besäuseln — German Dictionary

besäuseln

verbreflexive

Meanings

1.
so viel Alkohol trinken, dass man leicht angetrunken ist
- “„»Willst du dich besäuseln oder so?« »Nein, nicht wirklich. Aber ich habe das Gefühl, dass man diese schräge Musik nur mit der nötigen Menge Alkohol im Blut einigermaßen ertragen kann.«“”
- “Sie war höchstens leicht besäuselt.”
colloquialreflexive
Englishto get tipsy, to become slightly drunk
Españolembriagarse un poco, ponerse un poco alegre
Françaisdevenir légèrement ivre, se mettre un peu en état d'ébriété
Italianoubriacarsi un po', prendere un po' di vino
Portuguêsficar levemente bêbado, tomar algumas bebidas
Русскийслегка напиться, выпить немного
Türkçebiraz sarhoş olmak, birkaç içki içmek
Українськатрохи напитися, випити кілька напоїв
Ελληνικάνα μεθύσεις λίγο, να πιεις μερικά ποτά
Tiếng Việtsay rượu một chút, uống vài ly
العربيةأن تسكر قليلاً, أن تشرب بعض المشروبات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns besäuseln
first-person singular: ich werde mich besäuseln
second-person plural: ihr werdet euch besäuseln
second-person singular: du wirst dich besäuseln
third-person plural: sie werden sich besäuseln
third-person singular: er/sie/es wird sich besäuseln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns besäuseln
first-person singular: ich werde mich besäuseln
second-person plural: ihr werdet euch besäuseln
second-person singular: du werdest dich besäuseln
third-person plural: sie werden sich besäuseln
third-person singular: er/sie/es werde sich besäuseln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns besäuseln
first-person singular: ich würde mich besäuseln
second-person plural: ihr würdet euch besäuseln
second-person singular: du würdest dich besäuseln
third-person plural: sie würden sich besäuseln
third-person singular: er/sie/es würde sich besäuseln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns besäuselt haben
first-person singular: ich werde mich besäuselt haben
second-person plural: ihr werdet euch besäuselt haben
second-person singular: du wirst dich besäuselt haben
third-person plural: sie werden sich besäuselt haben
third-person singular: er/sie/es wird sich besäuselt haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns besäuselt haben
first-person singular: ich werde mich besäuselt haben
second-person plural: ihr werdet euch besäuselt haben
second-person singular: du werdest dich besäuselt haben
third-person plural: sie werden sich besäuselt haben
third-person singular: er/sie/es werde sich besäuselt haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns besäuselt haben
first-person singular: ich würde mich besäuselt haben
second-person plural: ihr würdet euch besäuselt haben
second-person singular: du würdest dich besäuselt haben
third-person plural: sie würden sich besäuselt haben
third-person singular: er/sie/es würde sich besäuselt haben

indicative · past

first-person plural: wir besäuselten uns
first-person singular: ich besäuselte mich
second-person plural: ihr besäuseltet euch
second-person singular: du besäuseltest dich
third-person plural: sie besäuselten sich
third-person singular: er/sie/es besäuselte sich

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir besäuselten uns
first-person singular: ich besäuselte mich
second-person plural: ihr besäuseltet euch
second-person singular: du besäuseltest dich
third-person plural: sie besäuselten sich
third-person singular: er/sie/es besäuselte sich

imperative · perfect

haben Sie sich besäuselt!
second-person plural: habt euch besäuselt!
second-person singular: habe dich besäuselt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns besäuselt
first-person singular: ich habe mich besäuselt
second-person plural: ihr habt euch besäuselt
second-person singular: du hast dich besäuselt
third-person plural: sie haben sich besäuselt
third-person singular: er/sie/es hat sich besäuselt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns besäuselt
first-person singular: ich habe mich besäuselt
second-person plural: ihr habet euch besäuselt
second-person singular: du habest dich besäuselt
third-person plural: sie haben sich besäuselt
third-person singular: er/sie/es habe sich besäuselt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns besäuselt
first-person singular: ich hatte mich besäuselt
second-person plural: ihr hattet euch besäuselt
second-person singular: du hattest dich besäuselt
third-person plural: sie hatten sich besäuselt
third-person singular: er/sie/es hatte sich besäuselt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns besäuselt
first-person singular: ich hätte mich besäuselt
second-person plural: ihr hättet euch besäuselt
second-person singular: du hättest dich besäuselt
third-person plural: sie hätten sich besäuselt
third-person singular: er/sie/es hätte sich besäuselt

imperative · present

besäuseln Sie sich!
second-person plural: besäuselt euch!
second-person singular: besäusel dich!
second-person singular: besäusele dich!
second-person singular: besäusle dich!

indicative · present

first-person plural: wir besäuseln uns
first-person singular: ich besäusele mich
first-person singular: ich besäusel mich
first-person singular: ich besäusle mich
second-person plural: ihr besäuselt euch
second-person singular: du besäuselst dich
third-person plural: sie besäuseln sich
third-person singular: er/sie/es besäuselt sich

subjunctive-i · present

first-person plural: wir besäuseln uns
first-person singular: ich besäusele mich
first-person singular: ich besäusle mich
second-person plural: ihr besäuselet euch
second-person plural: ihr besäuslet euch
second-person singular: du besäuselest dich
second-person singular: du besäuslest dich
third-person plural: sie besäuseln sich
third-person singular: er/sie/es besäusele sich
third-person singular: er/sie/es besäusle sich

besäuseln

verbreflexive

Meanings

1.
so viel Alkohol trinken, dass man leicht angetrunken ist
- “„»Willst du dich besäuseln oder so?« »Nein, nicht wirklich. Aber ich habe das Gefühl, dass man diese schräge Musik nur mit der nötigen Menge Alkohol im Blut einigermaßen ertragen kann.«“”
- “Sie war höchstens leicht besäuselt.”
colloquialreflexive
Englishto get tipsy, to become slightly drunk
Españolembriagarse un poco, ponerse un poco alegre
Françaisdevenir légèrement ivre, se mettre un peu en état d'ébriété
Italianoubriacarsi un po', prendere un po' di vino
Portuguêsficar levemente bêbado, tomar algumas bebidas
Русскийслегка напиться, выпить немного
Türkçebiraz sarhoş olmak, birkaç içki içmek
Українськатрохи напитися, випити кілька напоїв
Ελληνικάνα μεθύσεις λίγο, να πιεις μερικά ποτά
Tiếng Việtsay rượu một chút, uống vài ly
العربيةأن تسكر قليلاً, أن تشرب بعض المشروبات

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden uns besäuseln
first-person singular: ich werde mich besäuseln
second-person plural: ihr werdet euch besäuseln
second-person singular: du wirst dich besäuseln
third-person plural: sie werden sich besäuseln
third-person singular: er/sie/es wird sich besäuseln

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden uns besäuseln
first-person singular: ich werde mich besäuseln
second-person plural: ihr werdet euch besäuseln
second-person singular: du werdest dich besäuseln
third-person plural: sie werden sich besäuseln
third-person singular: er/sie/es werde sich besäuseln

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden uns besäuseln
first-person singular: ich würde mich besäuseln
second-person plural: ihr würdet euch besäuseln
second-person singular: du würdest dich besäuseln
third-person plural: sie würden sich besäuseln
third-person singular: er/sie/es würde sich besäuseln

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden uns besäuselt haben
first-person singular: ich werde mich besäuselt haben
second-person plural: ihr werdet euch besäuselt haben
second-person singular: du wirst dich besäuselt haben
third-person plural: sie werden sich besäuselt haben
third-person singular: er/sie/es wird sich besäuselt haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden uns besäuselt haben
first-person singular: ich werde mich besäuselt haben
second-person plural: ihr werdet euch besäuselt haben
second-person singular: du werdest dich besäuselt haben
third-person plural: sie werden sich besäuselt haben
third-person singular: er/sie/es werde sich besäuselt haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden uns besäuselt haben
first-person singular: ich würde mich besäuselt haben
second-person plural: ihr würdet euch besäuselt haben
second-person singular: du würdest dich besäuselt haben
third-person plural: sie würden sich besäuselt haben
third-person singular: er/sie/es würde sich besäuselt haben

indicative · past

first-person plural: wir besäuselten uns
first-person singular: ich besäuselte mich
second-person plural: ihr besäuseltet euch
second-person singular: du besäuseltest dich
third-person plural: sie besäuselten sich
third-person singular: er/sie/es besäuselte sich

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir besäuselten uns
first-person singular: ich besäuselte mich
second-person plural: ihr besäuseltet euch
second-person singular: du besäuseltest dich
third-person plural: sie besäuselten sich
third-person singular: er/sie/es besäuselte sich

imperative · perfect

haben Sie sich besäuselt!
second-person plural: habt euch besäuselt!
second-person singular: habe dich besäuselt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben uns besäuselt
first-person singular: ich habe mich besäuselt
second-person plural: ihr habt euch besäuselt
second-person singular: du hast dich besäuselt
third-person plural: sie haben sich besäuselt
third-person singular: er/sie/es hat sich besäuselt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben uns besäuselt
first-person singular: ich habe mich besäuselt
second-person plural: ihr habet euch besäuselt
second-person singular: du habest dich besäuselt
third-person plural: sie haben sich besäuselt
third-person singular: er/sie/es habe sich besäuselt

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten uns besäuselt
first-person singular: ich hatte mich besäuselt
second-person plural: ihr hattet euch besäuselt
second-person singular: du hattest dich besäuselt
third-person plural: sie hatten sich besäuselt
third-person singular: er/sie/es hatte sich besäuselt

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten uns besäuselt
first-person singular: ich hätte mich besäuselt
second-person plural: ihr hättet euch besäuselt
second-person singular: du hättest dich besäuselt
third-person plural: sie hätten sich besäuselt
third-person singular: er/sie/es hätte sich besäuselt

imperative · present

besäuseln Sie sich!
second-person plural: besäuselt euch!
second-person singular: besäusel dich!
second-person singular: besäusele dich!
second-person singular: besäusle dich!

indicative · present

first-person plural: wir besäuseln uns
first-person singular: ich besäusele mich
first-person singular: ich besäusel mich
first-person singular: ich besäusle mich
second-person plural: ihr besäuselt euch
second-person singular: du besäuselst dich
third-person plural: sie besäuseln sich
third-person singular: er/sie/es besäuselt sich

subjunctive-i · present

first-person plural: wir besäuseln uns
first-person singular: ich besäusele mich
first-person singular: ich besäusle mich
second-person plural: ihr besäuselet euch
second-person plural: ihr besäuslet euch
second-person singular: du besäuselest dich
second-person singular: du besäuslest dich
third-person plural: sie besäuseln sich
third-person singular: er/sie/es besäusele sich
third-person singular: er/sie/es besäusle sich