den Kochlöffel schwingen

phrase

Meanings

  1. 1.

    Speisen zubereiten, kochen

    • “Die vielen Kochshows im Fernsehen animieren immer mehr Männer dazu, selbst einmal den Kochlöffel zu schwingen.”
    Englishto wield the wooden spoon, to cook
    Españolmover la cuchara de madera, cocinar
    Françaisagiter la cuillère en bois, cuisiner
    Italianomaneggiare il cucchiaio di legno, cucinare
    Portuguêsbalançar a colher de pau, cozinhar
    Русскийразмахивать деревянной ложкой, готовить
    Türkçetahta kaşığı sallamak, pişirmek
    Українськамахати дерев'яною ложкою, готувати
    Ελληνικάνα κουνάς τη ξύλινη κουτάλα, μαγειρεύω
    Tiếng Việtvung thìa gỗ, nấu ăn
    العربيةهز ملعقة الخشب, الطهي