besaiten — German Dictionary

besaiten

verb

Meanings

1.
ein Musikinstrument mit Saiten versehen
Englishto string, to equip with strings
Españolencordar, proveer de cuerdas
Françaiscorder, équiper de cordes
Italianocordare, mettere le corde
Portuguêsencordar, fornecer cordas
Русскийнатягивать струны, оснащать струнами
Türkçetel takmak, ip ile donatmak
Українськанатягувати струни, оснастити струнами
Ελληνικάχορδίζω, εξοπλίζω με χορδές
Tiếng Việtđàn dây, cung cấp dây
العربيةتوتير, تزويد بالأوتار
2.
ein Sportgerät wie den Tennisschläger mit Saiten versehen
- “„Federer nimmt den Gold-Service in Anspruch – er zahlt einen fünfstelligen Jahresbeitrag und kann so viele Rackets besaiten lassen, wie er will.“”
Englishto string, to equip with strings
Españolencordar (una raqueta)
Françaiscorde (une raquette)
Italianocordare (una racchetta)
Portuguêsencordar (uma raquete)
Русскийнатягивать струны (ракетки)
Türkçetel takmak (raket)
Українськанатягувати струни (ракетки)
Ελληνικάχορδίζω (ρακέτα)
Tiếng Việtđàn dây (vợt)
العربيةتوتير (مضرب)

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden besaiten
first-person singular: ich werde besaiten
second-person plural: ihr werdet besaiten
second-person singular: du wirst besaiten
third-person plural: sie werden besaiten
third-person plural: sie werden besaitet sein
third-person plural: sie werden besaitet werden
third-person singular: er/sie/es wird besaiten
third-person singular: er/sie/es wird besaitet sein
third-person singular: er/sie/es wird besaitet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden besaiten
first-person singular: ich werde besaiten
second-person plural: ihr werdet besaiten
second-person singular: du werdest besaiten
third-person plural: sie werden besaiten
third-person plural: sie werden besaitet sein
third-person plural: sie werden besaitet werden
third-person singular: er/sie/es werde besaiten
third-person singular: er/sie/es werde besaitet sein
third-person singular: er/sie/es werde besaitet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden besaiten
first-person singular: ich würde besaiten
second-person plural: ihr würdet besaiten
second-person singular: du würdest besaiten
third-person plural: sie würden besaiten
third-person plural: sie würden besaitet sein
third-person plural: sie würden besaitet werden
third-person singular: er/sie/es würde besaiten
third-person singular: er/sie/es würde besaitet sein
third-person singular: er/sie/es würde besaitet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden besaitet haben
first-person singular: ich werde besaitet haben
second-person plural: ihr werdet besaitet haben
second-person singular: du wirst besaitet haben
third-person plural: sie werden besaitet gewesen sein
third-person plural: sie werden besaitet haben
third-person plural: sie werden besaitet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird besaitet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird besaitet haben
third-person singular: er/sie/es wird besaitet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden besaitet haben
first-person singular: ich werde besaitet haben
second-person plural: ihr werdet besaitet haben
second-person singular: du werdest besaitet haben
third-person plural: sie werden besaitet gewesen sein
third-person plural: sie werden besaitet haben
third-person plural: sie werden besaitet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde besaitet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde besaitet haben
third-person singular: er/sie/es werde besaitet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden besaitet haben
first-person singular: ich würde besaitet haben
second-person plural: ihr würdet besaitet haben
second-person singular: du würdest besaitet haben
third-person plural: sie würden besaitet gewesen sein
third-person plural: sie würden besaitet haben
third-person plural: sie würden besaitet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde besaitet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde besaitet haben
third-person singular: er/sie/es würde besaitet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir besaiteten
first-person singular: ich besaitete
second-person plural: ihr besaitetet
second-person singular: du besaitetest
third-person plural: sie besaiteten
third-person plural: sie waren besaitet
third-person plural: sie wurden besaitet
third-person singular: er/sie/es besaitete
third-person singular: er/sie/es war besaitet
third-person singular: er/sie/es wurde besaitet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir besaiteten
first-person singular: ich besaitete
second-person plural: ihr besaitetet
second-person singular: du besaitetest
third-person plural: sie besaiteten
third-person plural: sie wären besaitet
third-person plural: sie würden besaitet
third-person singular: er/sie/es besaitete
third-person singular: er/sie/es wäre besaitet
third-person singular: er/sie/es würde besaitet

imperative · perfect

haben Sie besaitet!
second-person plural: habt besaitet!
second-person singular: habe besaitet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben besaitet
first-person singular: ich habe besaitet
second-person plural: ihr habt besaitet
second-person singular: du hast besaitet
third-person plural: sie haben besaitet
third-person plural: sie sind besaitet gewesen
third-person plural: sie sind besaitet worden
third-person singular: er/sie/es hat besaitet
third-person singular: er/sie/es ist besaitet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist besaitet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben besaitet
first-person singular: ich habe besaitet
second-person plural: ihr habet besaitet
second-person singular: du habest besaitet
third-person plural: sie haben besaitet
third-person plural: sie seien besaitet gewesen
third-person plural: sie seien besaitet worden
third-person singular: er/sie/es habe besaitet
third-person singular: er/sie/es sei besaitet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei besaitet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten besaitet
first-person singular: ich hatte besaitet
second-person plural: ihr hattet besaitet
second-person singular: du hattest besaitet
third-person plural: sie hatten besaitet
third-person plural: sie waren besaitet gewesen
third-person plural: sie waren besaitet worden
third-person singular: er/sie/es hatte besaitet
third-person singular: er/sie/es war besaitet gewesen
third-person singular: er/sie/es war besaitet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten besaitet
first-person singular: ich hätte besaitet
second-person plural: ihr hättet besaitet
second-person singular: du hättest besaitet
third-person plural: sie hätten besaitet
third-person plural: sie wären besaitet gewesen
third-person plural: sie wären besaitet worden
third-person singular: er/sie/es hätte besaitet
third-person singular: er/sie/es wäre besaitet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre besaitet worden

imperative · present

besaiten Sie!
second-person plural: besaitet!
second-person singular: besait!
second-person singular: besaite!

indicative · present

first-person plural: wir besaiten
first-person singular: ich besaite
second-person plural: ihr besaitet
second-person singular: du besaitest
third-person plural: sie besaiten
third-person plural: sie sind besaitet
third-person plural: sie werden besaitet
third-person singular: er/sie/es besaitet
third-person singular: er/sie/es ist besaitet
third-person singular: er/sie/es wird besaitet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir besaiten
first-person singular: ich besaite
second-person plural: ihr besaitet
second-person singular: du besaitest
third-person plural: sie besaiten
third-person plural: sie seien besaitet
third-person plural: sie werden besaitet
third-person singular: er/sie/es besaite
third-person singular: er/sie/es sei besaitet
third-person singular: er/sie/es werde besaitet

Verb governance

accusativeein Musikinstrument mit Saiten versehen

besaiten

verb

Meanings

1.
ein Musikinstrument mit Saiten versehen
Englishto string, to equip with strings
Españolencordar, proveer de cuerdas
Françaiscorder, équiper de cordes
Italianocordare, mettere le corde
Portuguêsencordar, fornecer cordas
Русскийнатягивать струны, оснащать струнами
Türkçetel takmak, ip ile donatmak
Українськанатягувати струни, оснастити струнами
Ελληνικάχορδίζω, εξοπλίζω με χορδές
Tiếng Việtđàn dây, cung cấp dây
العربيةتوتير, تزويد بالأوتار
2.
ein Sportgerät wie den Tennisschläger mit Saiten versehen
- “„Federer nimmt den Gold-Service in Anspruch – er zahlt einen fünfstelligen Jahresbeitrag und kann so viele Rackets besaiten lassen, wie er will.“”
Englishto string, to equip with strings
Españolencordar (una raqueta)
Françaiscorde (une raquette)
Italianocordare (una racchetta)
Portuguêsencordar (uma raquete)
Русскийнатягивать струны (ракетки)
Türkçetel takmak (raket)
Українськанатягувати струни (ракетки)
Ελληνικάχορδίζω (ρακέτα)
Tiếng Việtđàn dây (vợt)
العربيةتوتير (مضرب)

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden besaiten
first-person singular: ich werde besaiten
second-person plural: ihr werdet besaiten
second-person singular: du wirst besaiten
third-person plural: sie werden besaiten
third-person plural: sie werden besaitet sein
third-person plural: sie werden besaitet werden
third-person singular: er/sie/es wird besaiten
third-person singular: er/sie/es wird besaitet sein
third-person singular: er/sie/es wird besaitet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden besaiten
first-person singular: ich werde besaiten
second-person plural: ihr werdet besaiten
second-person singular: du werdest besaiten
third-person plural: sie werden besaiten
third-person plural: sie werden besaitet sein
third-person plural: sie werden besaitet werden
third-person singular: er/sie/es werde besaiten
third-person singular: er/sie/es werde besaitet sein
third-person singular: er/sie/es werde besaitet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden besaiten
first-person singular: ich würde besaiten
second-person plural: ihr würdet besaiten
second-person singular: du würdest besaiten
third-person plural: sie würden besaiten
third-person plural: sie würden besaitet sein
third-person plural: sie würden besaitet werden
third-person singular: er/sie/es würde besaiten
third-person singular: er/sie/es würde besaitet sein
third-person singular: er/sie/es würde besaitet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden besaitet haben
first-person singular: ich werde besaitet haben
second-person plural: ihr werdet besaitet haben
second-person singular: du wirst besaitet haben
third-person plural: sie werden besaitet gewesen sein
third-person plural: sie werden besaitet haben
third-person plural: sie werden besaitet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird besaitet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird besaitet haben
third-person singular: er/sie/es wird besaitet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden besaitet haben
first-person singular: ich werde besaitet haben
second-person plural: ihr werdet besaitet haben
second-person singular: du werdest besaitet haben
third-person plural: sie werden besaitet gewesen sein
third-person plural: sie werden besaitet haben
third-person plural: sie werden besaitet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde besaitet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde besaitet haben
third-person singular: er/sie/es werde besaitet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden besaitet haben
first-person singular: ich würde besaitet haben
second-person plural: ihr würdet besaitet haben
second-person singular: du würdest besaitet haben
third-person plural: sie würden besaitet gewesen sein
third-person plural: sie würden besaitet haben
third-person plural: sie würden besaitet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde besaitet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde besaitet haben
third-person singular: er/sie/es würde besaitet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir besaiteten
first-person singular: ich besaitete
second-person plural: ihr besaitetet
second-person singular: du besaitetest
third-person plural: sie besaiteten
third-person plural: sie waren besaitet
third-person plural: sie wurden besaitet
third-person singular: er/sie/es besaitete
third-person singular: er/sie/es war besaitet
third-person singular: er/sie/es wurde besaitet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir besaiteten
first-person singular: ich besaitete
second-person plural: ihr besaitetet
second-person singular: du besaitetest
third-person plural: sie besaiteten
third-person plural: sie wären besaitet
third-person plural: sie würden besaitet
third-person singular: er/sie/es besaitete
third-person singular: er/sie/es wäre besaitet
third-person singular: er/sie/es würde besaitet

imperative · perfect

haben Sie besaitet!
second-person plural: habt besaitet!
second-person singular: habe besaitet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben besaitet
first-person singular: ich habe besaitet
second-person plural: ihr habt besaitet
second-person singular: du hast besaitet
third-person plural: sie haben besaitet
third-person plural: sie sind besaitet gewesen
third-person plural: sie sind besaitet worden
third-person singular: er/sie/es hat besaitet
third-person singular: er/sie/es ist besaitet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist besaitet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben besaitet
first-person singular: ich habe besaitet
second-person plural: ihr habet besaitet
second-person singular: du habest besaitet
third-person plural: sie haben besaitet
third-person plural: sie seien besaitet gewesen
third-person plural: sie seien besaitet worden
third-person singular: er/sie/es habe besaitet
third-person singular: er/sie/es sei besaitet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei besaitet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten besaitet
first-person singular: ich hatte besaitet
second-person plural: ihr hattet besaitet
second-person singular: du hattest besaitet
third-person plural: sie hatten besaitet
third-person plural: sie waren besaitet gewesen
third-person plural: sie waren besaitet worden
third-person singular: er/sie/es hatte besaitet
third-person singular: er/sie/es war besaitet gewesen
third-person singular: er/sie/es war besaitet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten besaitet
first-person singular: ich hätte besaitet
second-person plural: ihr hättet besaitet
second-person singular: du hättest besaitet
third-person plural: sie hätten besaitet
third-person plural: sie wären besaitet gewesen
third-person plural: sie wären besaitet worden
third-person singular: er/sie/es hätte besaitet
third-person singular: er/sie/es wäre besaitet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre besaitet worden

imperative · present

besaiten Sie!
second-person plural: besaitet!
second-person singular: besait!
second-person singular: besaite!

indicative · present

first-person plural: wir besaiten
first-person singular: ich besaite
second-person plural: ihr besaitet
second-person singular: du besaitest
third-person plural: sie besaiten
third-person plural: sie sind besaitet
third-person plural: sie werden besaitet
third-person singular: er/sie/es besaitet
third-person singular: er/sie/es ist besaitet
third-person singular: er/sie/es wird besaitet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir besaiten
first-person singular: ich besaite
second-person plural: ihr besaitet
second-person singular: du besaitest
third-person plural: sie besaiten
third-person plural: sie seien besaitet
third-person plural: sie werden besaitet
third-person singular: er/sie/es besaite
third-person singular: er/sie/es sei besaitet
third-person singular: er/sie/es werde besaitet

Verb governance

accusativeein Musikinstrument mit Saiten versehen