Meanings
- 1.
semantisches Merkmal (Sem) mit der Bedeutung lebend, Lebewesen, das in den slawischen Sprachen große Bedeutung hat
- “Bei der semantischen Beschreibung von Wörtern wie „Frau“, „Mensch“, „Tier“ ist belebt ein wichtiges Unterscheidungsmerkmal zur Abgrenzung von Wörtern, die unbelebte Dinge bezeichnen.”
Englishanimate, livingEspañolanimado, vivienteFrançaisanimé, être vivantItalianoviventePortuguêsanimado, ser vivoРусскийодушевленный, живое существоTürkçecanlıУкраїнськаживийΕλληνικάζωντανό ονTiếng Việtsinh vậtالعربيةعَاقِل, كائن حي - 2.
voller Leben, lebendig
- “Die Biologie befasst sich mit der belebten Natur.”
generalEnglishanimated, livelyEspañolvivoFrançaisvivantItalianovivacePortuguêsvivoРусскийоживленный, живойTürkçecanlıУкраїнськаживийΕλληνικάζωντανόςTiếng Việtsống độngالعربيةحي - 3.
voller Leute, betriebsam
- “Im Sommer sind die Strände an der See sehr belebt.”
generalEnglishbusy, crowdedEspañolanimado, concurridoFrançaisanimé, bondéItalianoaffollato, vivacePortuguêsanimado, movimentado, cheio de genteРусскийоживленный, многолюдныйTürkçekalabalık, izdihamlı, hareketliУкраїнськалюдний, жвавийΕλληνικάζωντανός, πολυσύχναστοςTiếng Việtnhộn nhịp, đông đúcالعربيةمزدحم, نشط
Adjective forms
positive
belebter
comparative
belebterer
superlative
belebtester