blankziehen

eine Waffe aus der Scheide ziehen

• “Er zog seinen Säbel blank.”

Englishto draw a weapon, to unsheathe a weapon

Españoldesenfundar un arma, sacar un arma

Françaisdégainer une arme, sortir une arme

Italianoestrarre un'arma, sfilare un'arma

Portuguêsdesenfundar uma arma, sacar uma arma

Русскийвытащить оружие, достать оружие

Türkçesilah çekmek, kılıftan silah çıkarmak

Українськавитягнути зброю, достати зброю

Ελληνικάτραβώ όπλο, βγάζω όπλο

Tiếng Việtrút vũ khí, kéo vũ khí ra

العربيةسحب سلاح, إخراج سلاح

sich nackt ausziehen; Kleidung ablegen

• “Sie hat beim Flaschendrehen tatsächlich blankgezogen.”

Englishto draw a weapon, to unsheathe a weapon

Españoldesnudarse, quitarse la ropa

Françaisse déshabiller, se mettre nu

Italianospogliarsi, togliersi i vestiti

Portuguêsdespir-se, tirar a roupa

Русскийраздеться, снять одежду

Türkçesoyunmak, kıyafetlerini çıkarmak

Українськароздягнутися, зняти одяг

Ελληνικάγδύνομαι, βγάζω τα ρούχα

Tiếng Việtcởi đồ, trần truồng

العربيةخلع الملابس, التعري

Oberbegriffe

ausziehen