bischen — German Dictionary

bischen

verb

Meanings

1.
ein Neugeborenes, einen Säugling, ein Baby auf den Arm nehmen und beruhigen
- “Eia popeia, singt die Amme und bischt das Kind.”
Englishto cradle, to hold
Españolacunar, sostener
Françaiscâliner, prendre dans les bras
Italianocullare, tenere
Portuguêsacariciar, segurar
Русскийкормить, держать
Türkçesarmak, kucaklamak
Українськаколисати, тримати
Ελληνικάνα κουνάς, να κρατάς
Tiếng Việtôm, bế
العربيةيحتضن, يأخذ في حضنه

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bischen
first-person plural: wir werden gebischt sein
first-person plural: wir werden gebischt werden
first-person singular: ich werde bischen
first-person singular: ich werde gebischt sein
first-person singular: ich werde gebischt werden
second-person plural: ihr werdet bischen
second-person plural: ihr werdet gebischt sein
second-person plural: ihr werdet gebischt werden
second-person singular: du wirst bischen
second-person singular: du wirst gebischt sein
second-person singular: du wirst gebischt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bischen
first-person plural: wir werden gebischt sein
first-person plural: wir werden gebischt werden
first-person singular: ich werde bischen
first-person singular: ich werde gebischt sein
first-person singular: ich werde gebischt werden
second-person plural: ihr werdet bischen
second-person plural: ihr werdet gebischt sein
second-person plural: ihr werdet gebischt werden
second-person singular: du werdest bischen
second-person singular: du werdest gebischt sein
second-person singular: du werdest gebischt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bischen
first-person plural: wir würden gebischt sein
first-person plural: wir würden gebischt werden
first-person singular: ich würde bischen
first-person singular: ich würde gebischt sein
first-person singular: ich würde gebischt werden
second-person plural: ihr würdet bischen
second-person plural: ihr würdet gebischt sein
second-person plural: ihr würdet gebischt werden
second-person singular: du würdest bischen
second-person singular: du würdest gebischt sein
second-person singular: du würdest gebischt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gebischt gewesen sein
first-person plural: wir werden gebischt haben
first-person plural: wir werden gebischt worden sein
first-person singular: ich werde gebischt gewesen sein
first-person singular: ich werde gebischt haben
first-person singular: ich werde gebischt worden sein
second-person plural: ihr werdet gebischt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gebischt haben
second-person plural: ihr werdet gebischt worden sein
second-person singular: du wirst gebischt gewesen sein
second-person singular: du wirst gebischt haben
second-person singular: du wirst gebischt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gebischt gewesen sein
first-person plural: wir werden gebischt haben
first-person plural: wir werden gebischt worden sein
first-person singular: ich werde gebischt gewesen sein
first-person singular: ich werde gebischt haben
first-person singular: ich werde gebischt worden sein
second-person plural: ihr werdet gebischt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gebischt haben
second-person plural: ihr werdet gebischt worden sein
second-person singular: du werdest gebischt gewesen sein
second-person singular: du werdest gebischt haben
second-person singular: du werdest gebischt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gebischt gewesen sein
first-person plural: wir würden gebischt haben
first-person plural: wir würden gebischt worden sein
first-person singular: ich würde gebischt gewesen sein
first-person singular: ich würde gebischt haben
first-person singular: ich würde gebischt worden sein
second-person plural: ihr würdet gebischt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gebischt haben
second-person plural: ihr würdet gebischt worden sein
second-person singular: du würdest gebischt gewesen sein
second-person singular: du würdest gebischt haben
second-person singular: du würdest gebischt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir bischeten
first-person plural: wir bischten
first-person plural: wir waren gebischt
first-person plural: wir wurden gebischt
first-person singular: ich bischete
first-person singular: ich bischte
first-person singular: ich war gebischt
first-person singular: ich wurde gebischt
second-person plural: ihr bischetet
second-person plural: ihr bischtet
second-person plural: ihr wart gebischt
second-person plural: ihr wurdet gebischt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bischeten
first-person plural: wir bischten
first-person plural: wir wären gebischt
first-person plural: wir würden gebischt
first-person singular: ich bischete
first-person singular: ich bischte
first-person singular: ich wäre gebischt
first-person singular: ich würde gebischt
second-person plural: ihr bischetet
second-person plural: ihr bischtet
second-person plural: ihr wäret gebischt
second-person plural: ihr wärt gebischt

imperative · perfect

haben Sie gebischt!
seien Sie gebischt gewesen!
seien Sie gebischt worden!
second-person plural: habt gebischt!
second-person plural: seid gebischt gewesen!
second-person plural: seid gebischt worden!
second-person singular: habe gebischt!
second-person singular: sei gebischt gewesen!
second-person singular: sei gebischt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gebischt
first-person plural: wir sind gebischt gewesen
first-person plural: wir sind gebischt worden
first-person singular: ich bin gebischt gewesen
first-person singular: ich bin gebischt worden
first-person singular: ich habe gebischt
second-person plural: ihr habt gebischt
second-person plural: ihr seid gebischt gewesen
second-person plural: ihr seid gebischt worden
second-person singular: du bist gebischt gewesen
second-person singular: du bist gebischt worden
second-person singular: du hast gebischt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gebischt
first-person plural: wir seien gebischt gewesen
first-person plural: wir seien gebischt worden
first-person singular: ich habe gebischt
first-person singular: ich sei gebischt gewesen
first-person singular: ich sei gebischt worden
second-person plural: ihr habet gebischt
second-person plural: ihr seiet gebischt gewesen
second-person plural: ihr seiet gebischt worden
second-person singular: du habest gebischt
second-person singular: du seiest gebischt gewesen
second-person singular: du seiest gebischt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gebischt
first-person plural: wir waren gebischt gewesen
first-person plural: wir waren gebischt worden
first-person singular: ich hatte gebischt
first-person singular: ich war gebischt gewesen
first-person singular: ich war gebischt worden
second-person plural: ihr hattet gebischt
second-person plural: ihr wart gebischt gewesen
second-person plural: ihr wart gebischt worden
second-person singular: du hattest gebischt
second-person singular: du warst gebischt gewesen
second-person singular: du warst gebischt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gebischt
first-person plural: wir wären gebischt gewesen
first-person plural: wir wären gebischt worden
first-person singular: ich hätte gebischt
first-person singular: ich wäre gebischt gewesen
first-person singular: ich wäre gebischt worden
second-person plural: ihr hättet gebischt
second-person plural: ihr wäret gebischt gewesen
second-person plural: ihr wäret gebischt worden
second-person plural: ihr wärt gebischt gewesen
second-person plural: ihr wärt gebischt worden
second-person singular: du hättest gebischt

imperative · present

bischen Sie!
seien Sie gebischt!
werden Sie gebischt!
second-person plural: bischet!
second-person plural: bischt!
second-person plural: seid gebischt!
second-person plural: werdet gebischt!
second-person singular: bisch!
second-person singular: bische!
second-person singular: sei gebischt!
second-person singular: werde gebischt!

indicative · present

first-person plural: wir bischen
first-person plural: wir sind gebischt
first-person plural: wir werden gebischt
first-person singular: ich bin gebischt
first-person singular: ich bische
first-person singular: ich werde gebischt
second-person plural: ihr bischet
second-person plural: ihr bischt
second-person plural: ihr seid gebischt
second-person plural: ihr werdet gebischt
second-person singular: du bischest
second-person singular: du bischst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bischen
first-person plural: wir seien gebischt
first-person plural: wir werden gebischt
first-person singular: ich bische
first-person singular: ich sei gebischt
first-person singular: ich werde gebischt
second-person plural: ihr bischet
second-person plural: ihr seiet gebischt
second-person plural: ihr werdet gebischt
second-person singular: du bischest
second-person singular: du seiest gebischt
second-person singular: du seist gebischt

bischen

verb

Meanings

1.
ein Neugeborenes, einen Säugling, ein Baby auf den Arm nehmen und beruhigen
- “Eia popeia, singt die Amme und bischt das Kind.”
Englishto cradle, to hold
Españolacunar, sostener
Françaiscâliner, prendre dans les bras
Italianocullare, tenere
Portuguêsacariciar, segurar
Русскийкормить, держать
Türkçesarmak, kucaklamak
Українськаколисати, тримати
Ελληνικάνα κουνάς, να κρατάς
Tiếng Việtôm, bế
العربيةيحتضن, يأخذ في حضنه

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bischen
first-person plural: wir werden gebischt sein
first-person plural: wir werden gebischt werden
first-person singular: ich werde bischen
first-person singular: ich werde gebischt sein
first-person singular: ich werde gebischt werden
second-person plural: ihr werdet bischen
second-person plural: ihr werdet gebischt sein
second-person plural: ihr werdet gebischt werden
second-person singular: du wirst bischen
second-person singular: du wirst gebischt sein
second-person singular: du wirst gebischt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bischen
first-person plural: wir werden gebischt sein
first-person plural: wir werden gebischt werden
first-person singular: ich werde bischen
first-person singular: ich werde gebischt sein
first-person singular: ich werde gebischt werden
second-person plural: ihr werdet bischen
second-person plural: ihr werdet gebischt sein
second-person plural: ihr werdet gebischt werden
second-person singular: du werdest bischen
second-person singular: du werdest gebischt sein
second-person singular: du werdest gebischt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bischen
first-person plural: wir würden gebischt sein
first-person plural: wir würden gebischt werden
first-person singular: ich würde bischen
first-person singular: ich würde gebischt sein
first-person singular: ich würde gebischt werden
second-person plural: ihr würdet bischen
second-person plural: ihr würdet gebischt sein
second-person plural: ihr würdet gebischt werden
second-person singular: du würdest bischen
second-person singular: du würdest gebischt sein
second-person singular: du würdest gebischt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden gebischt gewesen sein
first-person plural: wir werden gebischt haben
first-person plural: wir werden gebischt worden sein
first-person singular: ich werde gebischt gewesen sein
first-person singular: ich werde gebischt haben
first-person singular: ich werde gebischt worden sein
second-person plural: ihr werdet gebischt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gebischt haben
second-person plural: ihr werdet gebischt worden sein
second-person singular: du wirst gebischt gewesen sein
second-person singular: du wirst gebischt haben
second-person singular: du wirst gebischt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden gebischt gewesen sein
first-person plural: wir werden gebischt haben
first-person plural: wir werden gebischt worden sein
first-person singular: ich werde gebischt gewesen sein
first-person singular: ich werde gebischt haben
first-person singular: ich werde gebischt worden sein
second-person plural: ihr werdet gebischt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet gebischt haben
second-person plural: ihr werdet gebischt worden sein
second-person singular: du werdest gebischt gewesen sein
second-person singular: du werdest gebischt haben
second-person singular: du werdest gebischt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden gebischt gewesen sein
first-person plural: wir würden gebischt haben
first-person plural: wir würden gebischt worden sein
first-person singular: ich würde gebischt gewesen sein
first-person singular: ich würde gebischt haben
first-person singular: ich würde gebischt worden sein
second-person plural: ihr würdet gebischt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet gebischt haben
second-person plural: ihr würdet gebischt worden sein
second-person singular: du würdest gebischt gewesen sein
second-person singular: du würdest gebischt haben
second-person singular: du würdest gebischt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir bischeten
first-person plural: wir bischten
first-person plural: wir waren gebischt
first-person plural: wir wurden gebischt
first-person singular: ich bischete
first-person singular: ich bischte
first-person singular: ich war gebischt
first-person singular: ich wurde gebischt
second-person plural: ihr bischetet
second-person plural: ihr bischtet
second-person plural: ihr wart gebischt
second-person plural: ihr wurdet gebischt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bischeten
first-person plural: wir bischten
first-person plural: wir wären gebischt
first-person plural: wir würden gebischt
first-person singular: ich bischete
first-person singular: ich bischte
first-person singular: ich wäre gebischt
first-person singular: ich würde gebischt
second-person plural: ihr bischetet
second-person plural: ihr bischtet
second-person plural: ihr wäret gebischt
second-person plural: ihr wärt gebischt

imperative · perfect

haben Sie gebischt!
seien Sie gebischt gewesen!
seien Sie gebischt worden!
second-person plural: habt gebischt!
second-person plural: seid gebischt gewesen!
second-person plural: seid gebischt worden!
second-person singular: habe gebischt!
second-person singular: sei gebischt gewesen!
second-person singular: sei gebischt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben gebischt
first-person plural: wir sind gebischt gewesen
first-person plural: wir sind gebischt worden
first-person singular: ich bin gebischt gewesen
first-person singular: ich bin gebischt worden
first-person singular: ich habe gebischt
second-person plural: ihr habt gebischt
second-person plural: ihr seid gebischt gewesen
second-person plural: ihr seid gebischt worden
second-person singular: du bist gebischt gewesen
second-person singular: du bist gebischt worden
second-person singular: du hast gebischt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben gebischt
first-person plural: wir seien gebischt gewesen
first-person plural: wir seien gebischt worden
first-person singular: ich habe gebischt
first-person singular: ich sei gebischt gewesen
first-person singular: ich sei gebischt worden
second-person plural: ihr habet gebischt
second-person plural: ihr seiet gebischt gewesen
second-person plural: ihr seiet gebischt worden
second-person singular: du habest gebischt
second-person singular: du seiest gebischt gewesen
second-person singular: du seiest gebischt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten gebischt
first-person plural: wir waren gebischt gewesen
first-person plural: wir waren gebischt worden
first-person singular: ich hatte gebischt
first-person singular: ich war gebischt gewesen
first-person singular: ich war gebischt worden
second-person plural: ihr hattet gebischt
second-person plural: ihr wart gebischt gewesen
second-person plural: ihr wart gebischt worden
second-person singular: du hattest gebischt
second-person singular: du warst gebischt gewesen
second-person singular: du warst gebischt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten gebischt
first-person plural: wir wären gebischt gewesen
first-person plural: wir wären gebischt worden
first-person singular: ich hätte gebischt
first-person singular: ich wäre gebischt gewesen
first-person singular: ich wäre gebischt worden
second-person plural: ihr hättet gebischt
second-person plural: ihr wäret gebischt gewesen
second-person plural: ihr wäret gebischt worden
second-person plural: ihr wärt gebischt gewesen
second-person plural: ihr wärt gebischt worden
second-person singular: du hättest gebischt

imperative · present

bischen Sie!
seien Sie gebischt!
werden Sie gebischt!
second-person plural: bischet!
second-person plural: bischt!
second-person plural: seid gebischt!
second-person plural: werdet gebischt!
second-person singular: bisch!
second-person singular: bische!
second-person singular: sei gebischt!
second-person singular: werde gebischt!

indicative · present

first-person plural: wir bischen
first-person plural: wir sind gebischt
first-person plural: wir werden gebischt
first-person singular: ich bin gebischt
first-person singular: ich bische
first-person singular: ich werde gebischt
second-person plural: ihr bischet
second-person plural: ihr bischt
second-person plural: ihr seid gebischt
second-person plural: ihr werdet gebischt
second-person singular: du bischest
second-person singular: du bischst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bischen
first-person plural: wir seien gebischt
first-person plural: wir werden gebischt
first-person singular: ich bische
first-person singular: ich sei gebischt
first-person singular: ich werde gebischt
second-person plural: ihr bischet
second-person plural: ihr seiet gebischt
second-person plural: ihr werdet gebischt
second-person singular: du bischest
second-person singular: du seiest gebischt
second-person singular: du seist gebischt