Meanings
- 1.
auf eine Ware/Leistung staatliche Abgaben (Steuern) erheben; für etwas von jemandem Steuern verlangen/eintreiben
- “Diese Lebensmittel werden mit 7 % Umsatzsteuer besteuert.”
- “„Nach § 34 EStG ermäßigt zu besteuernde Versorgungsbezüge für mehrere Kalenderjahre sind dagegen nur unter Nr. 9 des Ausdrucks zu bescheinigen.“”
- “Das Mutterland hatte das Recht, die Kolonien zu besteuern.”
Englishto tax, to levy taxes onEspañolgravar, imponer impuestosFrançaisimposer, taxerItalianoimporre, tassare, imporre tassePortuguêstaxar, tributar, impor impostosРусскийоблагать, облагать налогом, взимать налогTürkçevergilendirmek, vergi almakУкраїнськаоподатковувати, збирати податкиΕλληνικάφορολογώ, επιβάλλω φόρουςTiếng Việtđánh thuế, thu thuếالعربيةيفرض ضرائب, يجب الضرائب- Antonyme
- freistellen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | besteuer |
| ich | besteuere |
| ich | besteure |
| du | besteuerst |
| er/sie/es | besteuert |
| wir | besteuern |
| ihr | besteuert |
| sie | besteuern |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte besteuert |
| du | hattest besteuert |
| er/sie/es | hatte besteuert |
| wir | hatten besteuert |
| ihr | hattet besteuert |
| sie | hatten besteuert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war besteuert worden |
| du | warst besteuert worden |
| er/sie/es | war besteuert worden |
| wir | waren besteuert worden |
| ihr | wart besteuert worden |
| sie | waren besteuert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war besteuert gewesen |
| du | warst besteuert gewesen |
| er/sie/es | war besteuert gewesen |
| wir | waren besteuert gewesen |
| ihr | wart besteuert gewesen |
| sie | waren besteuert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte besteuert |
| du | hättest besteuert |
| er/sie/es | hätte besteuert |
| wir | hätten besteuert |
| ihr | hättet besteuert |
| sie | hätten besteuert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre besteuert worden |
| du | wärest besteuert worden |
| du | wärst besteuert worden |
| er/sie/es | wäre besteuert worden |
| wir | wären besteuert worden |
| ihr | wäret besteuert worden |
| ihr | wärt besteuert worden |
| sie | wären besteuert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre besteuert gewesen |
| du | wärest besteuert gewesen |
| du | wärst besteuert gewesen |
| er/sie/es | wäre besteuert gewesen |
| wir | wären besteuert gewesen |
| ihr | wäret besteuert gewesen |
| ihr | wärt besteuert gewesen |
| sie | wären besteuert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | besteuerte |
| du | besteuertest |
| er/sie/es | besteuerte |
| wir | besteuerten |
| ihr | besteuertet |
| sie | besteuerten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde besteuert |
| du | wurdest besteuert |
| er/sie/es | wurde besteuert |
| wir | wurden besteuert |
| ihr | wurdet besteuert |
| sie | wurden besteuert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war besteuert |
| du | warst besteuert |
| er/sie/es | war besteuert |
| wir | waren besteuert |
| ihr | wart besteuert |
| sie | waren besteuert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | besteuerte |
| du | besteuertest |
| er/sie/es | besteuerte |
| wir | besteuerten |
| ihr | besteuertet |
| sie | besteuerten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde besteuert |
| du | würdest besteuert |
| er/sie/es | würde besteuert |
| wir | würden besteuert |
| ihr | würdet besteuert |
| sie | würden besteuert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre besteuert |
| du | wärest besteuert |
| du | wärst besteuert |
| er/sie/es | wäre besteuert |
| wir | wären besteuert |
| ihr | wäret besteuert |
| ihr | wärt besteuert |
| sie | wären besteuert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe besteuert |
| du | hast besteuert |
| er/sie/es | hat besteuert |
| wir | haben besteuert |
| ihr | habt besteuert |
| sie | haben besteuert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin besteuert worden |
| du | bist besteuert worden |
| er/sie/es | ist besteuert worden |
| wir | sind besteuert worden |
| ihr | seid besteuert worden |
| sie | sind besteuert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin besteuert gewesen |
| du | bist besteuert gewesen |
| er/sie/es | ist besteuert gewesen |
| wir | sind besteuert gewesen |
| ihr | seid besteuert gewesen |
| sie | sind besteuert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe besteuert |
| du | habest besteuert |
| er/sie/es | habe besteuert |
| wir | haben besteuert |
| ihr | habet besteuert |
| sie | haben besteuert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei besteuert worden |
| du | seiest besteuert worden |
| du | seist besteuert worden |
| er/sie/es | sei besteuert worden |
| wir | seien besteuert worden |
| ihr | seiet besteuert worden |
| sie | seien besteuert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei besteuert gewesen |
| du | seiest besteuert gewesen |
| du | seist besteuert gewesen |
| er/sie/es | sei besteuert gewesen |
| wir | seien besteuert gewesen |
| ihr | seiet besteuert gewesen |
| sie | seien besteuert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe besteuert!(uncommon) |
| — | habt besteuert!(uncommon) |
| — | haben Sie besteuert!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei besteuert worden!(uncommon) |
| — | seid besteuert worden!(uncommon) |
| — | seien Sie besteuert worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei besteuert gewesen!(uncommon) |
| — | seid besteuert gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie besteuert gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | besteuer |
| ich | besteuere |
| ich | besteure |
| du | besteuerst |
| er/sie/es | besteuert |
| wir | besteuern |
| ihr | besteuert |
| sie | besteuern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde besteuert |
| du | wirst besteuert |
| er/sie/es | wird besteuert |
| wir | werden besteuert |
| ihr | werdet besteuert |
| sie | werden besteuert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin besteuert |
| du | bist besteuert |
| er/sie/es | ist besteuert |
| wir | sind besteuert |
| ihr | seid besteuert |
| sie | sind besteuert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | besteuere |
| ich | besteure |
| du | besteuerest(archaic) |
| du | besteuerst |
| du | besteurest(archaic) |
| er/sie/es | besteuere |
| er/sie/es | besteure |
| wir | besteueren(archaic) |
| wir | besteuern |
| wir | besteuren(archaic) |
| ihr | besteueret(archaic) |
| ihr | besteuert |
| ihr | besteuret(archaic) |
| sie | besteueren(archaic) |
| sie | besteuern |
| sie | besteuren(archaic) |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde besteuert |
| du | werdest besteuert |
| er/sie/es | werde besteuert |
| wir | werden besteuert |
| ihr | werdet besteuert |
| sie | werden besteuert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei besteuert |
| du | seiest besteuert |
| du | seist besteuert |
| er/sie/es | sei besteuert |
| wir | seien besteuert |
| ihr | seiet besteuert |
| sie | seien besteuert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | besteuer! |
| — | besteuere! |
| — | besteure! |
| — | besteuert! |
| — | besteuern Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde besteuert!(uncommon) |
| — | werdet besteuert!(uncommon) |
| — | werden Sie besteuert!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei besteuert!(uncommon) |
| — | seid besteuert!(uncommon) |
| — | seien Sie besteuert!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde besteuern |
| du | wirst besteuern |
| er/sie/es | wird besteuern |
| wir | werden besteuern |
| ihr | werdet besteuern |
| sie | werden besteuern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde besteuert werden |
| du | wirst besteuert werden |
| er/sie/es | wird besteuert werden |
| wir | werden besteuert werden |
| ihr | werdet besteuert werden |
| sie | werden besteuert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde besteuert sein |
| du | wirst besteuert sein |
| er/sie/es | wird besteuert sein |
| wir | werden besteuert sein |
| ihr | werdet besteuert sein |
| sie | werden besteuert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde besteuern |
| du | werdest besteuern |
| er/sie/es | werde besteuern |
| wir | werden besteuern |
| ihr | werdet besteuern |
| sie | werden besteuern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde besteuert werden |
| du | werdest besteuert werden |
| er/sie/es | werde besteuert werden |
| wir | werden besteuert werden |
| ihr | werdet besteuert werden |
| sie | werden besteuert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde besteuert sein |
| du | werdest besteuert sein |
| er/sie/es | werde besteuert sein |
| wir | werden besteuert sein |
| ihr | werdet besteuert sein |
| sie | werden besteuert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde besteuern |
| du | würdest besteuern |
| er/sie/es | würde besteuern |
| wir | würden besteuern |
| ihr | würdet besteuern |
| sie | würden besteuern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde besteuert werden |
| du | würdest besteuert werden |
| er/sie/es | würde besteuert werden |
| wir | würden besteuert werden |
| ihr | würdet besteuert werden |
| sie | würden besteuert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde besteuert sein |
| du | würdest besteuert sein |
| er/sie/es | würde besteuert sein |
| wir | würden besteuert sein |
| ihr | würdet besteuert sein |
| sie | würden besteuert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde besteuert haben |
| du | wirst besteuert haben |
| er/sie/es | wird besteuert haben |
| wir | werden besteuert haben |
| ihr | werdet besteuert haben |
| sie | werden besteuert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde besteuert worden sein |
| du | wirst besteuert worden sein |
| er/sie/es | wird besteuert worden sein |
| wir | werden besteuert worden sein |
| ihr | werdet besteuert worden sein |
| sie | werden besteuert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde besteuert gewesen sein |
| du | wirst besteuert gewesen sein |
| er/sie/es | wird besteuert gewesen sein |
| wir | werden besteuert gewesen sein |
| ihr | werdet besteuert gewesen sein |
| sie | werden besteuert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde besteuert haben |
| du | werdest besteuert haben |
| er/sie/es | werde besteuert haben |
| wir | werden besteuert haben |
| ihr | werdet besteuert haben |
| sie | werden besteuert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde besteuert worden sein |
| du | werdest besteuert worden sein |
| er/sie/es | werde besteuert worden sein |
| wir | werden besteuert worden sein |
| ihr | werdet besteuert worden sein |
| sie | werden besteuert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde besteuert gewesen sein |
| du | werdest besteuert gewesen sein |
| er/sie/es | werde besteuert gewesen sein |
| wir | werden besteuert gewesen sein |
| ihr | werdet besteuert gewesen sein |
| sie | werden besteuert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde besteuert haben |
| du | würdest besteuert haben |
| er/sie/es | würde besteuert haben |
| wir | würden besteuert haben |
| ihr | würdet besteuert haben |
| sie | würden besteuert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde besteuert worden sein |
| du | würdest besteuert worden sein |
| er/sie/es | würde besteuert worden sein |
| wir | würden besteuert worden sein |
| ihr | würdet besteuert worden sein |
| sie | würden besteuert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde besteuert gewesen sein |
| du | würdest besteuert gewesen sein |
| er/sie/es | würde besteuert gewesen sein |
| wir | würden besteuert gewesen sein |
| ihr | würdet besteuert gewesen sein |
| sie | würden besteuert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeeine Ware besteuern