Meanings
- 1.
Melodien im Gesangsstil des Belcanto vortragen
- “„Dort besticht die gefragte Mozartinterpretin als Pamina und Susanna, bezaubert als Sophie in Strauss’ ‚Rosenkavalier‘, belcantiert als Norina in Donizettis ‚Don Pasquale‘ oder berührt als geheimnisvolle Mélisande in Debussys Meisterwerk.“”
- “„Juan Diego Flórez ist am besten, wenn er seinen geschmeidigen Leggiero-Tenor scheinbar mühelos durch die höchsten Höhen von Rossini-Arien belcantiert.“”
intransitivetransitiveEnglishto sing in the bel canto style, to perform in the bel canto styleEspañolcantar al estilo bel canto, interpretar bel cantoFrançaischanter dans le style bel canto, interpréter en bel cantoItalianocantare in stile bel canto, eseguire bel cantoPortuguêscantar no estilo bel canto, executar bel cantoРусскийпеть в стиле белканто, исполнять белкантоTürkçebel canto tarzında şarkı söylemek, bel canto icra etmekУкраїнськаспівати в стилі белканто, виконувати белкантоΕλληνικάτραγουδώ στο στυλ bel canto, εκτελώ bel cantoTiếng Việthát theo phong cách bel canto, biểu diễn bel cantoالعربيةيغني بأسلوب البل كانتو, يؤدي البل كانتو- Oberbegriffe
- singen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | belcantiere |
| du | belcantierst |
| er/sie/es | belcantiert |
| wir | belcantieren |
| ihr | belcantiert |
| sie | belcantieren |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte belcantiert |
| du | hattest belcantiert |
| er/sie/es | hatte belcantiert |
| wir | hatten belcantiert |
| ihr | hattet belcantiert |
| sie | hatten belcantiert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war belcantiert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war belcantiert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte belcantiert |
| du | hättest belcantiert |
| er/sie/es | hätte belcantiert |
| wir | hätten belcantiert |
| ihr | hättet belcantiert |
| sie | hätten belcantiert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre belcantiert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre belcantiert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | belcantierte |
| du | belcantiertest |
| er/sie/es | belcantierte |
| wir | belcantierten |
| ihr | belcantiertet |
| sie | belcantierten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde belcantiert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| es | war belcantiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | belcantierte |
| du | belcantiertest |
| er/sie/es | belcantierte |
| wir | belcantierten |
| ihr | belcantiertet |
| sie | belcantierten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde belcantiert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | wäre belcantiert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe belcantiert |
| du | hast belcantiert |
| er/sie/es | hat belcantiert |
| wir | haben belcantiert |
| ihr | habt belcantiert |
| sie | haben belcantiert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist belcantiert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist belcantiert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe belcantiert |
| du | habest belcantiert |
| er/sie/es | habe belcantiert |
| wir | haben belcantiert |
| ihr | habet belcantiert |
| sie | haben belcantiert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei belcantiert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei belcantiert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe belcantiert!(uncommon) |
| — | habt belcantiert!(uncommon) |
| — | haben Sie belcantiert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | belcantiere |
| du | belcantierst |
| er/sie/es | belcantiert |
| wir | belcantieren |
| ihr | belcantiert |
| sie | belcantieren |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird belcantiert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| es | ist belcantiert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | belcantiere |
| du | belcantierest |
| er/sie/es | belcantiere |
| wir | belcantieren |
| ihr | belcantieret |
| sie | belcantieren |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde belcantiert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | sei belcantiert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | belcantier! |
| — | belcantiere! |
| — | belcantiert! |
| — | belcantieren Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde belcantieren |
| du | wirst belcantieren |
| er/sie/es | wird belcantieren |
| wir | werden belcantieren |
| ihr | werdet belcantieren |
| sie | werden belcantieren |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird belcantiert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird belcantiert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde belcantieren |
| du | werdest belcantieren |
| er/sie/es | werde belcantieren |
| wir | werden belcantieren |
| ihr | werdet belcantieren |
| sie | werden belcantieren |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde belcantiert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde belcantiert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde belcantieren |
| du | würdest belcantieren |
| er/sie/es | würde belcantieren |
| wir | würden belcantieren |
| ihr | würdet belcantieren |
| sie | würden belcantieren |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde belcantiert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde belcantiert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde belcantiert haben |
| du | wirst belcantiert haben |
| er/sie/es | wird belcantiert haben |
| wir | werden belcantiert haben |
| ihr | werdet belcantiert haben |
| sie | werden belcantiert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird belcantiert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| es | wird belcantiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde belcantiert haben |
| du | werdest belcantiert haben |
| er/sie/es | werde belcantiert haben |
| wir | werden belcantiert haben |
| ihr | werdet belcantiert haben |
| sie | werden belcantiert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde belcantiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| es | werde belcantiert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde belcantiert haben |
| du | würdest belcantiert haben |
| er/sie/es | würde belcantiert haben |
| wir | würden belcantiert haben |
| ihr | würdet belcantiert haben |
| sie | würden belcantiert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde belcantiert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| es | würde belcantiert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II