betretbar

Meanings

1. 1.

   so, dass es betreten werden kann

   • “„Ich zählte die Osterien nicht, die ich zurückließ. Je hungriger ich aber wurde, desto weniger schienen sie mir einladend oder auch nur betretbar. “”
   • “„Die Wiesen und Felder am Fluß sind ja vor vierzehn Tagen nicht wieder betretbar, und die Herren können nicht jagen, auch wenn das Wetter wieder gut wird.“”
   • “„Was du für Wiesen ansiehst, ist trügerischer Moosgrund und nicht betretbar. Wir müssen suchen die Rollestraße zu gewinnen, sagte der Konsul, der über vielem Reden die Richte verloren hatte.“”
   • “„[Diese Lehre] müsse, meinte er, ein Mysterium bleiben, enthüllt nur für eine kleine Zahl von Geweihten, ein Allerheiligstes, betretbar nur für auserwählte, zur Herrschaft über die Kirche berufene Geister.“”

   figurative

   Englishto be stepped over, accessible, walkable

   Españoltransitable, accesible

   Françaisaccessible, praticable

   Italianocalpestabile, accessibile

   Portuguêsacessível, transitável

   Русскийдоступный, проходимый

   Türkçegeçilebilir, yürünebilir

   Українськадоступний, прохідний

   Ελληνικάπροσβάσιμος, περπατήσιμος

   Tiếng Việtcó thể đi vào, có thể bước vào

   العربيةقابل للدخول, يمكن السير عليه