Meanings
- 1.
mit größeren Wasserfahrzeugen (Schiffen) befahren
- “„1981 war die Muschel bereits im gesamten beschifften Bereich bis Nürnberg regelmäßig und stellenweise sogar sehr häufig anzutreffen.“”
- “„Das Meer weiter südwärts beschifften sie nie, sie sagten, es sei unschiffbar.“ (1872)”
outdatedEnglishto navigate, to sailEspañolnavegar, navegar con barcos grandesFrançaisnaviguer, naviguer avec de grands naviresItalianonavigare, navigare con grandi imbarcazioniPortuguêsnavegar, navegar com grandes embarcaçõesРусскийплавать, плавать на больших судахTürkçeseyir yapmak, büyük gemilerle seyir yapmakУкраїнськаплавати, плавати на великих суднахΕλληνικάπλοηγώ, πλοηγώ με μεγάλα πλοίαTiếng Việtđi tàu, đi thuyền lớnالعربيةيبحر, يبحر بالسفن الكبيرة- Oberbegriffe
- nutzen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | beschiffe |
| du | beschiffest(archaic) |
| du | beschiffst |
| er/sie/es | beschiffet(archaic) |
| er/sie/es | beschifft |
| wir | beschiffen |
| ihr | beschiffet(archaic) |
| ihr | beschifft |
| sie | beschiffen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte beschifft |
| du | hattest beschifft |
| er/sie/es | hatte beschifft |
| wir | hatten beschifft |
| ihr | hattet beschifft |
| sie | hatten beschifft |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war beschifft worden |
| sie | waren beschifft worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war beschifft gewesen |
| sie | waren beschifft gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte beschifft |
| du | hättest beschifft |
| er/sie/es | hätte beschifft |
| wir | hätten beschifft |
| ihr | hättet beschifft |
| sie | hätten beschifft |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre beschifft worden |
| sie | wären beschifft worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre beschifft gewesen |
| sie | wären beschifft gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | beschiffete(archaic) |
| ich | beschiffte |
| du | beschiffetest(archaic) |
| du | beschifftest |
| er/sie/es | beschiffete(archaic) |
| er/sie/es | beschiffte |
| wir | beschiffeten(archaic) |
| wir | beschifften |
| ihr | beschiffetet(archaic) |
| ihr | beschifftet |
| sie | beschiffeten(archaic) |
| sie | beschifften |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde beschifft |
| sie | wurden beschifft |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war beschifft |
| sie | waren beschifft |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | beschiffete(archaic) |
| ich | beschiffte |
| du | beschiffetest(archaic) |
| du | beschifftest |
| er/sie/es | beschiffete(archaic) |
| er/sie/es | beschiffte |
| wir | beschiffeten(archaic) |
| wir | beschifften |
| ihr | beschiffetet(archaic) |
| ihr | beschifftet |
| sie | beschiffeten(archaic) |
| sie | beschifften |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde beschifft |
| sie | würden beschifft |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre beschifft |
| sie | wären beschifft |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe beschifft |
| du | hast beschifft |
| er/sie/es | hat beschifft |
| wir | haben beschifft |
| ihr | habt beschifft |
| sie | haben beschifft |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist beschifft worden |
| sie | sind beschifft worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist beschifft gewesen |
| sie | sind beschifft gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe beschifft |
| du | habest beschifft |
| er/sie/es | habe beschifft |
| wir | haben beschifft |
| ihr | habet beschifft |
| sie | haben beschifft |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei beschifft worden |
| sie | seien beschifft worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei beschifft gewesen |
| sie | seien beschifft gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe beschifft!(uncommon) |
| — | habt beschifft!(uncommon) |
| — | haben Sie beschifft!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | beschiffe |
| du | beschiffest(archaic) |
| du | beschiffst |
| er/sie/es | beschiffet(archaic) |
| er/sie/es | beschifft |
| wir | beschiffen |
| ihr | beschiffet(archaic) |
| ihr | beschifft |
| sie | beschiffen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird beschifft |
| sie | werden beschifft |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist beschifft |
| sie | sind beschifft |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | beschiffe |
| du | beschiffest |
| er/sie/es | beschiffe |
| wir | beschiffen |
| ihr | beschiffet |
| sie | beschiffen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde beschifft |
| sie | werden beschifft |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei beschifft |
| sie | seien beschifft |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | beschiff! |
| — | beschiffe! |
| — | beschiffet!(archaic) |
| — | beschifft! |
| — | beschiffen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde beschiffen |
| du | wirst beschiffen |
| er/sie/es | wird beschiffen |
| wir | werden beschiffen |
| ihr | werdet beschiffen |
| sie | werden beschiffen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird beschifft werden |
| sie | werden beschifft werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird beschifft sein |
| sie | werden beschifft sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde beschiffen |
| du | werdest beschiffen |
| er/sie/es | werde beschiffen |
| wir | werden beschiffen |
| ihr | werdet beschiffen |
| sie | werden beschiffen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde beschifft werden |
| sie | werden beschifft werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde beschifft sein |
| sie | werden beschifft sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde beschiffen |
| du | würdest beschiffen |
| er/sie/es | würde beschiffen |
| wir | würden beschiffen |
| ihr | würdet beschiffen |
| sie | würden beschiffen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde beschifft werden |
| sie | würden beschifft werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde beschifft sein |
| sie | würden beschifft sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde beschifft haben |
| du | wirst beschifft haben |
| er/sie/es | wird beschifft haben |
| wir | werden beschifft haben |
| ihr | werdet beschifft haben |
| sie | werden beschifft haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird beschifft worden sein |
| sie | werden beschifft worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird beschifft gewesen sein |
| sie | werden beschifft gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde beschifft haben |
| du | werdest beschifft haben |
| er/sie/es | werde beschifft haben |
| wir | werden beschifft haben |
| ihr | werdet beschifft haben |
| sie | werden beschifft haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde beschifft worden sein |
| sie | werden beschifft worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde beschifft gewesen sein |
| sie | werden beschifft gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde beschifft haben |
| du | würdest beschifft haben |
| er/sie/es | würde beschifft haben |
| wir | würden beschifft haben |
| ihr | würdet beschifft haben |
| sie | würden beschifft haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde beschifft worden sein |
| sie | würden beschifft worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde beschifft gewesen sein |
| sie | würden beschifft gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II