destabilisiert werden
second-person singular: du wirst destabilisieren
second-person singular: du wirst destabilisiert sein
second-person singular: du wirst destabilisiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden destabilisieren
first-person plural: wir werden destabilisiert sein
first-person plural: wir werden destabilisiert werden
first-person singular: ich werde destabilisieren
first-person singular: ich werde destabilisiert sein
first-person singular: ich werde destabilisiert werden
second-person plural: ihr werdet destabilisieren
second-person plural: ihr werdet destabilisiert sein
second-person plural: ihr werdet destabilisiert werden
second-person singular: du werdest destabilisieren
second-person singular: du werdest destabilisiert sein
second-person singular: du werdest destabilisiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden destabilisieren
first-person plural: wir würden destabilisiert sein
first-person plural: wir würden destabilisiert werden
first-person singular: ich würde destabilisieren
first-person singular: ich würde destabilisiert sein
first-person singular: ich würde destabilisiert werden
second-person plural: ihr würdet destabilisieren
second-person plural: ihr würdet destabilisiert sein
second-person plural: ihr würdet destabilisiert werden
second-person singular: du würdest destabilisieren
second-person singular: du würdest destabilisiert sein
second-person singular: du würdest destabilisiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden destabilisiert gewesen sein
first-person plural: wir werden destabilisiert haben
first-person plural: wir werden destabilisiert worden sein
first-person singular: ich werde destabilisiert gewesen sein
first-person singular: ich werde destabilisiert haben
first-person singular: ich werde destabilisiert worden sein
second-person plural: ihr werdet destabilisiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet destabilisiert haben
second-person plural: ihr werdet destabilisiert worden sein
second-person singular: du wirst destabilisiert gewesen sein
second-person singular: du wirst destabilisiert haben
second-person singular: du wirst destabilisiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden destabilisiert gewesen sein
first-person plural: wir werden destabilisiert haben
first-person plural: wir werden destabilisiert worden sein
first-person singular: ich werde destabilisiert gewesen sein
first-person singular: ich werde destabilisiert haben
first-person singular: ich werde destabilisiert worden sein
second-person plural: ihr werdet destabilisiert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet destabilisiert haben
second-person plural: ihr werdet destabilisiert worden sein
second-person singular: du werdest destabilisiert gewesen sein
second-person singular: du werdest destabilisiert haben
second-person singular: du werdest destabilisiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden destabilisiert gewesen sein
first-person plural: wir würden destabilisiert haben
first-person plural: wir würden destabilisiert worden sein
first-person singular: ich würde destabilisiert gewesen sein
first-person singular: ich würde destabilisiert haben
first-person singular: ich würde destabilisiert worden sein
second-person plural: ihr würdet destabilisiert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet destabilisiert haben
second-person plural: ihr würdet destabilisiert worden sein
second-person singular: du würdest destabilisiert gewesen sein
second-person singular: du würdest destabilisiert haben
second-person singular: du würdest destabilisiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir destabilisiereten
first-person plural: wir destabilisierten
first-person plural: wir waren destabilisiert
first-person plural: wir wurden destabilisiert
first-person singular: ich destabilisierete
first-person singular: ich destabilisierte
first-person singular: ich war destabilisiert
first-person singular: ich wurde destabilisiert
second-person plural: ihr destabilisieretet
second-person plural: ihr destabilisiertet
second-person plural: ihr wart destabilisiert
second-person plural: ihr wurdet destabilisiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir destabilisiereten
first-person plural: wir destabilisierten
first-person plural: wir wären destabilisiert
first-person plural: wir würden destabilisiert
first-person singular: ich destabilisierete
first-person singular: ich destabilisierte
first-person singular: ich wäre destabilisiert
first-person singular: ich würde destabilisiert
second-person plural: ihr destabilisieretet
second-person plural: ihr destabilisiertet
second-person plural: ihr wäret destabilisiert
second-person plural: ihr wärt destabilisiert

imperative · perfect

haben Sie destabilisiert!
seien Sie destabilisiert gewesen!
seien Sie destabilisiert worden!
second-person plural: habt destabilisiert!
second-person plural: seid destabilisiert gewesen!
second-person plural: seid destabilisiert worden!
second-person singular: habe destabilisiert!
second-person singular: sei destabilisiert gewesen!
second-person singular: sei destabilisiert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben destabilisiert
first-person plural: wir sind destabilisiert gewesen
first-person plural: wir sind destabilisiert worden
first-person singular: ich bin destabilisiert gewesen
first-person singular: ich bin destabilisiert worden
first-person singular: ich habe destabilisiert
second-person plural: ihr habt destabilisiert
second-person plural: ihr seid destabilisiert gewesen
second-person plural: ihr seid destabilisiert worden
second-person singular: du bist destabilisiert gewesen
second-person singular: du bist destabilisiert worden
second-person singular: du hast destabilisiert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben destabilisiert
first-person plural: wir seien destabilisiert gewesen
first-person plural: wir seien destabilisiert worden
first-person singular: ich habe destabilisiert
first-person singular: ich sei destabilisiert gewesen
first-person singular: ich sei destabilisiert worden
second-person plural: ihr habet destabilisiert
second-person plural: ihr seiet destabilisiert gewesen
second-person plural: ihr seiet destabilisiert worden
second-person singular: du habest destabilisiert
second-person singular: du seiest destabilisiert gewesen
second-person singular: du seiest destabilisiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten destabilisiert
first-person plural: wir waren destabilisiert gewesen
first-person plural: wir waren destabilisiert worden
first-person singular: ich hatte destabilisiert
first-person singular: ich war destabilisiert gewesen
first-person singular: ich war destabilisiert worden
second-person plural: ihr hattet destabilisiert
second-person plural: ihr wart destabilisiert gewesen
second-person plural: ihr wart destabilisiert worden
second-person singular: du hattest destabilisiert
second-person singular: du warst destabilisiert gewesen
second-person singular: du warst destabilisiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten destabilisiert
first-person plural: wir wären destabilisiert gewesen
first-person plural: wir wären destabilisiert worden
first-person singular: ich hätte destabilisiert
first-person singular: ich wäre destabilisiert gewesen
first-person singular: ich wäre destabilisiert worden
second-person plural: ihr hättet destabilisiert
second-person plural: ihr wäret destabilisiert gewesen
second-person plural: ihr wäret destabilisiert worden
second-person plural: ihr wärt destabilisiert gewesen
second-person plural: ihr wärt destabilisiert worden
second-person singular: du hättest destabilisiert

imperative · present

destabilisieren Sie!
seien Sie destabilisiert!
werden Sie destabilisiert!
second-person plural: destabilisieret!
second-person plural: destabilisiert!
second-person plural: seid destabilisiert!
second-person plural: werdet destabilisiert!
second-person singular: destabilisier!
second-person singular: destabilisiere!
second-person singular: sei destabilisiert!
second-person singular: werde destabilisiert!

indicative · present

first-person plural: wir destabilisieren
first-person plural: wir sind destabilisiert
first-person plural: wir werden destabilisiert
first-person singular: ich bin destabilisiert
first-person singular: ich destabilisiere
first-person singular: ich werde destabilisiert
second-person plural: ihr destabilisieret
second-person plural: ihr destabilisiert
second-person plural: ihr seid destabilisiert
second-person plural: ihr werdet destabilisiert
second-person singular: du bist destabilisiert
second-person singular: du destabilisierst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir destabilisieren
first-person plural: wir seien destabilisiert
first-person plural: wir werden destabilisiert
first-person singular: ich destabilisiere
first-person singular: ich sei destabilisiert
first-person singular: ich werde destabilisiert
second-person plural: ihr destabilisieret
second-person plural: ihr seiet destabilisiert
second-person plural: ihr werdet destabilisiert
second-person singular: du destabilisierest
second-person singular: du seiest destabilisiert
second-person singular: du seist destabilisiert

Verb governance

accusativeetwas destabilisieren