bejammern — German Dictionary

bejammern

verb

Meanings

1.
wortreich, ausdauernd, wehleidig über etwas klagen, das man sehr bedauert
- “Hans bejammert seit Wochen den Tod seines geliebten Dackels.”
- “Manche bejammern die Einführung einer verbindlichen Orthographie.”
transitive
Englishto lament, to mourn
Españollamentar, llorar por
Françaisse lamenter, pleurer sur
Italianolamentare, piangere per
Portuguêslamentar, chorar por
Русскийоплакивать, жаловаться на
Türkçeağlamak, yakınmak
Українськаоплакувати, скаржитися на
Ελληνικάθρηνώ, παραπονιέμαι για
Tiếng Việtthan thở, đau buồn về
العربيةيأسف على, ينوح على

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bejammern
first-person plural: wir werden bejammert sein
first-person plural: wir werden bejammert werden
first-person singular: ich werde bejammern
first-person singular: ich werde bejammert sein
first-person singular: ich werde bejammert werden
second-person plural: ihr werdet bejammern
second-person plural: ihr werdet bejammert sein
second-person plural: ihr werdet bejammert werden
second-person singular: du wirst bejammern
second-person singular: du wirst bejammert sein
second-person singular: du wirst bejammert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bejammern
first-person plural: wir werden bejammert sein
first-person plural: wir werden bejammert werden
first-person singular: ich werde bejammern
first-person singular: ich werde bejammert sein
first-person singular: ich werde bejammert werden
second-person plural: ihr werdet bejammern
second-person plural: ihr werdet bejammert sein
second-person plural: ihr werdet bejammert werden
second-person singular: du werdest bejammern
second-person singular: du werdest bejammert sein
second-person singular: du werdest bejammert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bejammern
first-person plural: wir würden bejammert sein
first-person plural: wir würden bejammert werden
first-person singular: ich würde bejammern
first-person singular: ich würde bejammert sein
first-person singular: ich würde bejammert werden
second-person plural: ihr würdet bejammern
second-person plural: ihr würdet bejammert sein
second-person plural: ihr würdet bejammert werden
second-person singular: du würdest bejammern
second-person singular: du würdest bejammert sein
second-person singular: du würdest bejammert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden bejammert gewesen sein
first-person plural: wir werden bejammert haben
first-person plural: wir werden bejammert worden sein
first-person singular: ich werde bejammert gewesen sein
first-person singular: ich werde bejammert haben
first-person singular: ich werde bejammert worden sein
second-person plural: ihr werdet bejammert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet bejammert haben
second-person plural: ihr werdet bejammert worden sein
second-person singular: du wirst bejammert gewesen sein
second-person singular: du wirst bejammert haben
second-person singular: du wirst bejammert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden bejammert gewesen sein
first-person plural: wir werden bejammert haben
first-person plural: wir werden bejammert worden sein
first-person singular: ich werde bejammert gewesen sein
first-person singular: ich werde bejammert haben
first-person singular: ich werde bejammert worden sein
second-person plural: ihr werdet bejammert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet bejammert haben
second-person plural: ihr werdet bejammert worden sein
second-person singular: du werdest bejammert gewesen sein
second-person singular: du werdest bejammert haben
second-person singular: du werdest bejammert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden bejammert gewesen sein
first-person plural: wir würden bejammert haben
first-person plural: wir würden bejammert worden sein
first-person singular: ich würde bejammert gewesen sein
first-person singular: ich würde bejammert haben
first-person singular: ich würde bejammert worden sein
second-person plural: ihr würdet bejammert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet bejammert haben
second-person plural: ihr würdet bejammert worden sein
second-person singular: du würdest bejammert gewesen sein
second-person singular: du würdest bejammert haben
second-person singular: du würdest bejammert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir bejammerten
first-person plural: wir waren bejammert
first-person plural: wir wurden bejammert
first-person singular: ich bejammerte
first-person singular: ich war bejammert
first-person singular: ich wurde bejammert
second-person plural: ihr bejammertet
second-person plural: ihr wart bejammert
second-person plural: ihr wurdet bejammert
second-person singular: du bejammertest
second-person singular: du warst bejammert
second-person singular: du wurdest bejammert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bejammerten
first-person plural: wir wären bejammert
first-person plural: wir würden bejammert
first-person singular: ich bejammerte
first-person singular: ich wäre bejammert
first-person singular: ich würde bejammert
second-person plural: ihr bejammertet
second-person plural: ihr wäret bejammert
second-person plural: ihr wärt bejammert
second-person plural: ihr würdet bejammert
second-person singular: du bejammertest
second-person singular: du wärest bejammert

imperative · perfect

haben Sie bejammert!
seien Sie bejammert gewesen!
seien Sie bejammert worden!
second-person plural: habt bejammert!
second-person plural: seid bejammert gewesen!
second-person plural: seid bejammert worden!
second-person singular: habe bejammert!
second-person singular: sei bejammert gewesen!
second-person singular: sei bejammert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben bejammert
first-person plural: wir sind bejammert gewesen
first-person plural: wir sind bejammert worden
first-person singular: ich bin bejammert gewesen
first-person singular: ich bin bejammert worden
first-person singular: ich habe bejammert
second-person plural: ihr habt bejammert
second-person plural: ihr seid bejammert gewesen
second-person plural: ihr seid bejammert worden
second-person singular: du bist bejammert gewesen
second-person singular: du bist bejammert worden
second-person singular: du hast bejammert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben bejammert
first-person plural: wir seien bejammert gewesen
first-person plural: wir seien bejammert worden
first-person singular: ich habe bejammert
first-person singular: ich sei bejammert gewesen
first-person singular: ich sei bejammert worden
second-person plural: ihr habet bejammert
second-person plural: ihr seiet bejammert gewesen
second-person plural: ihr seiet bejammert worden
second-person singular: du habest bejammert
second-person singular: du seiest bejammert gewesen
second-person singular: du seiest bejammert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten bejammert
first-person plural: wir waren bejammert gewesen
first-person plural: wir waren bejammert worden
first-person singular: ich hatte bejammert
first-person singular: ich war bejammert gewesen
first-person singular: ich war bejammert worden
second-person plural: ihr hattet bejammert
second-person plural: ihr wart bejammert gewesen
second-person plural: ihr wart bejammert worden
second-person singular: du hattest bejammert
second-person singular: du warst bejammert gewesen
second-person singular: du warst bejammert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten bejammert
first-person plural: wir wären bejammert gewesen
first-person plural: wir wären bejammert worden
first-person singular: ich hätte bejammert
first-person singular: ich wäre bejammert gewesen
first-person singular: ich wäre bejammert worden
second-person plural: ihr hättet bejammert
second-person plural: ihr wäret bejammert gewesen
second-person plural: ihr wäret bejammert worden
second-person plural: ihr wärt bejammert gewesen
second-person plural: ihr wärt bejammert worden
second-person singular: du hättest bejammert

imperative · present

bejammern Sie!
seien Sie bejammert!
werden Sie bejammert!
second-person plural: bejammert!
second-person plural: seid bejammert!
second-person plural: werdet bejammert!
second-person singular: bejammer!
second-person singular: bejammere!
second-person singular: bejammre!
second-person singular: sei bejammert!
second-person singular: werde bejammert!

indicative · present

first-person plural: wir bejammern
first-person plural: wir sind bejammert
first-person plural: wir werden bejammert
first-person singular: ich bejammer
first-person singular: ich bejammere
first-person singular: ich bejammre
first-person singular: ich bin bejammert
first-person singular: ich werde bejammert
second-person plural: ihr bejammert
second-person plural: ihr seid bejammert
second-person plural: ihr werdet bejammert
second-person singular: du bejammerst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bejammern
first-person plural: wir seien bejammert
first-person plural: wir werden bejammert
first-person singular: ich bejammere
first-person singular: ich bejammre
first-person singular: ich sei bejammert
first-person singular: ich werde bejammert
second-person plural: ihr bejammert
second-person plural: ihr seiet bejammert
second-person plural: ihr werdet bejammert
second-person singular: du bejammerst
second-person singular: du seiest bejammert

Verb governance

accusativeüber etwas bejammern

bejammern

verb

Meanings

1.
wortreich, ausdauernd, wehleidig über etwas klagen, das man sehr bedauert
- “Hans bejammert seit Wochen den Tod seines geliebten Dackels.”
- “Manche bejammern die Einführung einer verbindlichen Orthographie.”
transitive
Englishto lament, to mourn
Españollamentar, llorar por
Françaisse lamenter, pleurer sur
Italianolamentare, piangere per
Portuguêslamentar, chorar por
Русскийоплакивать, жаловаться на
Türkçeağlamak, yakınmak
Українськаоплакувати, скаржитися на
Ελληνικάθρηνώ, παραπονιέμαι για
Tiếng Việtthan thở, đau buồn về
العربيةيأسف على, ينوح على

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden bejammern
first-person plural: wir werden bejammert sein
first-person plural: wir werden bejammert werden
first-person singular: ich werde bejammern
first-person singular: ich werde bejammert sein
first-person singular: ich werde bejammert werden
second-person plural: ihr werdet bejammern
second-person plural: ihr werdet bejammert sein
second-person plural: ihr werdet bejammert werden
second-person singular: du wirst bejammern
second-person singular: du wirst bejammert sein
second-person singular: du wirst bejammert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden bejammern
first-person plural: wir werden bejammert sein
first-person plural: wir werden bejammert werden
first-person singular: ich werde bejammern
first-person singular: ich werde bejammert sein
first-person singular: ich werde bejammert werden
second-person plural: ihr werdet bejammern
second-person plural: ihr werdet bejammert sein
second-person plural: ihr werdet bejammert werden
second-person singular: du werdest bejammern
second-person singular: du werdest bejammert sein
second-person singular: du werdest bejammert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden bejammern
first-person plural: wir würden bejammert sein
first-person plural: wir würden bejammert werden
first-person singular: ich würde bejammern
first-person singular: ich würde bejammert sein
first-person singular: ich würde bejammert werden
second-person plural: ihr würdet bejammern
second-person plural: ihr würdet bejammert sein
second-person plural: ihr würdet bejammert werden
second-person singular: du würdest bejammern
second-person singular: du würdest bejammert sein
second-person singular: du würdest bejammert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden bejammert gewesen sein
first-person plural: wir werden bejammert haben
first-person plural: wir werden bejammert worden sein
first-person singular: ich werde bejammert gewesen sein
first-person singular: ich werde bejammert haben
first-person singular: ich werde bejammert worden sein
second-person plural: ihr werdet bejammert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet bejammert haben
second-person plural: ihr werdet bejammert worden sein
second-person singular: du wirst bejammert gewesen sein
second-person singular: du wirst bejammert haben
second-person singular: du wirst bejammert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden bejammert gewesen sein
first-person plural: wir werden bejammert haben
first-person plural: wir werden bejammert worden sein
first-person singular: ich werde bejammert gewesen sein
first-person singular: ich werde bejammert haben
first-person singular: ich werde bejammert worden sein
second-person plural: ihr werdet bejammert gewesen sein
second-person plural: ihr werdet bejammert haben
second-person plural: ihr werdet bejammert worden sein
second-person singular: du werdest bejammert gewesen sein
second-person singular: du werdest bejammert haben
second-person singular: du werdest bejammert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden bejammert gewesen sein
first-person plural: wir würden bejammert haben
first-person plural: wir würden bejammert worden sein
first-person singular: ich würde bejammert gewesen sein
first-person singular: ich würde bejammert haben
first-person singular: ich würde bejammert worden sein
second-person plural: ihr würdet bejammert gewesen sein
second-person plural: ihr würdet bejammert haben
second-person plural: ihr würdet bejammert worden sein
second-person singular: du würdest bejammert gewesen sein
second-person singular: du würdest bejammert haben
second-person singular: du würdest bejammert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir bejammerten
first-person plural: wir waren bejammert
first-person plural: wir wurden bejammert
first-person singular: ich bejammerte
first-person singular: ich war bejammert
first-person singular: ich wurde bejammert
second-person plural: ihr bejammertet
second-person plural: ihr wart bejammert
second-person plural: ihr wurdet bejammert
second-person singular: du bejammertest
second-person singular: du warst bejammert
second-person singular: du wurdest bejammert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir bejammerten
first-person plural: wir wären bejammert
first-person plural: wir würden bejammert
first-person singular: ich bejammerte
first-person singular: ich wäre bejammert
first-person singular: ich würde bejammert
second-person plural: ihr bejammertet
second-person plural: ihr wäret bejammert
second-person plural: ihr wärt bejammert
second-person plural: ihr würdet bejammert
second-person singular: du bejammertest
second-person singular: du wärest bejammert

imperative · perfect

haben Sie bejammert!
seien Sie bejammert gewesen!
seien Sie bejammert worden!
second-person plural: habt bejammert!
second-person plural: seid bejammert gewesen!
second-person plural: seid bejammert worden!
second-person singular: habe bejammert!
second-person singular: sei bejammert gewesen!
second-person singular: sei bejammert worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben bejammert
first-person plural: wir sind bejammert gewesen
first-person plural: wir sind bejammert worden
first-person singular: ich bin bejammert gewesen
first-person singular: ich bin bejammert worden
first-person singular: ich habe bejammert
second-person plural: ihr habt bejammert
second-person plural: ihr seid bejammert gewesen
second-person plural: ihr seid bejammert worden
second-person singular: du bist bejammert gewesen
second-person singular: du bist bejammert worden
second-person singular: du hast bejammert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben bejammert
first-person plural: wir seien bejammert gewesen
first-person plural: wir seien bejammert worden
first-person singular: ich habe bejammert
first-person singular: ich sei bejammert gewesen
first-person singular: ich sei bejammert worden
second-person plural: ihr habet bejammert
second-person plural: ihr seiet bejammert gewesen
second-person plural: ihr seiet bejammert worden
second-person singular: du habest bejammert
second-person singular: du seiest bejammert gewesen
second-person singular: du seiest bejammert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten bejammert
first-person plural: wir waren bejammert gewesen
first-person plural: wir waren bejammert worden
first-person singular: ich hatte bejammert
first-person singular: ich war bejammert gewesen
first-person singular: ich war bejammert worden
second-person plural: ihr hattet bejammert
second-person plural: ihr wart bejammert gewesen
second-person plural: ihr wart bejammert worden
second-person singular: du hattest bejammert
second-person singular: du warst bejammert gewesen
second-person singular: du warst bejammert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten bejammert
first-person plural: wir wären bejammert gewesen
first-person plural: wir wären bejammert worden
first-person singular: ich hätte bejammert
first-person singular: ich wäre bejammert gewesen
first-person singular: ich wäre bejammert worden
second-person plural: ihr hättet bejammert
second-person plural: ihr wäret bejammert gewesen
second-person plural: ihr wäret bejammert worden
second-person plural: ihr wärt bejammert gewesen
second-person plural: ihr wärt bejammert worden
second-person singular: du hättest bejammert

imperative · present

bejammern Sie!
seien Sie bejammert!
werden Sie bejammert!
second-person plural: bejammert!
second-person plural: seid bejammert!
second-person plural: werdet bejammert!
second-person singular: bejammer!
second-person singular: bejammere!
second-person singular: bejammre!
second-person singular: sei bejammert!
second-person singular: werde bejammert!

indicative · present

first-person plural: wir bejammern
first-person plural: wir sind bejammert
first-person plural: wir werden bejammert
first-person singular: ich bejammer
first-person singular: ich bejammere
first-person singular: ich bejammre
first-person singular: ich bin bejammert
first-person singular: ich werde bejammert
second-person plural: ihr bejammert
second-person plural: ihr seid bejammert
second-person plural: ihr werdet bejammert
second-person singular: du bejammerst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir bejammern
first-person plural: wir seien bejammert
first-person plural: wir werden bejammert
first-person singular: ich bejammere
first-person singular: ich bejammre
first-person singular: ich sei bejammert
first-person singular: ich werde bejammert
second-person plural: ihr bejammert
second-person plural: ihr seiet bejammert
second-person plural: ihr werdet bejammert
second-person singular: du bejammerst
second-person singular: du seiest bejammert

Verb governance

accusativeüber etwas bejammern