benässen — German Dictionary

benässen

verb

Meanings

1.
feucht (nass) machen
- “„Wenn das Papier anfängt zu trocknen, benässen Sie es erneut. Wenn Sie Farbe auftragen, bilden sich keine harten Kanten, so lange das Papier feucht bleibt.“”
- “„Anders gesagt, durch undichte Milchtüten in der Kühltruhe waren alle anderen Tüten bereits mehr oder weniger stark benässt.“”
- “„Dort hebt das Hündchen das Bein und benässt einen Fahrgast.“”
Englishto moisten, to dampen
Españolmojar, humedecer
Françaismouiller, humidifier
Italianobagnare, umidificare
Portuguêsmolhar, umidificar
Русскийнамочить, увлажнить
Türkçeıslatmak, nemlendirmek
Українськазмочити, зволожити
Ελληνικάβρέχω, υγραίνω
Tiếng Việtlàm ướt, làm ẩm
العربيةبلل, رطب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden benässen
first-person plural: wir werden benässt sein
first-person plural: wir werden benässt werden
first-person singular: ich werde benässen
first-person singular: ich werde benässt sein
first-person singular: ich werde benässt werden
second-person plural: ihr werdet benässen
second-person plural: ihr werdet benässt sein
second-person plural: ihr werdet benässt werden
second-person singular: du wirst benässen
second-person singular: du wirst benässt sein
second-person singular: du wirst benässt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden benässen
first-person plural: wir werden benässt sein
first-person plural: wir werden benässt werden
first-person singular: ich werde benässen
first-person singular: ich werde benässt sein
first-person singular: ich werde benässt werden
second-person plural: ihr werdet benässen
second-person plural: ihr werdet benässt sein
second-person plural: ihr werdet benässt werden
second-person singular: du werdest benässen
second-person singular: du werdest benässt sein
second-person singular: du werdest benässt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden benässen
first-person plural: wir würden benässt sein
first-person plural: wir würden benässt werden
first-person singular: ich würde benässen
first-person singular: ich würde benässt sein
first-person singular: ich würde benässt werden
second-person plural: ihr würdet benässen
second-person plural: ihr würdet benässt sein
second-person plural: ihr würdet benässt werden
second-person singular: du würdest benässen
second-person singular: du würdest benässt sein
second-person singular: du würdest benässt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden benässt gewesen sein
first-person plural: wir werden benässt haben
first-person plural: wir werden benässt worden sein
first-person singular: ich werde benässt gewesen sein
first-person singular: ich werde benässt haben
first-person singular: ich werde benässt worden sein
second-person plural: ihr werdet benässt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet benässt haben
second-person plural: ihr werdet benässt worden sein
second-person singular: du wirst benässt gewesen sein
second-person singular: du wirst benässt haben
second-person singular: du wirst benässt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden benässt gewesen sein
first-person plural: wir werden benässt haben
first-person plural: wir werden benässt worden sein
first-person singular: ich werde benässt gewesen sein
first-person singular: ich werde benässt haben
first-person singular: ich werde benässt worden sein
second-person plural: ihr werdet benässt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet benässt haben
second-person plural: ihr werdet benässt worden sein
second-person singular: du werdest benässt gewesen sein
second-person singular: du werdest benässt haben
second-person singular: du werdest benässt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden benässt gewesen sein
first-person plural: wir würden benässt haben
first-person plural: wir würden benässt worden sein
first-person singular: ich würde benässt gewesen sein
first-person singular: ich würde benässt haben
first-person singular: ich würde benässt worden sein
second-person plural: ihr würdet benässt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet benässt haben
second-person plural: ihr würdet benässt worden sein
second-person singular: du würdest benässt gewesen sein
second-person singular: du würdest benässt haben
second-person singular: du würdest benässt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir benässten
first-person plural: wir waren benässt
first-person plural: wir wurden benässt
first-person singular: ich benässte
first-person singular: ich war benässt
first-person singular: ich wurde benässt
second-person plural: ihr benässtet
second-person plural: ihr wart benässt
second-person plural: ihr wurdet benässt
second-person singular: du benässtest
second-person singular: du warst benässt
second-person singular: du wurdest benässt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir benässten
first-person plural: wir wären benässt
first-person plural: wir würden benässt
first-person singular: ich benässte
first-person singular: ich wäre benässt
first-person singular: ich würde benässt
second-person plural: ihr benässtet
second-person plural: ihr wäret benässt
second-person plural: ihr wärt benässt
second-person plural: ihr würdet benässt
second-person singular: du benässtest
second-person singular: du wärest benässt

imperative · perfect

haben Sie benässt!
seien Sie benässt gewesen!
seien Sie benässt worden!
second-person plural: habt benässt!
second-person plural: seid benässt gewesen!
second-person plural: seid benässt worden!
second-person singular: habe benässt!
second-person singular: sei benässt gewesen!
second-person singular: sei benässt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben benässt
first-person plural: wir sind benässt gewesen
first-person plural: wir sind benässt worden
first-person singular: ich bin benässt gewesen
first-person singular: ich bin benässt worden
first-person singular: ich habe benässt
second-person plural: ihr habt benässt
second-person plural: ihr seid benässt gewesen
second-person plural: ihr seid benässt worden
second-person singular: du bist benässt gewesen
second-person singular: du bist benässt worden
second-person singular: du hast benässt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben benässt
first-person plural: wir seien benässt gewesen
first-person plural: wir seien benässt worden
first-person singular: ich habe benässt
first-person singular: ich sei benässt gewesen
first-person singular: ich sei benässt worden
second-person plural: ihr habet benässt
second-person plural: ihr seiet benässt gewesen
second-person plural: ihr seiet benässt worden
second-person singular: du habest benässt
second-person singular: du seiest benässt gewesen
second-person singular: du seiest benässt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten benässt
first-person plural: wir waren benässt gewesen
first-person plural: wir waren benässt worden
first-person singular: ich hatte benässt
first-person singular: ich war benässt gewesen
first-person singular: ich war benässt worden
second-person plural: ihr hattet benässt
second-person plural: ihr wart benässt gewesen
second-person plural: ihr wart benässt worden
second-person singular: du hattest benässt
second-person singular: du warst benässt gewesen
second-person singular: du warst benässt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten benässt
first-person plural: wir wären benässt gewesen
first-person plural: wir wären benässt worden
first-person singular: ich hätte benässt
first-person singular: ich wäre benässt gewesen
first-person singular: ich wäre benässt worden
second-person plural: ihr hättet benässt
second-person plural: ihr wäret benässt gewesen
second-person plural: ihr wäret benässt worden
second-person plural: ihr wärt benässt gewesen
second-person plural: ihr wärt benässt worden
second-person singular: du hättest benässt

imperative · present

benässen Sie!
seien Sie benässt!
werden Sie benässt!
second-person plural: benässt!
second-person plural: seid benässt!
second-person plural: werdet benässt!
second-person singular: benäss!
second-person singular: benässe!
second-person singular: sei benässt!
second-person singular: werde benässt!

indicative · present

first-person plural: wir benässen
first-person plural: wir sind benässt
first-person plural: wir werden benässt
first-person singular: ich benässe
first-person singular: ich bin benässt
first-person singular: ich werde benässt
second-person plural: ihr benässt
second-person plural: ihr seid benässt
second-person plural: ihr werdet benässt
second-person singular: du benässt
second-person singular: du bist benässt
second-person singular: du wirst benässt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir benässen
first-person plural: wir seien benässt
first-person plural: wir werden benässt
first-person singular: ich benässe
first-person singular: ich sei benässt
first-person singular: ich werde benässt
second-person plural: ihr benässet
second-person plural: ihr seiet benässt
second-person plural: ihr werdet benässt
second-person singular: du benässest
second-person singular: du seiest benässt
second-person singular: du seist benässt

Verb governance

accusativeetwas benässen

benässen

verb

Meanings

1.
feucht (nass) machen
- “„Wenn das Papier anfängt zu trocknen, benässen Sie es erneut. Wenn Sie Farbe auftragen, bilden sich keine harten Kanten, so lange das Papier feucht bleibt.“”
- “„Anders gesagt, durch undichte Milchtüten in der Kühltruhe waren alle anderen Tüten bereits mehr oder weniger stark benässt.“”
- “„Dort hebt das Hündchen das Bein und benässt einen Fahrgast.“”
Englishto moisten, to dampen
Españolmojar, humedecer
Françaismouiller, humidifier
Italianobagnare, umidificare
Portuguêsmolhar, umidificar
Русскийнамочить, увлажнить
Türkçeıslatmak, nemlendirmek
Українськазмочити, зволожити
Ελληνικάβρέχω, υγραίνω
Tiếng Việtlàm ướt, làm ẩm
العربيةبلل, رطب

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden benässen
first-person plural: wir werden benässt sein
first-person plural: wir werden benässt werden
first-person singular: ich werde benässen
first-person singular: ich werde benässt sein
first-person singular: ich werde benässt werden
second-person plural: ihr werdet benässen
second-person plural: ihr werdet benässt sein
second-person plural: ihr werdet benässt werden
second-person singular: du wirst benässen
second-person singular: du wirst benässt sein
second-person singular: du wirst benässt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden benässen
first-person plural: wir werden benässt sein
first-person plural: wir werden benässt werden
first-person singular: ich werde benässen
first-person singular: ich werde benässt sein
first-person singular: ich werde benässt werden
second-person plural: ihr werdet benässen
second-person plural: ihr werdet benässt sein
second-person plural: ihr werdet benässt werden
second-person singular: du werdest benässen
second-person singular: du werdest benässt sein
second-person singular: du werdest benässt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden benässen
first-person plural: wir würden benässt sein
first-person plural: wir würden benässt werden
first-person singular: ich würde benässen
first-person singular: ich würde benässt sein
first-person singular: ich würde benässt werden
second-person plural: ihr würdet benässen
second-person plural: ihr würdet benässt sein
second-person plural: ihr würdet benässt werden
second-person singular: du würdest benässen
second-person singular: du würdest benässt sein
second-person singular: du würdest benässt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden benässt gewesen sein
first-person plural: wir werden benässt haben
first-person plural: wir werden benässt worden sein
first-person singular: ich werde benässt gewesen sein
first-person singular: ich werde benässt haben
first-person singular: ich werde benässt worden sein
second-person plural: ihr werdet benässt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet benässt haben
second-person plural: ihr werdet benässt worden sein
second-person singular: du wirst benässt gewesen sein
second-person singular: du wirst benässt haben
second-person singular: du wirst benässt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden benässt gewesen sein
first-person plural: wir werden benässt haben
first-person plural: wir werden benässt worden sein
first-person singular: ich werde benässt gewesen sein
first-person singular: ich werde benässt haben
first-person singular: ich werde benässt worden sein
second-person plural: ihr werdet benässt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet benässt haben
second-person plural: ihr werdet benässt worden sein
second-person singular: du werdest benässt gewesen sein
second-person singular: du werdest benässt haben
second-person singular: du werdest benässt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden benässt gewesen sein
first-person plural: wir würden benässt haben
first-person plural: wir würden benässt worden sein
first-person singular: ich würde benässt gewesen sein
first-person singular: ich würde benässt haben
first-person singular: ich würde benässt worden sein
second-person plural: ihr würdet benässt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet benässt haben
second-person plural: ihr würdet benässt worden sein
second-person singular: du würdest benässt gewesen sein
second-person singular: du würdest benässt haben
second-person singular: du würdest benässt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir benässten
first-person plural: wir waren benässt
first-person plural: wir wurden benässt
first-person singular: ich benässte
first-person singular: ich war benässt
first-person singular: ich wurde benässt
second-person plural: ihr benässtet
second-person plural: ihr wart benässt
second-person plural: ihr wurdet benässt
second-person singular: du benässtest
second-person singular: du warst benässt
second-person singular: du wurdest benässt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir benässten
first-person plural: wir wären benässt
first-person plural: wir würden benässt
first-person singular: ich benässte
first-person singular: ich wäre benässt
first-person singular: ich würde benässt
second-person plural: ihr benässtet
second-person plural: ihr wäret benässt
second-person plural: ihr wärt benässt
second-person plural: ihr würdet benässt
second-person singular: du benässtest
second-person singular: du wärest benässt

imperative · perfect

haben Sie benässt!
seien Sie benässt gewesen!
seien Sie benässt worden!
second-person plural: habt benässt!
second-person plural: seid benässt gewesen!
second-person plural: seid benässt worden!
second-person singular: habe benässt!
second-person singular: sei benässt gewesen!
second-person singular: sei benässt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben benässt
first-person plural: wir sind benässt gewesen
first-person plural: wir sind benässt worden
first-person singular: ich bin benässt gewesen
first-person singular: ich bin benässt worden
first-person singular: ich habe benässt
second-person plural: ihr habt benässt
second-person plural: ihr seid benässt gewesen
second-person plural: ihr seid benässt worden
second-person singular: du bist benässt gewesen
second-person singular: du bist benässt worden
second-person singular: du hast benässt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben benässt
first-person plural: wir seien benässt gewesen
first-person plural: wir seien benässt worden
first-person singular: ich habe benässt
first-person singular: ich sei benässt gewesen
first-person singular: ich sei benässt worden
second-person plural: ihr habet benässt
second-person plural: ihr seiet benässt gewesen
second-person plural: ihr seiet benässt worden
second-person singular: du habest benässt
second-person singular: du seiest benässt gewesen
second-person singular: du seiest benässt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten benässt
first-person plural: wir waren benässt gewesen
first-person plural: wir waren benässt worden
first-person singular: ich hatte benässt
first-person singular: ich war benässt gewesen
first-person singular: ich war benässt worden
second-person plural: ihr hattet benässt
second-person plural: ihr wart benässt gewesen
second-person plural: ihr wart benässt worden
second-person singular: du hattest benässt
second-person singular: du warst benässt gewesen
second-person singular: du warst benässt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten benässt
first-person plural: wir wären benässt gewesen
first-person plural: wir wären benässt worden
first-person singular: ich hätte benässt
first-person singular: ich wäre benässt gewesen
first-person singular: ich wäre benässt worden
second-person plural: ihr hättet benässt
second-person plural: ihr wäret benässt gewesen
second-person plural: ihr wäret benässt worden
second-person plural: ihr wärt benässt gewesen
second-person plural: ihr wärt benässt worden
second-person singular: du hättest benässt

imperative · present

benässen Sie!
seien Sie benässt!
werden Sie benässt!
second-person plural: benässt!
second-person plural: seid benässt!
second-person plural: werdet benässt!
second-person singular: benäss!
second-person singular: benässe!
second-person singular: sei benässt!
second-person singular: werde benässt!

indicative · present

first-person plural: wir benässen
first-person plural: wir sind benässt
first-person plural: wir werden benässt
first-person singular: ich benässe
first-person singular: ich bin benässt
first-person singular: ich werde benässt
second-person plural: ihr benässt
second-person plural: ihr seid benässt
second-person plural: ihr werdet benässt
second-person singular: du benässt
second-person singular: du bist benässt
second-person singular: du wirst benässt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir benässen
first-person plural: wir seien benässt
first-person plural: wir werden benässt
first-person singular: ich benässe
first-person singular: ich sei benässt
first-person singular: ich werde benässt
second-person plural: ihr benässet
second-person plural: ihr seiet benässt
second-person plural: ihr werdet benässt
second-person singular: du benässest
second-person singular: du seiest benässt
second-person singular: du seist benässt

Verb governance

accusativeetwas benässen