darniederliegen

verbseparable

Meanings

1.
krank sein
- “Wegen seiner Grippe lag er 14 Tage darnieder.”
Englishto be ill, to be sick
Españolestar enfermo, estar mal
Françaisêtre mal en point, être malade
Italianoessere malato, stare male
Portuguêsestar doente, estar mal
Русскийболеть, чувствовать себя плохо
Türkçehasta olmak, rahatsız olmak
Українськабути хворим, погано почуватися
Ελληνικάείμαι άρρωστος, είμαι κακά
Tiếng Việtbị ốm, không khỏe
العربيةأن تكون مريضًا, أن تكون غير بخير
2.
nicht leistungsfähig sein, am Boden liegen
- “Nach dem Krieg lag die Wirtschaft darnieder.”
figurative
Englishto be ill
Españolestar en el suelo, no estar en forma
Françaisêtre à terre, ne pas être performant
Italianoessere a terra, essere incapace
Portuguêsestar no chão, não estar em forma
Русскийлежать на земле, быть неработоспособным
Türkçeyerde yatmak, performanssız olmak
Українськалежати на землі, не бути працездатним
Ελληνικάείμαι στο έδαφος, είμαι ανίκανος
Tiếng Việtnằm xuống, không có khả năng
العربيةأن تكون على الأرض, أن تكون غير قادر

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden darniederliegen
first-person singular: ich werde darniederliegen
second-person plural: ihr werdet darniederliegen
second-person singular: du wirst darniederliegen
third-person plural: sie werden darniederliegen
third-person singular: er/sie/es wird darniederliegen
third-person singular: es wird darniedergelegen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden darniederliegen
first-person singular: ich werde darniederliegen
second-person plural: ihr werdet darniederliegen
second-person singular: du werdest darniederliegen
third-person plural: sie werden darniederliegen
third-person singular: er/sie/es werde darniederliegen
third-person singular: es werde darniedergelegen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden darniederliegen
first-person singular: ich würde darniederliegen
second-person plural: ihr würdet darniederliegen
second-person singular: du würdest darniederliegen
third-person plural: sie würden darniederliegen
third-person singular: er/sie/es würde darniederliegen
third-person singular: es würde darniedergelegen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden darniedergelegen haben
first-person plural: wir werden darniedergelegen sein
first-person singular: ich werde darniedergelegen haben
first-person singular: ich werde darniedergelegen sein
second-person plural: ihr werdet darniedergelegen haben
second-person plural: ihr werdet darniedergelegen sein
second-person singular: du wirst darniedergelegen haben
second-person singular: du wirst darniedergelegen sein
third-person plural: sie werden darniedergelegen haben
third-person plural: sie werden darniedergelegen sein
third-person singular: er/sie/es wird darniedergelegen haben
third-person singular: er/sie/es wird darniedergelegen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden darniedergelegen haben
first-person plural: wir werden darniedergelegen sein
first-person singular: ich werde darniedergelegen haben
first-person singular: ich werde darniedergelegen sein
second-person plural: ihr werdet darniedergelegen haben
second-person plural: ihr werdet darniedergelegen sein
second-person singular: du werdest darniedergelegen haben
second-person singular: du werdest darniedergelegen sein
third-person plural: sie werden darniedergelegen haben
third-person plural: sie werden darniedergelegen sein
third-person singular: er/sie/es werde darniedergelegen haben
third-person singular: er/sie/es werde darniedergelegen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden darniedergelegen haben
first-person plural: wir würden darniedergelegen sein
first-person singular: ich würde darniedergelegen haben
first-person singular: ich würde darniedergelegen sein
second-person plural: ihr würdet darniedergelegen haben
second-person plural: ihr würdet darniedergelegen sein
second-person singular: du würdest darniedergelegen haben
second-person singular: du würdest darniedergelegen sein
third-person plural: sie würden darniedergelegen haben
third-person plural: sie würden darniedergelegen sein
third-person singular: er/sie/es würde darniedergelegen haben
third-person singular: er/sie/es würde darniedergelegen sein

indicative · past

first-person plural: wir darniederlagen
first-person plural: wir lagen darnieder
first-person singular: ich darniederlag
first-person singular: ich lag darnieder
second-person plural: ihr darniederlagt
second-person plural: ihr lagt darnieder
second-person singular: du darniederlagst
second-person singular: du lagst darnieder
third-person plural: sie darniederlagen
third-person plural: sie lagen darnieder
third-person singular: er/sie/es darniederlag
third-person singular: er/sie/es lag darnieder

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir darniederlägen
first-person plural: wir lägen darnieder
first-person singular: ich darniederläge
first-person singular: ich läge darnieder
second-person plural: ihr darniederläget
second-person plural: ihr darniederlägt
second-person plural: ihr läget darnieder
second-person plural: ihr lägt darnieder
second-person singular: du darniederlägest
second-person singular: du darniederlägst
second-person singular: du lägest darnieder
second-person singular: du lägst darnieder

imperative · perfect

haben Sie darniedergelegen!
seien Sie darniedergelegen!
second-person plural: habt darniedergelegen!
second-person plural: seid darniedergelegen!
second-person singular: habe darniedergelegen!
second-person singular: sei darniedergelegen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben darniedergelegen
first-person plural: wir sind darniedergelegen
first-person singular: ich bin darniedergelegen
first-person singular: ich habe darniedergelegen
second-person plural: ihr habt darniedergelegen
second-person plural: ihr seid darniedergelegen
second-person singular: du bist darniedergelegen
second-person singular: du hast darniedergelegen
third-person plural: sie haben darniedergelegen
third-person plural: sie sind darniedergelegen
third-person singular: er/sie/es hat darniedergelegen
third-person singular: er/sie/es ist darniedergelegen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben darniedergelegen
first-person plural: wir seien darniedergelegen
first-person singular: ich habe darniedergelegen
first-person singular: ich sei darniedergelegen
second-person plural: ihr habet darniedergelegen
second-person plural: ihr seiet darniedergelegen
second-person singular: du habest darniedergelegen
second-person singular: du seiest darniedergelegen
second-person singular: du seist darniedergelegen
third-person plural: sie haben darniedergelegen
third-person plural: sie seien darniedergelegen
third-person singular: er/sie/es habe darniedergelegen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten darniedergelegen
first-person plural: wir waren darniedergelegen
first-person singular: ich hatte darniedergelegen
first-person singular: ich war darniedergelegen
second-person plural: ihr hattet darniedergelegen
second-person plural: ihr wart darniedergelegen
second-person singular: du hattest darniedergelegen
second-person singular: du warst darniedergelegen
third-person plural: sie hatten darniedergelegen
third-person plural: sie waren darniedergelegen
third-person singular: er/sie/es hatte darniedergelegen
third-person singular: er/sie/es war darniedergelegen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten darniedergelegen
first-person plural: wir wären darniedergelegen
first-person singular: ich hätte darniedergelegen
first-person singular: ich wäre darniedergelegen
second-person plural: ihr hättet darniedergelegen
second-person plural: ihr wäret darniedergelegen
second-person plural: ihr wärt darniedergelegen
second-person singular: du hättest darniedergelegen
second-person singular: du wärest darniedergelegen
second-person singular: du wärst darniedergelegen
third-person plural: sie hätten darniedergelegen
third-person plural: sie wären darniedergelegen

imperative · present

liegen Sie darnieder!
second-person plural: liegt darnieder!
second-person singular: lieg darnieder!
second-person singular: liege darnieder!

indicative · present

first-person plural: wir darniederliegen
first-person plural: wir liegen darnieder
first-person singular: ich darniederliege
first-person singular: ich liege darnieder
second-person plural: ihr darniederliegt
second-person plural: ihr liegt darnieder
second-person singular: du darniederliegst
second-person singular: du liegst darnieder
third-person plural: sie darniederliegen
third-person plural: sie liegen darnieder
third-person singular: er/sie/es darniederliegt
third-person singular: er/sie/es liegt darnieder

subjunctive-i · present

first-person plural: wir darniederliegen
first-person plural: wir liegen darnieder
first-person singular: ich darniederliege
first-person singular: ich liege darnieder
second-person plural: ihr darniederlieget
second-person plural: ihr lieget darnieder
second-person singular: du darniederliegest
second-person singular: du liegest darnieder
third-person plural: sie darniederliegen
third-person plural: sie liegen darnieder
third-person singular: er/sie/es darniederliege
third-person singular: er/sie/es liege darnieder

darniederliegen

verbseparable

Meanings

1.
krank sein
- “Wegen seiner Grippe lag er 14 Tage darnieder.”
Englishto be ill, to be sick
Españolestar enfermo, estar mal
Françaisêtre mal en point, être malade
Italianoessere malato, stare male
Portuguêsestar doente, estar mal
Русскийболеть, чувствовать себя плохо
Türkçehasta olmak, rahatsız olmak
Українськабути хворим, погано почуватися
Ελληνικάείμαι άρρωστος, είμαι κακά
Tiếng Việtbị ốm, không khỏe
العربيةأن تكون مريضًا, أن تكون غير بخير
2.
nicht leistungsfähig sein, am Boden liegen
- “Nach dem Krieg lag die Wirtschaft darnieder.”
figurative
Englishto be ill
Españolestar en el suelo, no estar en forma
Françaisêtre à terre, ne pas être performant
Italianoessere a terra, essere incapace
Portuguêsestar no chão, não estar em forma
Русскийлежать на земле, быть неработоспособным
Türkçeyerde yatmak, performanssız olmak
Українськалежати на землі, не бути працездатним
Ελληνικάείμαι στο έδαφος, είμαι ανίκανος
Tiếng Việtnằm xuống, không có khả năng
العربيةأن تكون على الأرض, أن تكون غير قادر

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden darniederliegen
first-person singular: ich werde darniederliegen
second-person plural: ihr werdet darniederliegen
second-person singular: du wirst darniederliegen
third-person plural: sie werden darniederliegen
third-person singular: er/sie/es wird darniederliegen
third-person singular: es wird darniedergelegen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden darniederliegen
first-person singular: ich werde darniederliegen
second-person plural: ihr werdet darniederliegen
second-person singular: du werdest darniederliegen
third-person plural: sie werden darniederliegen
third-person singular: er/sie/es werde darniederliegen
third-person singular: es werde darniedergelegen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden darniederliegen
first-person singular: ich würde darniederliegen
second-person plural: ihr würdet darniederliegen
second-person singular: du würdest darniederliegen
third-person plural: sie würden darniederliegen
third-person singular: er/sie/es würde darniederliegen
third-person singular: es würde darniedergelegen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden darniedergelegen haben
first-person plural: wir werden darniedergelegen sein
first-person singular: ich werde darniedergelegen haben
first-person singular: ich werde darniedergelegen sein
second-person plural: ihr werdet darniedergelegen haben
second-person plural: ihr werdet darniedergelegen sein
second-person singular: du wirst darniedergelegen haben
second-person singular: du wirst darniedergelegen sein
third-person plural: sie werden darniedergelegen haben
third-person plural: sie werden darniedergelegen sein
third-person singular: er/sie/es wird darniedergelegen haben
third-person singular: er/sie/es wird darniedergelegen sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden darniedergelegen haben
first-person plural: wir werden darniedergelegen sein
first-person singular: ich werde darniedergelegen haben
first-person singular: ich werde darniedergelegen sein
second-person plural: ihr werdet darniedergelegen haben
second-person plural: ihr werdet darniedergelegen sein
second-person singular: du werdest darniedergelegen haben
second-person singular: du werdest darniedergelegen sein
third-person plural: sie werden darniedergelegen haben
third-person plural: sie werden darniedergelegen sein
third-person singular: er/sie/es werde darniedergelegen haben
third-person singular: er/sie/es werde darniedergelegen sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden darniedergelegen haben
first-person plural: wir würden darniedergelegen sein
first-person singular: ich würde darniedergelegen haben
first-person singular: ich würde darniedergelegen sein
second-person plural: ihr würdet darniedergelegen haben
second-person plural: ihr würdet darniedergelegen sein
second-person singular: du würdest darniedergelegen haben
second-person singular: du würdest darniedergelegen sein
third-person plural: sie würden darniedergelegen haben
third-person plural: sie würden darniedergelegen sein
third-person singular: er/sie/es würde darniedergelegen haben
third-person singular: er/sie/es würde darniedergelegen sein

indicative · past

first-person plural: wir darniederlagen
first-person plural: wir lagen darnieder
first-person singular: ich darniederlag
first-person singular: ich lag darnieder
second-person plural: ihr darniederlagt
second-person plural: ihr lagt darnieder
second-person singular: du darniederlagst
second-person singular: du lagst darnieder
third-person plural: sie darniederlagen
third-person plural: sie lagen darnieder
third-person singular: er/sie/es darniederlag
third-person singular: er/sie/es lag darnieder

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir darniederlägen
first-person plural: wir lägen darnieder
first-person singular: ich darniederläge
first-person singular: ich läge darnieder
second-person plural: ihr darniederläget
second-person plural: ihr darniederlägt
second-person plural: ihr läget darnieder
second-person plural: ihr lägt darnieder
second-person singular: du darniederlägest
second-person singular: du darniederlägst
second-person singular: du lägest darnieder
second-person singular: du lägst darnieder

imperative · perfect

haben Sie darniedergelegen!
seien Sie darniedergelegen!
second-person plural: habt darniedergelegen!
second-person plural: seid darniedergelegen!
second-person singular: habe darniedergelegen!
second-person singular: sei darniedergelegen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben darniedergelegen
first-person plural: wir sind darniedergelegen
first-person singular: ich bin darniedergelegen
first-person singular: ich habe darniedergelegen
second-person plural: ihr habt darniedergelegen
second-person plural: ihr seid darniedergelegen
second-person singular: du bist darniedergelegen
second-person singular: du hast darniedergelegen
third-person plural: sie haben darniedergelegen
third-person plural: sie sind darniedergelegen
third-person singular: er/sie/es hat darniedergelegen
third-person singular: er/sie/es ist darniedergelegen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben darniedergelegen
first-person plural: wir seien darniedergelegen
first-person singular: ich habe darniedergelegen
first-person singular: ich sei darniedergelegen
second-person plural: ihr habet darniedergelegen
second-person plural: ihr seiet darniedergelegen
second-person singular: du habest darniedergelegen
second-person singular: du seiest darniedergelegen
second-person singular: du seist darniedergelegen
third-person plural: sie haben darniedergelegen
third-person plural: sie seien darniedergelegen
third-person singular: er/sie/es habe darniedergelegen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten darniedergelegen
first-person plural: wir waren darniedergelegen
first-person singular: ich hatte darniedergelegen
first-person singular: ich war darniedergelegen
second-person plural: ihr hattet darniedergelegen
second-person plural: ihr wart darniedergelegen
second-person singular: du hattest darniedergelegen
second-person singular: du warst darniedergelegen
third-person plural: sie hatten darniedergelegen
third-person plural: sie waren darniedergelegen
third-person singular: er/sie/es hatte darniedergelegen
third-person singular: er/sie/es war darniedergelegen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten darniedergelegen
first-person plural: wir wären darniedergelegen
first-person singular: ich hätte darniedergelegen
first-person singular: ich wäre darniedergelegen
second-person plural: ihr hättet darniedergelegen
second-person plural: ihr wäret darniedergelegen
second-person plural: ihr wärt darniedergelegen
second-person singular: du hättest darniedergelegen
second-person singular: du wärest darniedergelegen
second-person singular: du wärst darniedergelegen
third-person plural: sie hätten darniedergelegen
third-person plural: sie wären darniedergelegen

imperative · present

liegen Sie darnieder!
second-person plural: liegt darnieder!
second-person singular: lieg darnieder!
second-person singular: liege darnieder!

indicative · present

first-person plural: wir darniederliegen
first-person plural: wir liegen darnieder
first-person singular: ich darniederliege
first-person singular: ich liege darnieder
second-person plural: ihr darniederliegt
second-person plural: ihr liegt darnieder
second-person singular: du darniederliegst
second-person singular: du liegst darnieder
third-person plural: sie darniederliegen
third-person plural: sie liegen darnieder
third-person singular: er/sie/es darniederliegt
third-person singular: er/sie/es liegt darnieder

subjunctive-i · present

first-person plural: wir darniederliegen
first-person plural: wir liegen darnieder
first-person singular: ich darniederliege
first-person singular: ich liege darnieder
second-person plural: ihr darniederlieget
second-person plural: ihr lieget darnieder
second-person singular: du darniederliegest
second-person singular: du liegest darnieder
third-person plural: sie darniederliegen
third-person plural: sie liegen darnieder
third-person singular: er/sie/es darniederliege
third-person singular: er/sie/es liege darnieder