Meanings
- 1.
Bier aus Getreide herstellen
- “Ich braute ein Fass Bier.”
transitiveEnglishto brew, to make beerEspañolfabricar cerveza, fermentar, hacer cervezaFrançaisbrasser, faire de la bièreItalianofabbricare birra, birrificare, fare birraPortuguêsfabricar cerveja, fermentar, fazer cervejaРусскийварить, делать пивоTürkçebira yapmak, bira üretmekУкраїнськаварити, робити пивоΕλληνικάζυθοποιώ, φτιάχνω μπύραTiếng Việtnấu bia, làm biaالعربيةيخمر, يصنع البيرة- Unterbegriffe
- zusammenbrauen
- 2.
ein Getränk zubereiten
- “Fiete, Sie können ja mal runter in die Offiziers-Pantry gehen und für uns einen richtig kräftigen Kaffee brauen?”
transitiveEnglishto brewEspañolpreparar una bebidaFrançaispréparer, préparer une boissonItalianopreparare, preparare una bevandaPortuguêspreparar uma bebidaРусскийприготовить напитокTürkçeiçecek hazırlamakУкраїнськаприготувати напійΕλληνικάετοιμάζω ένα ποτόTiếng Việtchuẩn bị đồ uốngالعربيةيعد مشروب
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | braue |
| du | braust |
| er/sie/es | braut |
| wir | brauen |
| ihr | braut |
| sie | brauen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gebraut |
| du | hattest gebraut |
| er/sie/es | hatte gebraut |
| wir | hatten gebraut |
| ihr | hattet gebraut |
| sie | hatten gebraut |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war gebraut worden |
| sie | waren gebraut worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war gebraut gewesen |
| sie | waren gebraut gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gebraut |
| du | hättest gebraut |
| er/sie/es | hätte gebraut |
| wir | hätten gebraut |
| ihr | hättet gebraut |
| sie | hätten gebraut |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre gebraut worden |
| sie | wären gebraut worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre gebraut gewesen |
| sie | wären gebraut gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | braute |
| du | brautest |
| er/sie/es | braute |
| wir | brauten |
| ihr | brautet |
| sie | brauten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde gebraut |
| sie | wurden gebraut |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war gebraut |
| sie | waren gebraut |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | braute |
| du | brautest |
| er/sie/es | braute |
| wir | brauten |
| ihr | brautet |
| sie | brauten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gebraut |
| sie | würden gebraut |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre gebraut |
| sie | wären gebraut |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gebraut |
| du | hast gebraut |
| er/sie/es | hat gebraut |
| wir | haben gebraut |
| ihr | habt gebraut |
| sie | haben gebraut |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist gebraut worden |
| sie | sind gebraut worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist gebraut gewesen |
| sie | sind gebraut gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gebraut |
| du | habest gebraut |
| er/sie/es | habe gebraut |
| wir | haben gebraut |
| ihr | habet gebraut |
| sie | haben gebraut |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei gebraut worden |
| sie | seien gebraut worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei gebraut gewesen |
| sie | seien gebraut gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gebraut!(uncommon) |
| — | habt gebraut!(uncommon) |
| — | haben Sie gebraut!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | braue |
| du | braust |
| er/sie/es | braut |
| wir | brauen |
| ihr | braut |
| sie | brauen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gebraut |
| sie | werden gebraut |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist gebraut |
| sie | sind gebraut |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | braue |
| du | brauest |
| er/sie/es | braue |
| wir | brauen |
| ihr | brauet |
| sie | brauen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gebraut |
| sie | werden gebraut |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei gebraut |
| sie | seien gebraut |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | brau! |
| — | braue! |
| — | braut! |
| — | brauen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde brauen |
| du | wirst brauen |
| er/sie/es | wird brauen |
| wir | werden brauen |
| ihr | werdet brauen |
| sie | werden brauen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gebraut werden |
| sie | werden gebraut werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird gebraut sein |
| sie | werden gebraut sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde brauen |
| du | werdest brauen |
| er/sie/es | werde brauen |
| wir | werden brauen |
| ihr | werdet brauen |
| sie | werden brauen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gebraut werden |
| sie | werden gebraut werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde gebraut sein |
| sie | werden gebraut sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde brauen |
| du | würdest brauen |
| er/sie/es | würde brauen |
| wir | würden brauen |
| ihr | würdet brauen |
| sie | würden brauen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gebraut werden |
| sie | würden gebraut werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde gebraut sein |
| sie | würden gebraut sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gebraut haben |
| du | wirst gebraut haben |
| er/sie/es | wird gebraut haben |
| wir | werden gebraut haben |
| ihr | werdet gebraut haben |
| sie | werden gebraut haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird gebraut worden sein |
| sie | werden gebraut worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird gebraut gewesen sein |
| sie | werden gebraut gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gebraut haben |
| du | werdest gebraut haben |
| er/sie/es | werde gebraut haben |
| wir | werden gebraut haben |
| ihr | werdet gebraut haben |
| sie | werden gebraut haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde gebraut worden sein |
| sie | werden gebraut worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde gebraut gewesen sein |
| sie | werden gebraut gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gebraut haben |
| du | würdest gebraut haben |
| er/sie/es | würde gebraut haben |
| wir | würden gebraut haben |
| ihr | würdet gebraut haben |
| sie | würden gebraut haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde gebraut worden sein |
| sie | würden gebraut worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde gebraut gewesen sein |
| sie | würden gebraut gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden/etwas brauen