besprengen — German Dictionary

besprengen

verb

Meanings

1.
mit einer Flüssigkeit (oftmals Wasser) benetzen, mit der Absicht zu befeuchten
- “Sie besprengt das Gesicht mit kaltem Wasser.”
- “Man besprengte die Tote mit Weihwasser.”
- “Das Sägeblatt muss zur Abkühlung mit Wasser besprengt werden.”
- “Der Rasen ist schon besprengt!”
Englishto sprinkle, to wet
Españolrociar, espolvorear
Françaisasperger, arroser
Italianospruzzare, innaffiare
Portuguêsaspersar, molhar
Русскийопрыскивать, поливать
Türkçesıvı ile ıslatmak, serpmek
Українськаобприскувати, зрошувати
Ελληνικάκαταβρέχω, ραντίζω, ποτίζω
Tiếng Việtrưới, phun
العربيةرش, سقي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden besprengen
first-person plural: wir werden besprengt sein
first-person plural: wir werden besprengt werden
first-person singular: ich werde besprengen
first-person singular: ich werde besprengt sein
first-person singular: ich werde besprengt werden
second-person plural: ihr werdet besprengen
second-person plural: ihr werdet besprengt sein
second-person plural: ihr werdet besprengt werden
second-person singular: du wirst besprengen
second-person singular: du wirst besprengt sein
second-person singular: du wirst besprengt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden besprengen
first-person plural: wir werden besprengt sein
first-person plural: wir werden besprengt werden
first-person singular: ich werde besprengen
first-person singular: ich werde besprengt sein
first-person singular: ich werde besprengt werden
second-person plural: ihr werdet besprengen
second-person plural: ihr werdet besprengt sein
second-person plural: ihr werdet besprengt werden
second-person singular: du werdest besprengen
second-person singular: du werdest besprengt sein
second-person singular: du werdest besprengt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden besprengen
first-person plural: wir würden besprengt sein
first-person plural: wir würden besprengt werden
first-person singular: ich würde besprengen
first-person singular: ich würde besprengt sein
first-person singular: ich würde besprengt werden
second-person plural: ihr würdet besprengen
second-person plural: ihr würdet besprengt sein
second-person plural: ihr würdet besprengt werden
second-person singular: du würdest besprengen
second-person singular: du würdest besprengt sein
second-person singular: du würdest besprengt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden besprengt gewesen sein
first-person plural: wir werden besprengt haben
first-person plural: wir werden besprengt worden sein
first-person singular: ich werde besprengt gewesen sein
first-person singular: ich werde besprengt haben
first-person singular: ich werde besprengt worden sein
second-person plural: ihr werdet besprengt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet besprengt haben
second-person plural: ihr werdet besprengt worden sein
second-person singular: du wirst besprengt gewesen sein
second-person singular: du wirst besprengt haben
second-person singular: du wirst besprengt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden besprengt gewesen sein
first-person plural: wir werden besprengt haben
first-person plural: wir werden besprengt worden sein
first-person singular: ich werde besprengt gewesen sein
first-person singular: ich werde besprengt haben
first-person singular: ich werde besprengt worden sein
second-person plural: ihr werdet besprengt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet besprengt haben
second-person plural: ihr werdet besprengt worden sein
second-person singular: du werdest besprengt gewesen sein
second-person singular: du werdest besprengt haben
second-person singular: du werdest besprengt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden besprengt gewesen sein
first-person plural: wir würden besprengt haben
first-person plural: wir würden besprengt worden sein
first-person singular: ich würde besprengt gewesen sein
first-person singular: ich würde besprengt haben
first-person singular: ich würde besprengt worden sein
second-person plural: ihr würdet besprengt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet besprengt haben
second-person plural: ihr würdet besprengt worden sein
second-person singular: du würdest besprengt gewesen sein
second-person singular: du würdest besprengt haben
second-person singular: du würdest besprengt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir besprengeten
first-person plural: wir besprengten
first-person plural: wir waren besprengt
first-person plural: wir wurden besprengt
first-person singular: ich besprengete
first-person singular: ich besprengte
first-person singular: ich war besprengt
first-person singular: ich wurde besprengt
second-person plural: ihr besprengetet
second-person plural: ihr besprengtet
second-person plural: ihr wart besprengt
second-person plural: ihr wurdet besprengt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir besprengeten
first-person plural: wir besprengten
first-person plural: wir wären besprengt
first-person plural: wir würden besprengt
first-person singular: ich besprengete
first-person singular: ich besprengte
first-person singular: ich wäre besprengt
first-person singular: ich würde besprengt
second-person plural: ihr besprengetet
second-person plural: ihr besprengtet
second-person plural: ihr wäret besprengt
second-person plural: ihr wärt besprengt

imperative · perfect

haben Sie besprengt!
seien Sie besprengt gewesen!
seien Sie besprengt worden!
second-person plural: habt besprengt!
second-person plural: seid besprengt gewesen!
second-person plural: seid besprengt worden!
second-person singular: habe besprengt!
second-person singular: sei besprengt gewesen!
second-person singular: sei besprengt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben besprengt
first-person plural: wir sind besprengt gewesen
first-person plural: wir sind besprengt worden
first-person singular: ich bin besprengt gewesen
first-person singular: ich bin besprengt worden
first-person singular: ich habe besprengt
second-person plural: ihr habt besprengt
second-person plural: ihr seid besprengt gewesen
second-person plural: ihr seid besprengt worden
second-person singular: du bist besprengt gewesen
second-person singular: du bist besprengt worden
second-person singular: du hast besprengt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben besprengt
first-person plural: wir seien besprengt gewesen
first-person plural: wir seien besprengt worden
first-person singular: ich habe besprengt
first-person singular: ich sei besprengt gewesen
first-person singular: ich sei besprengt worden
second-person plural: ihr habet besprengt
second-person plural: ihr seiet besprengt gewesen
second-person plural: ihr seiet besprengt worden
second-person singular: du habest besprengt
second-person singular: du seiest besprengt gewesen
second-person singular: du seiest besprengt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten besprengt
first-person plural: wir waren besprengt gewesen
first-person plural: wir waren besprengt worden
first-person singular: ich hatte besprengt
first-person singular: ich war besprengt gewesen
first-person singular: ich war besprengt worden
second-person plural: ihr hattet besprengt
second-person plural: ihr wart besprengt gewesen
second-person plural: ihr wart besprengt worden
second-person singular: du hattest besprengt
second-person singular: du warst besprengt gewesen
second-person singular: du warst besprengt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten besprengt
first-person plural: wir wären besprengt gewesen
first-person plural: wir wären besprengt worden
first-person singular: ich hätte besprengt
first-person singular: ich wäre besprengt gewesen
first-person singular: ich wäre besprengt worden
second-person plural: ihr hättet besprengt
second-person plural: ihr wäret besprengt gewesen
second-person plural: ihr wäret besprengt worden
second-person plural: ihr wärt besprengt gewesen
second-person plural: ihr wärt besprengt worden
second-person singular: du hättest besprengt

imperative · present

besprengen Sie!
seien Sie besprengt!
werden Sie besprengt!
second-person plural: besprenget!
second-person plural: besprengt!
second-person plural: seid besprengt!
second-person plural: werdet besprengt!
second-person singular: bespreng!
second-person singular: besprenge!
second-person singular: sei besprengt!
second-person singular: werde besprengt!

indicative · present

first-person plural: wir besprengen
first-person plural: wir sind besprengt
first-person plural: wir werden besprengt
first-person singular: ich besprenge
first-person singular: ich bin besprengt
first-person singular: ich werde besprengt
second-person plural: ihr besprenget
second-person plural: ihr besprengt
second-person plural: ihr seid besprengt
second-person plural: ihr werdet besprengt
second-person singular: du besprengest
second-person singular: du besprengst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir besprengen
first-person plural: wir seien besprengt
first-person plural: wir werden besprengt
first-person singular: ich besprenge
first-person singular: ich sei besprengt
first-person singular: ich werde besprengt
second-person plural: ihr besprenget
second-person plural: ihr seiet besprengt
second-person plural: ihr werdet besprengt
second-person singular: du besprengest
second-person singular: du seiest besprengt
second-person singular: du seist besprengt

Verb governance

accusative + mitetwas mit einer Flüssigkeit besprengen

besprengen

verb

Meanings

1.
mit einer Flüssigkeit (oftmals Wasser) benetzen, mit der Absicht zu befeuchten
- “Sie besprengt das Gesicht mit kaltem Wasser.”
- “Man besprengte die Tote mit Weihwasser.”
- “Das Sägeblatt muss zur Abkühlung mit Wasser besprengt werden.”
- “Der Rasen ist schon besprengt!”
Englishto sprinkle, to wet
Españolrociar, espolvorear
Françaisasperger, arroser
Italianospruzzare, innaffiare
Portuguêsaspersar, molhar
Русскийопрыскивать, поливать
Türkçesıvı ile ıslatmak, serpmek
Українськаобприскувати, зрошувати
Ελληνικάκαταβρέχω, ραντίζω, ποτίζω
Tiếng Việtrưới, phun
العربيةرش, سقي

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden besprengen
first-person plural: wir werden besprengt sein
first-person plural: wir werden besprengt werden
first-person singular: ich werde besprengen
first-person singular: ich werde besprengt sein
first-person singular: ich werde besprengt werden
second-person plural: ihr werdet besprengen
second-person plural: ihr werdet besprengt sein
second-person plural: ihr werdet besprengt werden
second-person singular: du wirst besprengen
second-person singular: du wirst besprengt sein
second-person singular: du wirst besprengt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden besprengen
first-person plural: wir werden besprengt sein
first-person plural: wir werden besprengt werden
first-person singular: ich werde besprengen
first-person singular: ich werde besprengt sein
first-person singular: ich werde besprengt werden
second-person plural: ihr werdet besprengen
second-person plural: ihr werdet besprengt sein
second-person plural: ihr werdet besprengt werden
second-person singular: du werdest besprengen
second-person singular: du werdest besprengt sein
second-person singular: du werdest besprengt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden besprengen
first-person plural: wir würden besprengt sein
first-person plural: wir würden besprengt werden
first-person singular: ich würde besprengen
first-person singular: ich würde besprengt sein
first-person singular: ich würde besprengt werden
second-person plural: ihr würdet besprengen
second-person plural: ihr würdet besprengt sein
second-person plural: ihr würdet besprengt werden
second-person singular: du würdest besprengen
second-person singular: du würdest besprengt sein
second-person singular: du würdest besprengt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden besprengt gewesen sein
first-person plural: wir werden besprengt haben
first-person plural: wir werden besprengt worden sein
first-person singular: ich werde besprengt gewesen sein
first-person singular: ich werde besprengt haben
first-person singular: ich werde besprengt worden sein
second-person plural: ihr werdet besprengt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet besprengt haben
second-person plural: ihr werdet besprengt worden sein
second-person singular: du wirst besprengt gewesen sein
second-person singular: du wirst besprengt haben
second-person singular: du wirst besprengt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden besprengt gewesen sein
first-person plural: wir werden besprengt haben
first-person plural: wir werden besprengt worden sein
first-person singular: ich werde besprengt gewesen sein
first-person singular: ich werde besprengt haben
first-person singular: ich werde besprengt worden sein
second-person plural: ihr werdet besprengt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet besprengt haben
second-person plural: ihr werdet besprengt worden sein
second-person singular: du werdest besprengt gewesen sein
second-person singular: du werdest besprengt haben
second-person singular: du werdest besprengt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden besprengt gewesen sein
first-person plural: wir würden besprengt haben
first-person plural: wir würden besprengt worden sein
first-person singular: ich würde besprengt gewesen sein
first-person singular: ich würde besprengt haben
first-person singular: ich würde besprengt worden sein
second-person plural: ihr würdet besprengt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet besprengt haben
second-person plural: ihr würdet besprengt worden sein
second-person singular: du würdest besprengt gewesen sein
second-person singular: du würdest besprengt haben
second-person singular: du würdest besprengt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir besprengeten
first-person plural: wir besprengten
first-person plural: wir waren besprengt
first-person plural: wir wurden besprengt
first-person singular: ich besprengete
first-person singular: ich besprengte
first-person singular: ich war besprengt
first-person singular: ich wurde besprengt
second-person plural: ihr besprengetet
second-person plural: ihr besprengtet
second-person plural: ihr wart besprengt
second-person plural: ihr wurdet besprengt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir besprengeten
first-person plural: wir besprengten
first-person plural: wir wären besprengt
first-person plural: wir würden besprengt
first-person singular: ich besprengete
first-person singular: ich besprengte
first-person singular: ich wäre besprengt
first-person singular: ich würde besprengt
second-person plural: ihr besprengetet
second-person plural: ihr besprengtet
second-person plural: ihr wäret besprengt
second-person plural: ihr wärt besprengt

imperative · perfect

haben Sie besprengt!
seien Sie besprengt gewesen!
seien Sie besprengt worden!
second-person plural: habt besprengt!
second-person plural: seid besprengt gewesen!
second-person plural: seid besprengt worden!
second-person singular: habe besprengt!
second-person singular: sei besprengt gewesen!
second-person singular: sei besprengt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben besprengt
first-person plural: wir sind besprengt gewesen
first-person plural: wir sind besprengt worden
first-person singular: ich bin besprengt gewesen
first-person singular: ich bin besprengt worden
first-person singular: ich habe besprengt
second-person plural: ihr habt besprengt
second-person plural: ihr seid besprengt gewesen
second-person plural: ihr seid besprengt worden
second-person singular: du bist besprengt gewesen
second-person singular: du bist besprengt worden
second-person singular: du hast besprengt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben besprengt
first-person plural: wir seien besprengt gewesen
first-person plural: wir seien besprengt worden
first-person singular: ich habe besprengt
first-person singular: ich sei besprengt gewesen
first-person singular: ich sei besprengt worden
second-person plural: ihr habet besprengt
second-person plural: ihr seiet besprengt gewesen
second-person plural: ihr seiet besprengt worden
second-person singular: du habest besprengt
second-person singular: du seiest besprengt gewesen
second-person singular: du seiest besprengt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten besprengt
first-person plural: wir waren besprengt gewesen
first-person plural: wir waren besprengt worden
first-person singular: ich hatte besprengt
first-person singular: ich war besprengt gewesen
first-person singular: ich war besprengt worden
second-person plural: ihr hattet besprengt
second-person plural: ihr wart besprengt gewesen
second-person plural: ihr wart besprengt worden
second-person singular: du hattest besprengt
second-person singular: du warst besprengt gewesen
second-person singular: du warst besprengt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten besprengt
first-person plural: wir wären besprengt gewesen
first-person plural: wir wären besprengt worden
first-person singular: ich hätte besprengt
first-person singular: ich wäre besprengt gewesen
first-person singular: ich wäre besprengt worden
second-person plural: ihr hättet besprengt
second-person plural: ihr wäret besprengt gewesen
second-person plural: ihr wäret besprengt worden
second-person plural: ihr wärt besprengt gewesen
second-person plural: ihr wärt besprengt worden
second-person singular: du hättest besprengt

imperative · present

besprengen Sie!
seien Sie besprengt!
werden Sie besprengt!
second-person plural: besprenget!
second-person plural: besprengt!
second-person plural: seid besprengt!
second-person plural: werdet besprengt!
second-person singular: bespreng!
second-person singular: besprenge!
second-person singular: sei besprengt!
second-person singular: werde besprengt!

indicative · present

first-person plural: wir besprengen
first-person plural: wir sind besprengt
first-person plural: wir werden besprengt
first-person singular: ich besprenge
first-person singular: ich bin besprengt
first-person singular: ich werde besprengt
second-person plural: ihr besprenget
second-person plural: ihr besprengt
second-person plural: ihr seid besprengt
second-person plural: ihr werdet besprengt
second-person singular: du besprengest
second-person singular: du besprengst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir besprengen
first-person plural: wir seien besprengt
first-person plural: wir werden besprengt
first-person singular: ich besprenge
first-person singular: ich sei besprengt
first-person singular: ich werde besprengt
second-person plural: ihr besprenget
second-person plural: ihr seiet besprengt
second-person plural: ihr werdet besprengt
second-person singular: du besprengest
second-person singular: du seiest besprengt
second-person singular: du seist besprengt

Verb governance

accusative + mitetwas mit einer Flüssigkeit besprengen