bummern — German Dictionary

bummern

verb

Meanings

1.
ein pochendes Geräusch (wie ein Herz) von sich geben
- “„Doch mein Herz bummert und bummert.“”
Englishto thump, to pound
Españollatido, golpeteo
Françaisbattement, coup
Italianobattito, colpo
Portuguêsbatida, golpe
Русскийпульсация, удар
Türkçevuruş, atış
Українськапульсація, удар
Ελληνικάχτύπημα, παλμός
Tiếng Việtnhịp đập, cú đập
العربيةنبض, ضرب
2.
mehrfach mit der Hand/Faust an etwas schlagen
- “„Ein Moment" er bummerte gegen die grüne Tür. "Signora Casetti, Halloo"“”
Englishto thump, to pound
Españolgolpe, palmada
Françaiscoup, frappe
Italianocolpo, battuta
Portuguêsgolpe, batida
Русскийудар, стук
Türkçevurmak, çarpma
Українськаудар, постукування
Ελληνικάχτύπημα, πάτημα
Tiếng Việtđánh, gõ
العربيةضرب, خبط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bummern
first-person singular: ich werde bummern
second-person plural: ihr werdet bummern
second-person singular: du wirst bummern
third-person plural: sie werden bummern
third-person singular: er/sie/es wird bummern
third-person singular: es wird gebummert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bummern
first-person singular: ich werde bummern
second-person plural: ihr werdet bummern
second-person singular: du werdest bummern
third-person plural: sie werden bummern
third-person singular: er/sie/es werde bummern
third-person singular: es werde gebummert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bummern
first-person singular: ich würde bummern
second-person plural: ihr würdet bummern
second-person singular: du würdest bummern
third-person plural: sie würden bummern
third-person singular: er/sie/es würde bummern
third-person singular: es würde gebummert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gebummert haben
first-person singular: ich werde gebummert haben
second-person plural: ihr werdet gebummert haben
second-person singular: du wirst gebummert haben
third-person plural: sie werden gebummert haben
third-person singular: er/sie/es wird gebummert haben
third-person singular: es wird gebummert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gebummert haben
first-person singular: ich werde gebummert haben
second-person plural: ihr werdet gebummert haben
second-person singular: du werdest gebummert haben
third-person plural: sie werden gebummert haben
third-person singular: er/sie/es werde gebummert haben
third-person singular: es werde gebummert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gebummert haben
first-person singular: ich würde gebummert haben
second-person plural: ihr würdet gebummert haben
second-person singular: du würdest gebummert haben
third-person plural: sie würden gebummert haben
third-person singular: er/sie/es würde gebummert haben
third-person singular: es würde gebummert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir bummerten
first-person singular: ich bummerte
second-person plural: ihr bummertet
second-person singular: du bummertest
third-person plural: sie bummerten
third-person singular: er/sie/es bummerte
third-person singular: es wurde gebummert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bummerten
first-person singular: ich bummerte
second-person plural: ihr bummertet
second-person singular: du bummertest
third-person plural: sie bummerten
third-person singular: er/sie/es bummerte
third-person singular: es würde gebummert

imperative · perfect

haben Sie gebummert!
second-person plural: habt gebummert!
second-person singular: habe gebummert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gebummert
first-person singular: ich habe gebummert
second-person plural: ihr habt gebummert
second-person singular: du hast gebummert
third-person plural: sie haben gebummert
third-person singular: er/sie/es hat gebummert
third-person singular: es ist gebummert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gebummert
first-person singular: ich habe gebummert
second-person plural: ihr habet gebummert
second-person singular: du habest gebummert
third-person plural: sie haben gebummert
third-person singular: er/sie/es habe gebummert
third-person singular: es sei gebummert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gebummert
first-person singular: ich hatte gebummert
second-person plural: ihr hattet gebummert
second-person singular: du hattest gebummert
third-person plural: sie hatten gebummert
third-person singular: er/sie/es hatte gebummert
third-person singular: es war gebummert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gebummert
first-person singular: ich hätte gebummert
second-person plural: ihr hättet gebummert
second-person singular: du hättest gebummert
third-person plural: sie hätten gebummert
third-person singular: er/sie/es hätte gebummert
third-person singular: es wäre gebummert worden

imperative · present

bummern Sie!
second-person plural: bummert!
second-person singular: bummer!
second-person singular: bummere!
second-person singular: bummre!

indicative · present

first-person plural: wir bummern
first-person singular: ich bummer
first-person singular: ich bummere
first-person singular: ich bummre
second-person plural: ihr bummert
second-person singular: du bummerst
third-person plural: sie bummern
third-person singular: er/sie/es bummert
third-person singular: es wird gebummert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bummern
first-person singular: ich bummere
first-person singular: ich bummre
second-person plural: ihr bummert
second-person singular: du bummerst
third-person plural: sie bummern
third-person singular: er/sie/es bummere
third-person singular: er/sie/es bummre
third-person singular: es werde gebummert

Verb governance

accusative + gegengegen etwas bummern

bummern

verb

Meanings

1.
ein pochendes Geräusch (wie ein Herz) von sich geben
- “„Doch mein Herz bummert und bummert.“”
Englishto thump, to pound
Españollatido, golpeteo
Françaisbattement, coup
Italianobattito, colpo
Portuguêsbatida, golpe
Русскийпульсация, удар
Türkçevuruş, atış
Українськапульсація, удар
Ελληνικάχτύπημα, παλμός
Tiếng Việtnhịp đập, cú đập
العربيةنبض, ضرب
2.
mehrfach mit der Hand/Faust an etwas schlagen
- “„Ein Moment" er bummerte gegen die grüne Tür. "Signora Casetti, Halloo"“”
Englishto thump, to pound
Españolgolpe, palmada
Françaiscoup, frappe
Italianocolpo, battuta
Portuguêsgolpe, batida
Русскийудар, стук
Türkçevurmak, çarpma
Українськаудар, постукування
Ελληνικάχτύπημα, πάτημα
Tiếng Việtđánh, gõ
العربيةضرب, خبط

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bummern
first-person singular: ich werde bummern
second-person plural: ihr werdet bummern
second-person singular: du wirst bummern
third-person plural: sie werden bummern
third-person singular: er/sie/es wird bummern
third-person singular: es wird gebummert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bummern
first-person singular: ich werde bummern
second-person plural: ihr werdet bummern
second-person singular: du werdest bummern
third-person plural: sie werden bummern
third-person singular: er/sie/es werde bummern
third-person singular: es werde gebummert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bummern
first-person singular: ich würde bummern
second-person plural: ihr würdet bummern
second-person singular: du würdest bummern
third-person plural: sie würden bummern
third-person singular: er/sie/es würde bummern
third-person singular: es würde gebummert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gebummert haben
first-person singular: ich werde gebummert haben
second-person plural: ihr werdet gebummert haben
second-person singular: du wirst gebummert haben
third-person plural: sie werden gebummert haben
third-person singular: er/sie/es wird gebummert haben
third-person singular: es wird gebummert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gebummert haben
first-person singular: ich werde gebummert haben
second-person plural: ihr werdet gebummert haben
second-person singular: du werdest gebummert haben
third-person plural: sie werden gebummert haben
third-person singular: er/sie/es werde gebummert haben
third-person singular: es werde gebummert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gebummert haben
first-person singular: ich würde gebummert haben
second-person plural: ihr würdet gebummert haben
second-person singular: du würdest gebummert haben
third-person plural: sie würden gebummert haben
third-person singular: er/sie/es würde gebummert haben
third-person singular: es würde gebummert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir bummerten
first-person singular: ich bummerte
second-person plural: ihr bummertet
second-person singular: du bummertest
third-person plural: sie bummerten
third-person singular: er/sie/es bummerte
third-person singular: es wurde gebummert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bummerten
first-person singular: ich bummerte
second-person plural: ihr bummertet
second-person singular: du bummertest
third-person plural: sie bummerten
third-person singular: er/sie/es bummerte
third-person singular: es würde gebummert

imperative · perfect

haben Sie gebummert!
second-person plural: habt gebummert!
second-person singular: habe gebummert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gebummert
first-person singular: ich habe gebummert
second-person plural: ihr habt gebummert
second-person singular: du hast gebummert
third-person plural: sie haben gebummert
third-person singular: er/sie/es hat gebummert
third-person singular: es ist gebummert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gebummert
first-person singular: ich habe gebummert
second-person plural: ihr habet gebummert
second-person singular: du habest gebummert
third-person plural: sie haben gebummert
third-person singular: er/sie/es habe gebummert
third-person singular: es sei gebummert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gebummert
first-person singular: ich hatte gebummert
second-person plural: ihr hattet gebummert
second-person singular: du hattest gebummert
third-person plural: sie hatten gebummert
third-person singular: er/sie/es hatte gebummert
third-person singular: es war gebummert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gebummert
first-person singular: ich hätte gebummert
second-person plural: ihr hättet gebummert
second-person singular: du hättest gebummert
third-person plural: sie hätten gebummert
third-person singular: er/sie/es hätte gebummert
third-person singular: es wäre gebummert worden

imperative · present

bummern Sie!
second-person plural: bummert!
second-person singular: bummer!
second-person singular: bummere!
second-person singular: bummre!

indicative · present

first-person plural: wir bummern
first-person singular: ich bummer
first-person singular: ich bummere
first-person singular: ich bummre
second-person plural: ihr bummert
second-person singular: du bummerst
third-person plural: sie bummern
third-person singular: er/sie/es bummert
third-person singular: es wird gebummert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bummern
first-person singular: ich bummere
first-person singular: ich bummre
second-person plural: ihr bummert
second-person singular: du bummerst
third-person plural: sie bummern
third-person singular: er/sie/es bummere
third-person singular: er/sie/es bummre
third-person singular: es werde gebummert

Verb governance

accusative + gegengegen etwas bummern