Meanings
- 1.
in ein Amt/Arbeitsverhältnis aufnehmen
- “„Als Assistenzärzte im Sinne dieser Bestimmung gelten sämtliche an der Anstalt hauptberuflich beschäftigte bestallte Arzte – mit Ausnahme der Leiter –, so daß als solche auch bestallte Volontärärzte in Frage kommen.“”
- “„Immerhin wird keiner der verantwortlichen Beamten ohne den Segen des Kaisers bestallt worden sein.“”
Englishto appoint, to employEspañoldesignar, nombrarFrançaisnommer, désignerItalianonominare, designarePortuguêsdesignar, nomearРусскийназначить, утвердитьTürkçeatanmak, atamakУкраїнськапризначити, встановитиΕλληνικάδιορίζω, ορίζωTiếng Việtbổ nhiệm, chỉ địnhالعربيةتعيين, تسمية- Antonyme
- entlassen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | bestalle |
| du | bestallest(archaic) |
| du | bestallst |
| er/sie/es | bestallet(archaic) |
| er/sie/es | bestallt |
| wir | bestallen |
| ihr | bestallet(archaic) |
| ihr | bestallt |
| sie | bestallen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte bestallt |
| du | hattest bestallt |
| er/sie/es | hatte bestallt |
| wir | hatten bestallt |
| ihr | hattet bestallt |
| sie | hatten bestallt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war bestallt worden |
| du | warst bestallt worden |
| er/sie/es | war bestallt worden |
| wir | waren bestallt worden |
| ihr | wart bestallt worden |
| sie | waren bestallt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war bestallt gewesen |
| du | warst bestallt gewesen |
| er/sie/es | war bestallt gewesen |
| wir | waren bestallt gewesen |
| ihr | wart bestallt gewesen |
| sie | waren bestallt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte bestallt |
| du | hättest bestallt |
| er/sie/es | hätte bestallt |
| wir | hätten bestallt |
| ihr | hättet bestallt |
| sie | hätten bestallt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre bestallt worden |
| du | wärest bestallt worden |
| du | wärst bestallt worden |
| er/sie/es | wäre bestallt worden |
| wir | wären bestallt worden |
| ihr | wäret bestallt worden |
| ihr | wärt bestallt worden |
| sie | wären bestallt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre bestallt gewesen |
| du | wärest bestallt gewesen |
| du | wärst bestallt gewesen |
| er/sie/es | wäre bestallt gewesen |
| wir | wären bestallt gewesen |
| ihr | wäret bestallt gewesen |
| ihr | wärt bestallt gewesen |
| sie | wären bestallt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | bestallete(archaic) |
| ich | bestallte |
| du | bestalletest(archaic) |
| du | bestalltest |
| er/sie/es | bestallete(archaic) |
| er/sie/es | bestallte |
| wir | bestalleten(archaic) |
| wir | bestallten |
| ihr | bestalletet(archaic) |
| ihr | bestalltet |
| sie | bestalleten(archaic) |
| sie | bestallten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde bestallt |
| du | wurdest bestallt |
| er/sie/es | wurde bestallt |
| wir | wurden bestallt |
| ihr | wurdet bestallt |
| sie | wurden bestallt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war bestallt |
| du | warst bestallt |
| er/sie/es | war bestallt |
| wir | waren bestallt |
| ihr | wart bestallt |
| sie | waren bestallt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | bestallete(archaic) |
| ich | bestallte |
| du | bestalletest(archaic) |
| du | bestalltest |
| er/sie/es | bestallete(archaic) |
| er/sie/es | bestallte |
| wir | bestalleten(archaic) |
| wir | bestallten |
| ihr | bestalletet(archaic) |
| ihr | bestalltet |
| sie | bestalleten(archaic) |
| sie | bestallten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde bestallt |
| du | würdest bestallt |
| er/sie/es | würde bestallt |
| wir | würden bestallt |
| ihr | würdet bestallt |
| sie | würden bestallt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre bestallt |
| du | wärest bestallt |
| du | wärst bestallt |
| er/sie/es | wäre bestallt |
| wir | wären bestallt |
| ihr | wäret bestallt |
| ihr | wärt bestallt |
| sie | wären bestallt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe bestallt |
| du | hast bestallt |
| er/sie/es | hat bestallt |
| wir | haben bestallt |
| ihr | habt bestallt |
| sie | haben bestallt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin bestallt worden |
| du | bist bestallt worden |
| er/sie/es | ist bestallt worden |
| wir | sind bestallt worden |
| ihr | seid bestallt worden |
| sie | sind bestallt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin bestallt gewesen |
| du | bist bestallt gewesen |
| er/sie/es | ist bestallt gewesen |
| wir | sind bestallt gewesen |
| ihr | seid bestallt gewesen |
| sie | sind bestallt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe bestallt |
| du | habest bestallt |
| er/sie/es | habe bestallt |
| wir | haben bestallt |
| ihr | habet bestallt |
| sie | haben bestallt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei bestallt worden |
| du | seiest bestallt worden |
| du | seist bestallt worden |
| er/sie/es | sei bestallt worden |
| wir | seien bestallt worden |
| ihr | seiet bestallt worden |
| sie | seien bestallt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei bestallt gewesen |
| du | seiest bestallt gewesen |
| du | seist bestallt gewesen |
| er/sie/es | sei bestallt gewesen |
| wir | seien bestallt gewesen |
| ihr | seiet bestallt gewesen |
| sie | seien bestallt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe bestallt!(uncommon) |
| — | habt bestallt!(uncommon) |
| — | haben Sie bestallt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei bestallt worden!(uncommon) |
| — | seid bestallt worden!(uncommon) |
| — | seien Sie bestallt worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei bestallt gewesen!(uncommon) |
| — | seid bestallt gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie bestallt gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | bestalle |
| du | bestallest(archaic) |
| du | bestallst |
| er/sie/es | bestallet(archaic) |
| er/sie/es | bestallt |
| wir | bestallen |
| ihr | bestallet(archaic) |
| ihr | bestallt |
| sie | bestallen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde bestallt |
| du | wirst bestallt |
| er/sie/es | wird bestallt |
| wir | werden bestallt |
| ihr | werdet bestallt |
| sie | werden bestallt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin bestallt |
| du | bist bestallt |
| er/sie/es | ist bestallt |
| wir | sind bestallt |
| ihr | seid bestallt |
| sie | sind bestallt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | bestalle |
| du | bestallest |
| er/sie/es | bestalle |
| wir | bestallen |
| ihr | bestallet |
| sie | bestallen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde bestallt |
| du | werdest bestallt |
| er/sie/es | werde bestallt |
| wir | werden bestallt |
| ihr | werdet bestallt |
| sie | werden bestallt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei bestallt |
| du | seiest bestallt |
| du | seist bestallt |
| er/sie/es | sei bestallt |
| wir | seien bestallt |
| ihr | seiet bestallt |
| sie | seien bestallt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | bestall! |
| — | bestalle! |
| — | bestallet!(archaic) |
| — | bestallt! |
| — | bestallen Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde bestallt!(uncommon) |
| — | werdet bestallt!(uncommon) |
| — | werden Sie bestallt!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei bestallt!(uncommon) |
| — | seid bestallt!(uncommon) |
| — | seien Sie bestallt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde bestallen |
| du | wirst bestallen |
| er/sie/es | wird bestallen |
| wir | werden bestallen |
| ihr | werdet bestallen |
| sie | werden bestallen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde bestallt werden |
| du | wirst bestallt werden |
| er/sie/es | wird bestallt werden |
| wir | werden bestallt werden |
| ihr | werdet bestallt werden |
| sie | werden bestallt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde bestallt sein |
| du | wirst bestallt sein |
| er/sie/es | wird bestallt sein |
| wir | werden bestallt sein |
| ihr | werdet bestallt sein |
| sie | werden bestallt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde bestallen |
| du | werdest bestallen |
| er/sie/es | werde bestallen |
| wir | werden bestallen |
| ihr | werdet bestallen |
| sie | werden bestallen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde bestallt werden |
| du | werdest bestallt werden |
| er/sie/es | werde bestallt werden |
| wir | werden bestallt werden |
| ihr | werdet bestallt werden |
| sie | werden bestallt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde bestallt sein |
| du | werdest bestallt sein |
| er/sie/es | werde bestallt sein |
| wir | werden bestallt sein |
| ihr | werdet bestallt sein |
| sie | werden bestallt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde bestallen |
| du | würdest bestallen |
| er/sie/es | würde bestallen |
| wir | würden bestallen |
| ihr | würdet bestallen |
| sie | würden bestallen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde bestallt werden |
| du | würdest bestallt werden |
| er/sie/es | würde bestallt werden |
| wir | würden bestallt werden |
| ihr | würdet bestallt werden |
| sie | würden bestallt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde bestallt sein |
| du | würdest bestallt sein |
| er/sie/es | würde bestallt sein |
| wir | würden bestallt sein |
| ihr | würdet bestallt sein |
| sie | würden bestallt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde bestallt haben |
| du | wirst bestallt haben |
| er/sie/es | wird bestallt haben |
| wir | werden bestallt haben |
| ihr | werdet bestallt haben |
| sie | werden bestallt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde bestallt worden sein |
| du | wirst bestallt worden sein |
| er/sie/es | wird bestallt worden sein |
| wir | werden bestallt worden sein |
| ihr | werdet bestallt worden sein |
| sie | werden bestallt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde bestallt gewesen sein |
| du | wirst bestallt gewesen sein |
| er/sie/es | wird bestallt gewesen sein |
| wir | werden bestallt gewesen sein |
| ihr | werdet bestallt gewesen sein |
| sie | werden bestallt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde bestallt haben |
| du | werdest bestallt haben |
| er/sie/es | werde bestallt haben |
| wir | werden bestallt haben |
| ihr | werdet bestallt haben |
| sie | werden bestallt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde bestallt worden sein |
| du | werdest bestallt worden sein |
| er/sie/es | werde bestallt worden sein |
| wir | werden bestallt worden sein |
| ihr | werdet bestallt worden sein |
| sie | werden bestallt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde bestallt gewesen sein |
| du | werdest bestallt gewesen sein |
| er/sie/es | werde bestallt gewesen sein |
| wir | werden bestallt gewesen sein |
| ihr | werdet bestallt gewesen sein |
| sie | werden bestallt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde bestallt haben |
| du | würdest bestallt haben |
| er/sie/es | würde bestallt haben |
| wir | würden bestallt haben |
| ihr | würdet bestallt haben |
| sie | würden bestallt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde bestallt worden sein |
| du | würdest bestallt worden sein |
| er/sie/es | würde bestallt worden sein |
| wir | würden bestallt worden sein |
| ihr | würdet bestallt worden sein |
| sie | würden bestallt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde bestallt gewesen sein |
| du | würdest bestallt gewesen sein |
| er/sie/es | würde bestallt gewesen sein |
| wir | würden bestallt gewesen sein |
| ihr | würdet bestallt gewesen sein |
| sie | würden bestallt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II