Meanings
- 1.
von Biesfliegen geplagt sich wild gebärden
- “Die Stiere standen schnaubend und zusammengedrängt, einige biesten mit erhobenem Schwanz wie unsinnig über die Lichtung.”
intransitiverareEnglishto flail, to thrashEspañolagitarse, revolverseFrançaisse débattre, se contorsionnerItalianodiventare furioso, dimenarsi, agitarciPortuguêsdebater-se, contorcer-seРусскийстать беспокойным, биться в конвульсиях, метатьсяTürkçeçırpınmak, kıvrılmakУкраїнськаметатися, крутитисяΕλληνικάπαλεύω, σπαρταρώTiếng Việtquẫy đạp, vùng vẫyالعربيةيتخبط, يتلوى- Oberbegriffe
- durchdrehen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | biese |
| du | biest |
| er/sie/es | biest |
| wir | biesen |
| ihr | biest |
| sie | biesen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte gebiest |
| du | hattest gebiest |
| er/sie/es | hatte gebiest |
| wir | hatten gebiest |
| ihr | hattet gebiest |
| sie | hatten gebiest |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war gebiest worden |
| du | warst gebiest worden |
| er/sie/es | war gebiest worden |
| wir | waren gebiest worden |
| ihr | wart gebiest worden |
| sie | waren gebiest worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte gebiest |
| du | hättest gebiest |
| er/sie/es | hätte gebiest |
| wir | hätten gebiest |
| ihr | hättet gebiest |
| sie | hätten gebiest |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre gebiest worden |
| du | wärest gebiest worden |
| du | wärst gebiest worden |
| er/sie/es | wäre gebiest worden |
| wir | wären gebiest worden |
| ihr | wäret gebiest worden |
| ihr | wärt gebiest worden |
| sie | wären gebiest worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | bieste |
| du | biestest |
| er/sie/es | bieste |
| wir | biesten |
| ihr | biestet |
| sie | biesten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde gebiest |
| du | wurdest gebiest |
| er/sie/es | wurde gebiest |
| wir | wurden gebiest |
| ihr | wurdet gebiest |
| sie | wurden gebiest |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | bieste |
| du | biestest |
| er/sie/es | bieste |
| wir | biesten |
| ihr | biestet |
| sie | biesten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde gebiest |
| du | würdest gebiest |
| er/sie/es | würde gebiest |
| wir | würden gebiest |
| ihr | würdet gebiest |
| sie | würden gebiest |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe gebiest |
| du | hast gebiest |
| er/sie/es | hat gebiest |
| wir | haben gebiest |
| ihr | habt gebiest |
| sie | haben gebiest |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin gebiest worden |
| du | bist gebiest worden |
| er/sie/es | ist gebiest worden |
| wir | sind gebiest worden |
| ihr | seid gebiest worden |
| sie | sind gebiest worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe gebiest |
| du | habest gebiest |
| er/sie/es | habe gebiest |
| wir | haben gebiest |
| ihr | habet gebiest |
| sie | haben gebiest |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei gebiest worden |
| du | seiest gebiest worden |
| du | seist gebiest worden |
| er/sie/es | sei gebiest worden |
| wir | seien gebiest worden |
| ihr | seiet gebiest worden |
| sie | seien gebiest worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe gebiest!(uncommon) |
| — | habt gebiest!(uncommon) |
| — | haben Sie gebiest!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei gebiest worden!(uncommon) |
| — | seid gebiest worden!(uncommon) |
| — | seien Sie gebiest worden!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | biese |
| du | biest |
| er/sie/es | biest |
| wir | biesen |
| ihr | biest |
| sie | biesen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde gebiest |
| du | wirst gebiest |
| er/sie/es | wird gebiest |
| wir | werden gebiest |
| ihr | werdet gebiest |
| sie | werden gebiest |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | biese |
| du | biesest |
| er/sie/es | biese |
| wir | biesen |
| ihr | bieset |
| sie | biesen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde gebiest |
| du | werdest gebiest |
| er/sie/es | werde gebiest |
| wir | werden gebiest |
| ihr | werdet gebiest |
| sie | werden gebiest |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | bies! |
| — | biese! |
| — | biest! |
| — | biesen Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde gebiest!(uncommon) |
| — | werdet gebiest!(uncommon) |
| — | werden Sie gebiest!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde biesen |
| du | wirst biesen |
| er/sie/es | wird biesen |
| wir | werden biesen |
| ihr | werdet biesen |
| sie | werden biesen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde gebiest werden |
| du | wirst gebiest werden |
| er/sie/es | wird gebiest werden |
| wir | werden gebiest werden |
| ihr | werdet gebiest werden |
| sie | werden gebiest werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde biesen |
| du | werdest biesen |
| er/sie/es | werde biesen |
| wir | werden biesen |
| ihr | werdet biesen |
| sie | werden biesen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde gebiest werden |
| du | werdest gebiest werden |
| er/sie/es | werde gebiest werden |
| wir | werden gebiest werden |
| ihr | werdet gebiest werden |
| sie | werden gebiest werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde biesen |
| du | würdest biesen |
| er/sie/es | würde biesen |
| wir | würden biesen |
| ihr | würdet biesen |
| sie | würden biesen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde gebiest werden |
| du | würdest gebiest werden |
| er/sie/es | würde gebiest werden |
| wir | würden gebiest werden |
| ihr | würdet gebiest werden |
| sie | würden gebiest werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde gebiest haben |
| du | wirst gebiest haben |
| er/sie/es | wird gebiest haben |
| wir | werden gebiest haben |
| ihr | werdet gebiest haben |
| sie | werden gebiest haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde gebiest worden sein |
| du | wirst gebiest worden sein |
| er/sie/es | wird gebiest worden sein |
| wir | werden gebiest worden sein |
| ihr | werdet gebiest worden sein |
| sie | werden gebiest worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde gebiest haben |
| du | werdest gebiest haben |
| er/sie/es | werde gebiest haben |
| wir | werden gebiest haben |
| ihr | werdet gebiest haben |
| sie | werden gebiest haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde gebiest worden sein |
| du | werdest gebiest worden sein |
| er/sie/es | werde gebiest worden sein |
| wir | werden gebiest worden sein |
| ihr | werdet gebiest worden sein |
| sie | werden gebiest worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde gebiest haben |
| du | würdest gebiest haben |
| er/sie/es | würde gebiest haben |
| wir | würden gebiest haben |
| ihr | würdet gebiest haben |
| sie | würden gebiest haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde gebiest worden sein |
| du | würdest gebiest worden sein |
| er/sie/es | würde gebiest worden sein |
| wir | würden gebiest worden sein |
| ihr | würdet gebiest worden sein |
| sie | würden gebiest worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II