beiziehen — German Dictionary

beiziehen

verbseparable

Meanings

1.
als Hilfe nutzen, um Rat fragen
- “„Daher kam es, daß man diese auch zu allen Beratungen beizog, ihre Ansichten hörte und ihre Wünsche nach Möglichkeit berücksichtigte.“”
- “„Dem Gläubiger ist auch gestattet, neben dem Rechtsanwalt einen Patentanwalt beizuziehen.“”
- “„Oft werden die Zitierregeln bereits vorgegeben. Ist dies nicht der Fall, kann man ein Buch aus der Fachliteratur beiziehen und dessen Zitierweise übernehmen.“”
Englishto consult, to seek advice
Españolconsultar, pedir consejo
Françaisconsulter, demander conseil
Italianoconsultare, chiedere consiglio
Portuguêsconsultar, pedir ajuda
Русскийконсультироваться, спросить совет
Türkçedanışmak, tavsiye istemek
Українськаконсультувати, попросити пораду
Ελληνικάσυμβουλεύομαι, ζητώ συμβουλή
Tiếng Việttham khảo, hỏi ý kiến
العربيةاستشارة, طلب نصيحة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden beigezogen sein
first-person plural: wir werden beigezogen werden
first-person plural: wir werden beiziehen
first-person singular: ich werde beigezogen sein
first-person singular: ich werde beigezogen werden
first-person singular: ich werde beiziehen
second-person plural: ihr werdet beigezogen sein
second-person plural: ihr werdet beigezogen werden
second-person plural: ihr werdet beiziehen
second-person singular: du wirst beigezogen sein
second-person singular: du wirst beigezogen werden
second-person singular: du wirst beiziehen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden beigezogen sein
first-person plural: wir werden beigezogen werden
first-person plural: wir werden beiziehen
first-person singular: ich werde beigezogen sein
first-person singular: ich werde beigezogen werden
first-person singular: ich werde beiziehen
second-person plural: ihr werdet beigezogen sein
second-person plural: ihr werdet beigezogen werden
second-person plural: ihr werdet beiziehen
second-person singular: du werdest beigezogen
second-person singular: du werdest beigezogen sein
second-person singular: du werdest beiziehen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden beigezogen sein
first-person plural: wir würden beigezogen werden
first-person plural: wir würden beiziehen
first-person singular: ich würde beigezogen sein
first-person singular: ich würde beigezogen werden
first-person singular: ich würde beiziehen
second-person plural: ihr würdet beigezogen sein
second-person plural: ihr würdet beigezogen werden
second-person plural: ihr würdet beiziehen
second-person singular: du würdest beigezogen
second-person singular: du würdest beigezogen sein
second-person singular: du würdest beiziehen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden beigezogen gewesen sein
first-person plural: wir werden beigezogen haben
first-person plural: wir werden beigezogen worden sein
first-person singular: ich werde beigezogen gewesen sein
first-person singular: ich werde beigezogen haben
first-person singular: ich werde beigezogen worden sein
second-person plural: ihr werdet beigezogen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beigezogen haben
second-person plural: ihr werdet beigezogen worden sein
second-person singular: du wirst beigezogen gewesen sein
second-person singular: du wirst beigezogen haben
second-person singular: du wirst beigezogen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden beigezogen gewesen sein
first-person plural: wir werden beigezogen haben
first-person plural: wir werden beigezogen worden sein
first-person singular: ich werde beigezogen gewesen sein
first-person singular: ich werde beigezogen haben
first-person singular: ich werde beigezogen worden sein
second-person plural: ihr werdet beigezogen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beigezogen haben
second-person plural: ihr werdet beigezogen worden sein
second-person singular: du werdest beigezogen gewesen sein
second-person singular: du werdest beigezogen haben
second-person singular: du werdest beigezogen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden beigezogen gewesen sein
first-person plural: wir würden beigezogen haben
first-person plural: wir würden beigezogen worden sein
first-person singular: ich würde beigezogen gewesen sein
first-person singular: ich würde beigezogen haben
first-person singular: ich würde beigezogen worden sein
second-person plural: ihr würdet beigezogen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet beigezogen haben
second-person plural: ihr würdet beigezogen worden sein
second-person singular: du würdest beigezogen gewesen sein
second-person singular: du würdest beigezogen haben
second-person singular: du würdest beigezogen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir beizogen
first-person plural: wir waren beigezogen
first-person plural: wir wurden beigezogen
first-person plural: wir zogen bei
first-person singular: ich beizog
first-person singular: ich war beigezogen
first-person singular: ich wurde beigezogen
first-person singular: ich zog bei
second-person plural: ihr beizogt
second-person plural: ihr wart beigezogen
second-person plural: ihr wurdet beigezogen
second-person plural: ihr zogt bei

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir beizögen
first-person plural: wir wären beigezogen
first-person plural: wir würden beigezogen
first-person plural: wir zögen bei
first-person singular: ich beizöge
first-person singular: ich wäre beigezogen
first-person singular: ich würde beigezogen
first-person singular: ich zöge bei
second-person plural: ihr beizöget
second-person plural: ihr beizögt
second-person plural: ihr wäret beigezogen
second-person plural: ihr wärt beigezogen

imperative · perfect

haben Sie beigezogen!
seien Sie beigezogen gewesen!
seien Sie beigezogen worden!
second-person plural: habt beigezogen!
second-person plural: seid beigezogen gewesen!
second-person plural: seid beigezogen worden!
second-person singular: habe beigezogen!
second-person singular: sei beigezogen gewesen!
second-person singular: sei beigezogen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben beigezogen
first-person plural: wir sind beigezogen gewesen
first-person plural: wir sind beigezogen worden
first-person singular: ich bin beigezogen gewesen
first-person singular: ich bin beigezogen worden
first-person singular: ich habe beigezogen
second-person plural: ihr habt beigezogen
second-person plural: ihr seid beigezogen gewesen
second-person plural: ihr seid beigezogen worden
second-person singular: du bist beigezogen gewesen
second-person singular: du bist beigezogen worden
second-person singular: du hast beigezogen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben beigezogen
first-person plural: wir seien beigezogen gewesen
first-person plural: wir seien beigezogen worden
first-person singular: ich habe beigezogen
first-person singular: ich sei beigezogen gewesen
first-person singular: ich sei beigezogen worden
second-person plural: ihr habet beigezogen
second-person plural: ihr seiet beigezogen gewesen
second-person plural: ihr seiet beigezogen worden
second-person singular: du habest beigezogen
second-person singular: du seiest beigezogen gewesen
second-person singular: du seiest beigezogen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten beigezogen
first-person plural: wir waren beigezogen gewesen
first-person plural: wir waren beigezogen worden
first-person singular: ich hatte beigezogen
first-person singular: ich war beigezogen gewesen
first-person singular: ich war beigezogen worden
second-person plural: ihr hattet beigezogen
second-person plural: ihr wart beigezogen gewesen
second-person plural: ihr wart beigezogen worden
second-person singular: du hattest beigezogen
second-person singular: du warst beigezogen gewesen
second-person singular: du warst beigezogen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten beigezogen
first-person plural: wir wären beigezogen gewesen
first-person plural: wir wären beigezogen worden
first-person singular: ich hätte beigezogen
first-person singular: ich wäre beigezogen gewesen
first-person singular: ich wäre beigezogen worden
second-person plural: ihr hättet beigezogen
second-person plural: ihr wäret beigezogen gewesen
second-person plural: ihr wäret beigezogen worden
second-person plural: ihr wärt beigezogen gewesen
second-person plural: ihr wärt beigezogen worden
second-person singular: du hättest beigezogen

imperative · present

seien Sie beigezogen!
werden Sie beigezogen!
ziehen Sie bei!
second-person plural: seid beigezogen!
second-person plural: werdet beigezogen!
second-person plural: zieht bei!
second-person singular: sei beigezogen!
second-person singular: werde beigezogen!
second-person singular: zieh bei!
second-person singular: ziehe bei!

indicative · present

first-person plural: wir beiziehen
first-person plural: wir sind beigezogen
first-person plural: wir werden beigezogen
first-person plural: wir ziehen bei
first-person singular: ich beiziehe
first-person singular: ich bin beigezogen
first-person singular: ich werde beigezogen
first-person singular: ich ziehe bei
second-person plural: ihr beizieht
second-person plural: ihr seid beigezogen
second-person plural: ihr werdet beigezogen
second-person plural: ihr zieht bei

subjunctive-i · present

first-person plural: wir beiziehen
first-person plural: wir seien beigezogen
first-person plural: wir werden beigezogen
first-person plural: wir ziehen bei
first-person singular: ich beiziehe
first-person singular: ich sei beigezogen
first-person singular: ich werde beigezogen
first-person singular: ich ziehe bei
second-person plural: ihr beiziehet
second-person plural: ihr seiet beigezogen
second-person plural: ihr werdet beigezogen
second-person plural: ihr ziehet bei

Verb governance

accusativejemanden zu etwas beiziehen

beiziehen

verbseparable

Meanings

1.
als Hilfe nutzen, um Rat fragen
- “„Daher kam es, daß man diese auch zu allen Beratungen beizog, ihre Ansichten hörte und ihre Wünsche nach Möglichkeit berücksichtigte.“”
- “„Dem Gläubiger ist auch gestattet, neben dem Rechtsanwalt einen Patentanwalt beizuziehen.“”
- “„Oft werden die Zitierregeln bereits vorgegeben. Ist dies nicht der Fall, kann man ein Buch aus der Fachliteratur beiziehen und dessen Zitierweise übernehmen.“”
Englishto consult, to seek advice
Españolconsultar, pedir consejo
Françaisconsulter, demander conseil
Italianoconsultare, chiedere consiglio
Portuguêsconsultar, pedir ajuda
Русскийконсультироваться, спросить совет
Türkçedanışmak, tavsiye istemek
Українськаконсультувати, попросити пораду
Ελληνικάσυμβουλεύομαι, ζητώ συμβουλή
Tiếng Việttham khảo, hỏi ý kiến
العربيةاستشارة, طلب نصيحة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden beigezogen sein
first-person plural: wir werden beigezogen werden
first-person plural: wir werden beiziehen
first-person singular: ich werde beigezogen sein
first-person singular: ich werde beigezogen werden
first-person singular: ich werde beiziehen
second-person plural: ihr werdet beigezogen sein
second-person plural: ihr werdet beigezogen werden
second-person plural: ihr werdet beiziehen
second-person singular: du wirst beigezogen sein
second-person singular: du wirst beigezogen werden
second-person singular: du wirst beiziehen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden beigezogen sein
first-person plural: wir werden beigezogen werden
first-person plural: wir werden beiziehen
first-person singular: ich werde beigezogen sein
first-person singular: ich werde beigezogen werden
first-person singular: ich werde beiziehen
second-person plural: ihr werdet beigezogen sein
second-person plural: ihr werdet beigezogen werden
second-person plural: ihr werdet beiziehen
second-person singular: du werdest beigezogen
second-person singular: du werdest beigezogen sein
second-person singular: du werdest beiziehen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden beigezogen sein
first-person plural: wir würden beigezogen werden
first-person plural: wir würden beiziehen
first-person singular: ich würde beigezogen sein
first-person singular: ich würde beigezogen werden
first-person singular: ich würde beiziehen
second-person plural: ihr würdet beigezogen sein
second-person plural: ihr würdet beigezogen werden
second-person plural: ihr würdet beiziehen
second-person singular: du würdest beigezogen
second-person singular: du würdest beigezogen sein
second-person singular: du würdest beiziehen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden beigezogen gewesen sein
first-person plural: wir werden beigezogen haben
first-person plural: wir werden beigezogen worden sein
first-person singular: ich werde beigezogen gewesen sein
first-person singular: ich werde beigezogen haben
first-person singular: ich werde beigezogen worden sein
second-person plural: ihr werdet beigezogen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beigezogen haben
second-person plural: ihr werdet beigezogen worden sein
second-person singular: du wirst beigezogen gewesen sein
second-person singular: du wirst beigezogen haben
second-person singular: du wirst beigezogen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden beigezogen gewesen sein
first-person plural: wir werden beigezogen haben
first-person plural: wir werden beigezogen worden sein
first-person singular: ich werde beigezogen gewesen sein
first-person singular: ich werde beigezogen haben
first-person singular: ich werde beigezogen worden sein
second-person plural: ihr werdet beigezogen gewesen sein
second-person plural: ihr werdet beigezogen haben
second-person plural: ihr werdet beigezogen worden sein
second-person singular: du werdest beigezogen gewesen sein
second-person singular: du werdest beigezogen haben
second-person singular: du werdest beigezogen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden beigezogen gewesen sein
first-person plural: wir würden beigezogen haben
first-person plural: wir würden beigezogen worden sein
first-person singular: ich würde beigezogen gewesen sein
first-person singular: ich würde beigezogen haben
first-person singular: ich würde beigezogen worden sein
second-person plural: ihr würdet beigezogen gewesen sein
second-person plural: ihr würdet beigezogen haben
second-person plural: ihr würdet beigezogen worden sein
second-person singular: du würdest beigezogen gewesen sein
second-person singular: du würdest beigezogen haben
second-person singular: du würdest beigezogen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir beizogen
first-person plural: wir waren beigezogen
first-person plural: wir wurden beigezogen
first-person plural: wir zogen bei
first-person singular: ich beizog
first-person singular: ich war beigezogen
first-person singular: ich wurde beigezogen
first-person singular: ich zog bei
second-person plural: ihr beizogt
second-person plural: ihr wart beigezogen
second-person plural: ihr wurdet beigezogen
second-person plural: ihr zogt bei

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir beizögen
first-person plural: wir wären beigezogen
first-person plural: wir würden beigezogen
first-person plural: wir zögen bei
first-person singular: ich beizöge
first-person singular: ich wäre beigezogen
first-person singular: ich würde beigezogen
first-person singular: ich zöge bei
second-person plural: ihr beizöget
second-person plural: ihr beizögt
second-person plural: ihr wäret beigezogen
second-person plural: ihr wärt beigezogen

imperative · perfect

haben Sie beigezogen!
seien Sie beigezogen gewesen!
seien Sie beigezogen worden!
second-person plural: habt beigezogen!
second-person plural: seid beigezogen gewesen!
second-person plural: seid beigezogen worden!
second-person singular: habe beigezogen!
second-person singular: sei beigezogen gewesen!
second-person singular: sei beigezogen worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben beigezogen
first-person plural: wir sind beigezogen gewesen
first-person plural: wir sind beigezogen worden
first-person singular: ich bin beigezogen gewesen
first-person singular: ich bin beigezogen worden
first-person singular: ich habe beigezogen
second-person plural: ihr habt beigezogen
second-person plural: ihr seid beigezogen gewesen
second-person plural: ihr seid beigezogen worden
second-person singular: du bist beigezogen gewesen
second-person singular: du bist beigezogen worden
second-person singular: du hast beigezogen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben beigezogen
first-person plural: wir seien beigezogen gewesen
first-person plural: wir seien beigezogen worden
first-person singular: ich habe beigezogen
first-person singular: ich sei beigezogen gewesen
first-person singular: ich sei beigezogen worden
second-person plural: ihr habet beigezogen
second-person plural: ihr seiet beigezogen gewesen
second-person plural: ihr seiet beigezogen worden
second-person singular: du habest beigezogen
second-person singular: du seiest beigezogen gewesen
second-person singular: du seiest beigezogen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten beigezogen
first-person plural: wir waren beigezogen gewesen
first-person plural: wir waren beigezogen worden
first-person singular: ich hatte beigezogen
first-person singular: ich war beigezogen gewesen
first-person singular: ich war beigezogen worden
second-person plural: ihr hattet beigezogen
second-person plural: ihr wart beigezogen gewesen
second-person plural: ihr wart beigezogen worden
second-person singular: du hattest beigezogen
second-person singular: du warst beigezogen gewesen
second-person singular: du warst beigezogen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten beigezogen
first-person plural: wir wären beigezogen gewesen
first-person plural: wir wären beigezogen worden
first-person singular: ich hätte beigezogen
first-person singular: ich wäre beigezogen gewesen
first-person singular: ich wäre beigezogen worden
second-person plural: ihr hättet beigezogen
second-person plural: ihr wäret beigezogen gewesen
second-person plural: ihr wäret beigezogen worden
second-person plural: ihr wärt beigezogen gewesen
second-person plural: ihr wärt beigezogen worden
second-person singular: du hättest beigezogen

imperative · present

seien Sie beigezogen!
werden Sie beigezogen!
ziehen Sie bei!
second-person plural: seid beigezogen!
second-person plural: werdet beigezogen!
second-person plural: zieht bei!
second-person singular: sei beigezogen!
second-person singular: werde beigezogen!
second-person singular: zieh bei!
second-person singular: ziehe bei!

indicative · present

first-person plural: wir beiziehen
first-person plural: wir sind beigezogen
first-person plural: wir werden beigezogen
first-person plural: wir ziehen bei
first-person singular: ich beiziehe
first-person singular: ich bin beigezogen
first-person singular: ich werde beigezogen
first-person singular: ich ziehe bei
second-person plural: ihr beizieht
second-person plural: ihr seid beigezogen
second-person plural: ihr werdet beigezogen
second-person plural: ihr zieht bei

subjunctive-i · present

first-person plural: wir beiziehen
first-person plural: wir seien beigezogen
first-person plural: wir werden beigezogen
first-person plural: wir ziehen bei
first-person singular: ich beiziehe
first-person singular: ich sei beigezogen
first-person singular: ich werde beigezogen
first-person singular: ich ziehe bei
second-person plural: ihr beiziehet
second-person plural: ihr seiet beigezogen
second-person plural: ihr werdet beigezogen
second-person plural: ihr ziehet bei

Verb governance

accusativejemanden zu etwas beiziehen