den Arsch offen haben

phrase

Meanings

  1. 1.

    nicht bei Verstand sein, unverschämt sein

    • “Die haben doch alle den Arsch offen!”
    Englishto be out of one's mind, to be outrageous
    Españolestar loco, ser descarado
    Françaisêtre fou, être éhonté
    Italianoessere fuori di testa, essere sfacciato
    Portuguêsestar fora de si, ser descarado
    Русскийбыть не в своем уме, быть наглым
    Türkçeaklını yitirmek, cüretkar olmak
    Українськабути не в собі, бути нахабним
    Ελληνικάείμαι τρελός, είμαι θρασύς
    Tiếng Việtkhông bình thường, trơ trẽn
    العربيةأن تكون مجنونًا, أن تكون وقحًا